Aberystwyth National Library of Wales Llanstephan MS 171 - Revision history

Bonsall at 12:55, 13 March 2026

2026-03-13T12:55:33Z

← Older revision		Revision as of 12:55, 13 March 2026
Line 9:		Line 9:
	\|Has Language Group Within Version=Welsh Version A: Chwedleu Seith Doethon Rufein		\|Has Language Group Within Version=Welsh Version A: Chwedleu Seith Doethon Rufein
	\|Has Narrative Or Scholarly Group Within Version=Early Modern and Modern Welsh Version A		\|Has Narrative Or Scholarly Group Within Version=Early Modern and Modern Welsh Version A
			\|Has Language=Welsh
	\|Has Scribe=Ieuan ap Ieuan ap Madog		\|Has Scribe=Ieuan ap Ieuan ap Madog
	\|Has Place Of Production=Glamorgan, Wales		\|Has Place Of Production=Glamorgan, Wales
	\|Has Date Of Production=1574		\|Has Date Of Production=1574
			\|Is Date Uncertain=No
	\|Has Source For Date Of Production=Evans (1903); NLW catalogue: https://archifau.llyfrgell.cymru/index.php/ystoriau-owen-ab-urien-c; Lewis (1925, 1958, 1967)		\|Has Source For Date Of Production=Evans (1903); NLW catalogue: https://archifau.llyfrgell.cymru/index.php/ystoriau-owen-ab-urien-c; Lewis (1925, 1958, 1967)
	\|Has Material=Paper		\|Has Material=Paper
	\|Has ~~Language~~=~~Welsh~~		\|Has Total Pages In Manuscript=162
			\|Has Height=175
			\|Has Width=140
	\|Has Literary Form=Prose		\|Has Literary Form=Prose
			\|Has Illustrations=No
	\|Has Collation=Ystoriaeu Owen ap Urien [pp. 13-56]		\|Has Collation=Ystoriaeu Owen ap Urien [pp. 13-56]

Line 27:		Line 32:

	'Rhyveddodeu Ynys Brydein' (pp. 154-160)		'Rhyveddodeu Ynys Brydein' (pp. 154-160)
	~~\|Has Total Pages In Manuscript=162~~
	~~\|Has Height=175~~
	~~\|Has Width=140~~
	~~\|Has Illustrations=No~~
	~~\|Has Modern Research Literature=Lewis (1925); Lewis (1925, 1958, 1967)~~
	~~\|Has Catalogue=~~
	~~\|Has Note=Note: See [[Evans (1903)]] p. 763 for details.~~
	}}		}}
	{{ExternalCatalogueLink		{{ExternalCatalogueLink
Line 90:		Line 88:
	\|Has Short Title=Vidua		\|Has Short Title=Vidua
	\|Has Sequence Number=10		\|Has Sequence Number=10
	\|Has Narrator~~=Caton~~		\|Has Narrator=Cato
	~~\|Has Name Variation~~=Cato
	}}		}}
	{{EmbeddedStory		{{EmbeddedStory

Noeth at 13:51, 26 February 2026

2026-02-26T13:51:08Z

← Older revision		Revision as of 13:51, 26 February 2026
Line 32:		Line 32:
	\|Has Illustrations=No		\|Has Illustrations=No
	\|Has Modern Research Literature=Lewis (1925); Lewis (1925, 1958, 1967)		\|Has Modern Research Literature=Lewis (1925); Lewis (1925, 1958, 1967)
	\|Has Catalogue=~~https://archifau.llyfrgell.cymru/index.php/ystoriau-owen-ab-urien-c~~		\|Has Catalogue=
	\|Has Note=Note: See [[Evans (1903)]] p. 763 for details.		\|Has Note=Note: See [[Evans (1903)]] p. 763 for details.
			}}
			{{ExternalCatalogueLink
			\|Has External Catalogue Link=https://archifau.llyfrgell.cymru/index.php/ystoriau-owen-ab-urien-c
	}}		}}
	{{EmbeddedStory		{{EmbeddedStory

Bonsall at 10:02, 31 July 2025

2025-07-31T10:02:36Z

← Older revision		Revision as of 10:02, 31 July 2025
Line 4:		Line 4:
	\|Has Siglum=Llanstephan MS 171 (formerly Lewis Morris 11)		\|Has Siglum=Llanstephan MS 171 (formerly Lewis Morris 11)
	\|Has Page Range=76-145		\|Has Page Range=76-145
	\|Has Standardised Title Of Narrative=~~Ystoria~~ Saith Doethion Rufain		\|Has Standardised Title Of Narrative=Ystori Saith Doethion Rufain
	\|Has Incipit Or Textual Title=Ystori y Saith doethion Rhyfain: Diklessiawn oedd amherawdr yn ryfain ag wedy marw Efa y wraig...		\|Has Incipit Or Textual Title=Ystori y Saith doethion Rhyfain: Diklessiawn oedd amherawdr yn ryfain ag wedy marw Efa y wraig...
	\|Has Siglum Of The Version Of The Seven Sages=A (Seven Sages)		\|Has Siglum Of The Version Of The Seven Sages=A (Seven Sages)

Bonsall at 15:20, 21 July 2025

2025-07-21T15:20:47Z

← Older revision		Revision as of 15:20, 21 July 2025
Line 12:		Line 12:
	\|Has Place Of Production=Glamorgan, Wales		\|Has Place Of Production=Glamorgan, Wales
	\|Has Date Of Production=1574		\|Has Date Of Production=1574
	\|Has Source For Date Of Production=Evans (1903); NLW catalogue: https://archifau.llyfrgell.cymru/index.php/ystoriau-owen-ab-urien-c		\|Has Source For Date Of Production=Evans (1903); NLW catalogue: https://archifau.llyfrgell.cymru/index.php/ystoriau-owen-ab-urien-c; Lewis (1925, 1958, 1967)
	\|Has Material=Paper		\|Has Material=Paper
	\|Has Language=Welsh		\|Has Language=Welsh
Line 33:		Line 33:
	\|Has Modern Research Literature=Lewis (1925); Lewis (1925, 1958, 1967)		\|Has Modern Research Literature=Lewis (1925); Lewis (1925, 1958, 1967)
	\|Has Catalogue=https://archifau.llyfrgell.cymru/index.php/ystoriau-owen-ab-urien-c		\|Has Catalogue=https://archifau.llyfrgell.cymru/index.php/ystoriau-owen-ab-urien-c
			\|Has Note=Note: See [[Evans (1903)]] p. 763 for details.
	}}		}}
	{{EmbeddedStory		{{EmbeddedStory

Bonsall: Replacing embedded stories

2025-07-21T15:07:28Z

Replacing embedded stories

@@ Line 33: / Line 33: @@
 |Has Modern Research Literature=Lewis (1925); Lewis (1925, 1958, 1967)
 |Has Catalogue=https://archifau.llyfrgell.cymru/index.php/ystoriau-owen-ab-urien-c
 }}

Bonsall at 15:06, 21 July 2025

2025-07-21T15:06:37Z

← Older revision		Revision as of 15:06, 21 July 2025
Line 31:		Line 31:
	\|Has Width=140		\|Has Width=140
	\|Has Illustrations=No		\|Has Illustrations=No
	\|Has Modern Research Literature=Lewis (1925)		\|Has Modern Research Literature=Lewis (1925); Lewis (1925, 1958, 1967)
			\|Has Catalogue=https://archifau.llyfrgell.cymru/index.php/ystoriau-owen-ab-urien-c
	}}		}}

Bonsall: Created page with "{{Manuscript |Has Reference Number=Welsh7 |Has Location=Aberystwyth, Llyfrgell Genedlaethol Cymru |Has Siglum=Llanstephan MS 171 (formerly Lewis Morris 11) |Has Page Range=76-145 |Has Standardised Title Of Narrative=Ystoria Saith Doethion Rufain |Has Incipit Or Textual Title=Ystori y Saith doethion Rhyfain: Diklessiawn oedd amherawdr yn ryfain ag wedy marw Efa y wraig... |Has Siglum Of The Version Of The Seven Sages=A (Seven Sages) |Has Language Group Within Version=Wels..."

2025-07-21T15:05:10Z

Created page with "{{Manuscript |Has Reference Number=Welsh7 |Has Location=Aberystwyth, Llyfrgell Genedlaethol Cymru |Has Siglum=Llanstephan MS 171 (formerly Lewis Morris 11) |Has Page Range=76-145 |Has Standardised Title Of Narrative=Ystoria Saith Doethion Rufain |Has Incipit Or Textual Title=Ystori y Saith doethion Rhyfain: Diklessiawn oedd amherawdr yn ryfain ag wedy marw Efa y wraig... |Has Siglum Of The Version Of The Seven Sages=A (Seven Sages) |Has Language Group Within Version=Wels..."

New page

{{Manuscript
|Has Reference Number=Welsh7
|Has Location=Aberystwyth, Llyfrgell Genedlaethol Cymru
|Has Siglum=Llanstephan MS 171 (formerly Lewis Morris 11)
|Has Page Range=76-145
|Has Standardised Title Of Narrative=Ystoria Saith Doethion Rufain
|Has Incipit Or Textual Title=Ystori y Saith doethion Rhyfain: Diklessiawn oedd amherawdr yn ryfain ag wedy marw Efa y wraig...
|Has Siglum Of The Version Of The Seven Sages=A (Seven Sages)
|Has Language Group Within Version=Welsh Version A: Chwedleu Seith Doethon Rufein
|Has Narrative Or Scholarly Group Within Version=Early Modern and Modern Welsh Version A
|Has Scribe=Ieuan ap Ieuan ap Madog
|Has Place Of Production=Glamorgan, Wales
|Has Date Of Production=1574
|Has Source For Date Of Production=Evans (1903); NLW catalogue: https://archifau.llyfrgell.cymru/index.php/ystoriau-owen-ab-urien-c
|Has Material=Paper
|Has Language=Welsh
|Has Literary Form=Prose
|Has Collation=Ystoriaeu Owen ap Urien [pp. 13-56]

y Llong Voel [pp. 57-64]

Aristotle ac Alexander [pp. 65-75]

a Saith Doethion Rhuvein [pp. 76-145]

Breuddwyd Goronwy Ddu (pp. 146-153)

'Rhyveddodeu Ynys Brydein' (pp. 154-160)
|Has Total Pages In Manuscript=162
|Has Height=175
|Has Width=140
|Has Illustrations=No
|Has Modern Research Literature=Lewis (1925)
}}