Heidelberg Universitätsbibliothek Cod. Pal. germ. 101 - Revision history

Bonsall at 17:32, 10 November 2025

2025-11-10T17:32:19Z

← Older revision		Revision as of 17:32, 10 November 2025
Line 5:		Line 5:
	\|Has Page Range=29v-39r		\|Has Page Range=29v-39r
	\|Has Standardised Title Of Narrative=Aventewr von Diocleciano		\|Has Standardised Title Of Narrative=Aventewr von Diocleciano
	\|Has Siglum Of The Version Of The Seven Sages=Aventewr von Diocleciano		\|Has Siglum Of The Version Of The Seven Sages=H (Historia Septem Sapientum)
			\|Has Language Group Within Version=German Version H
			\|Has Narrative Or Scholarly Group Within Version=Aventewr von Diocleciano
	\|Has Source For Information On Textual Relationship to Broader Tradition=Gerdes (1992); Gerdes (2004); Zimmermann (2003)		\|Has Source For Information On Textual Relationship to Broader Tradition=Gerdes (1992); Gerdes (2004); Zimmermann (2003)
	\|Has Place Of Production=Burgau, Germany		\|Has Place Of Production=Burgau, Germany

Boettcher at 12:07, 29 August 2025

2025-08-29T12:07:35Z

← Older revision		Revision as of 12:07, 29 August 2025
Line 33:		Line 33:
	\|Has Digitisation=https://digi.ub.uni-heidelberg.de/cpg101		\|Has Digitisation=https://digi.ub.uni-heidelberg.de/cpg101
	\|Has Modern Research Literature=Gerdes (1981); Gerdes (1992); Gerdes (2004); Zimmermann (2003); Hommers (1968)		\|Has Modern Research Literature=Gerdes (1981); Gerdes (1992); Gerdes (2004); Zimmermann (2003); Hommers (1968)
	\|Has Note=There are woodcuts as decoration for the print text, which follows the ''Gesta Romanorum'', but no illustrations for the manuscript.		\|Has Note=There are woodcuts as decoration for the print text, which follows the ''Gesta Romanorum'', but no illustrations for the manuscript. However, blank spaces suggest that initials were intended, or, on fol. 29v, a slightly bigger space might have even been left blank for a more elaborate initial (illustration). There are also the names of the masters in the margins to mark the beginning of their story (see for example fol. 31v and 32v).

			- number of lines: 36-38
	}}		}}
	{{EmbeddedStory		{{EmbeddedStory

Noeth at 15:47, 17 March 2025

2025-03-17T15:47:50Z

← Older revision		Revision as of 15:47, 17 March 2025
Line 17:		Line 17:
	\|Has Source For Regional Language=Zimmerman (2003)		\|Has Source For Regional Language=Zimmerman (2003)
	\|Has Literary Form=Prose		\|Has Literary Form=Prose
	\|Has Collation=* 1r-74v: 'Gesta Romanorum' (Redaction B) (H2), including:		\|Has Collation=*1r-74v: 'Gesta Romanorum' (Redaction B) (H2), including:
	** 29v-39r: Aventewr von Diocleciano		**29v-39r: Aventewr von Diocleciano
	** 58v-61r: 'Gydo und Thyrus'		**58v-61r: 'Gydo und Thyrus'
	* 75r-109r: Niklas von Wyle: translation of Aeneas Silvius, 'De duobus amantibus'		*75r-109r: Niklas von Wyle: translation of Aeneas Silvius, 'De duobus amantibus'


	'''Prints:'''		'''Prints:'''

	* 110r-137r: Lucianus Samosatensis, 'Asinus Aureus', translated by Niklas von Wyle (Augsburg, Ludwig Hohenwang, 1477)		*110r-137r: Lucianus Samosatensis, 'Asinus Aureus', translated by Niklas von Wyle (Augsburg, Ludwig Hohenwang, 1477)
	* 138r-147r: Giovanni Boccaccio, Decameron IV.1, translated by Niklas von Wyle (Ulm: Johann Zainer, 1476)		*138r-147r: Giovanni Boccaccio, Decameron IV.1, translated by Niklas von Wyle (Ulm: Johann Zainer, 1476)
	\|Has Total Pages In Manuscript=109 (147, including the print bound together with the manuscript)		\|Has Total Pages In Manuscript=109 (147, including the print bound together with the manuscript)
	\|Has Height=284		\|Has Height=284

Noeth at 15:47, 17 March 2025

2025-03-17T15:47:40Z

← Older revision		Revision as of 15:47, 17 March 2025
Line 17:		Line 17:
	\|Has Source For Regional Language=Zimmerman (2003)		\|Has Source For Regional Language=Zimmerman (2003)
	\|Has Literary Form=Prose		\|Has Literary Form=Prose
	\|Has Collation=1r-74v: 'Gesta Romanorum' (Redaction B) (H2), including:		\|Has Collation=* 1r-74v: 'Gesta Romanorum' (Redaction B) (H2), including:
	- 29v-39r: Aventewr von Diocleciano		** 29v-39r: Aventewr von Diocleciano
	- 58v-61r: 'Gydo und Thyrus'		** 58v-61r: 'Gydo und Thyrus'
	75r-109r: Niklas von Wyle: translation of Aeneas Silvius, 'De duobus amantibus'		* 75r-109r: Niklas von Wyle: translation of Aeneas Silvius, 'De duobus amantibus'

	Prints:		'''Prints:'''
	110r-137r: Lucianus Samosatensis, 'Asinus Aureus', translated by Niklas von Wyle (Augsburg, Ludwig Hohenwang, 1477)
	138r-147r: Giovanni Boccaccio, Decameron IV.1, translated by Niklas von Wyle (Ulm: Johann Zainer, 1476)		* 110r-137r: Lucianus Samosatensis, 'Asinus Aureus', translated by Niklas von Wyle (Augsburg, Ludwig Hohenwang, 1477)
			* 138r-147r: Giovanni Boccaccio, Decameron IV.1, translated by Niklas von Wyle (Ulm: Johann Zainer, 1476)
	\|Has Total Pages In Manuscript=109 (147, including the print bound together with the manuscript)		\|Has Total Pages In Manuscript=109 (147, including the print bound together with the manuscript)
	\|Has Height=284		\|Has Height=284

Noeth: Text replacement - "Is Prose Or Verse" to "Has Literary Form"

2025-03-12T15:48:02Z

Text replacement - "Is Prose Or Verse" to "Has Literary Form"

← Older revision		Revision as of 15:48, 12 March 2025
Line 16:		Line 16:
	\|Has Regional Language=Bairisch; Ostschwäbisch; Schwäbisch		\|Has Regional Language=Bairisch; Ostschwäbisch; Schwäbisch
	\|Has Source For Regional Language=Zimmerman (2003)		\|Has Source For Regional Language=Zimmerman (2003)
	\|~~Is Prose Or Verse~~=Prose		\|Has Literary Form=Prose
	\|Has Collation=1r-74v: 'Gesta Romanorum' (Redaction B) (H2), including:		\|Has Collation=1r-74v: 'Gesta Romanorum' (Redaction B) (H2), including:
	- 29v-39r: Aventewr von Diocleciano		- 29v-39r: Aventewr von Diocleciano

Noeth: Text replacement - "Has Language Of Manuscript=" to "Has Language="

2025-03-04T17:35:04Z

Text replacement - "Has Language Of Manuscript=" to "Has Language="

← Older revision		Revision as of 17:35, 4 March 2025
Line 13:		Line 13:
	\|Has Source For Date Of Production=Zimmermann (2003); Handschriftencensus 4885: https://www.handschriftencensus.de/4885		\|Has Source For Date Of Production=Zimmermann (2003); Handschriftencensus 4885: https://www.handschriftencensus.de/4885
	\|Has Material=Paper		\|Has Material=Paper
	\|Has Language ~~Of Manuscript~~=German (High and Low German)		\|Has Language=German (High and Low German)
	\|Has Regional Language=Bairisch; Ostschwäbisch; Schwäbisch		\|Has Regional Language=Bairisch; Ostschwäbisch; Schwäbisch
	\|Has Source For Regional Language=Zimmerman (2003)		\|Has Source For Regional Language=Zimmerman (2003)

Noeth: Text replacement - "Has Source For Language=" to "Has Source For Regional Language="

2025-03-04T17:27:34Z

Text replacement - "Has Source For Language=" to "Has Source For Regional Language="

← Older revision		Revision as of 17:27, 4 March 2025
Line 15:		Line 15:
	\|Has Language Of Manuscript=German (High and Low German)		\|Has Language Of Manuscript=German (High and Low German)
	\|Has Regional Language=Bairisch; Ostschwäbisch; Schwäbisch		\|Has Regional Language=Bairisch; Ostschwäbisch; Schwäbisch
	\|Has Source For Language=Zimmerman (2003)		\|Has Source For Regional Language=Zimmerman (2003)
	\|Is Prose Or Verse=Prose		\|Is Prose Or Verse=Prose
	\|Has Collation=1r-74v: 'Gesta Romanorum' (Redaction B) (H2), including:		\|Has Collation=1r-74v: 'Gesta Romanorum' (Redaction B) (H2), including:

Noeth: Text replacement - "Has Language=" to "Has Regional Language="

2025-03-04T17:27:10Z

Text replacement - "Has Language=" to "Has Regional Language="

← Older revision		Revision as of 17:27, 4 March 2025
Line 14:		Line 14:
	\|Has Material=Paper		\|Has Material=Paper
	\|Has Language Of Manuscript=German (High and Low German)		\|Has Language Of Manuscript=German (High and Low German)
	\|Has Language=Bairisch; Ostschwäbisch; Schwäbisch		\|Has Regional Language=Bairisch; Ostschwäbisch; Schwäbisch
	\|Has Source For Language=Zimmerman (2003)		\|Has Source For Language=Zimmerman (2003)
	\|Is Prose Or Verse=Prose		\|Is Prose Or Verse=Prose

Bonsall at 16:47, 11 February 2025

2025-02-11T16:47:04Z

← Older revision		Revision as of 16:47, 11 February 2025
Line 5:		Line 5:
	\|Has Page Range=29v-39r		\|Has Page Range=29v-39r
	\|Has Standardised Title Of Narrative=Aventewr von Diocleciano		\|Has Standardised Title Of Narrative=Aventewr von Diocleciano
	\|Has Siglum Of The Version Of The Seven Sages~~=H (Historia Septem Sapientum)~~		\|Has Siglum Of The Version Of The Seven Sages=Aventewr von Diocleciano
	~~\|Has Language Group Within Version=German Version H~~
	~~\|Has Narrative Or Scholarly Group Within Version~~=Aventewr von Diocleciano
	\|Has Source For Information On Textual Relationship to Broader Tradition=Gerdes (1992); Gerdes (2004); Zimmermann (2003)		\|Has Source For Information On Textual Relationship to Broader Tradition=Gerdes (1992); Gerdes (2004); Zimmermann (2003)
	\|Has Place Of Production=Burgau, Germany		\|Has Place Of Production=Burgau, Germany

Noeth at 18:23, 4 June 2024

2024-06-04T18:23:46Z

← Older revision		Revision as of 18:23, 4 June 2024
Line 11:		Line 11:
	\|Has Place Of Production=Burgau, Germany		\|Has Place Of Production=Burgau, Germany
	\|Has Date Of Production=1470		\|Has Date Of Production=1470
			\|Has Start Date Of Production=1470
			\|Has End Date Of Production=1470
	\|Has Source For Date Of Production=Zimmermann (2003); Handschriftencensus 4885: https://www.handschriftencensus.de/4885		\|Has Source For Date Of Production=Zimmermann (2003); Handschriftencensus 4885: https://www.handschriftencensus.de/4885
	\|Has Material=Paper		\|Has Material=Paper
Line 31:		Line 33:
	\|Has Digitisation=https://digi.ub.uni-heidelberg.de/cpg101		\|Has Digitisation=https://digi.ub.uni-heidelberg.de/cpg101
	\|Has Modern Research Literature=Gerdes (1981); Gerdes (1992); Gerdes (2004); Zimmermann (2003); Hommers (1968)		\|Has Modern Research Literature=Gerdes (1981); Gerdes (1992); Gerdes (2004); Zimmermann (2003); Hommers (1968)
	\|Has ~~Start Date Of Production~~=~~1470~~		\|Has Note=There are woodcuts as decoration for the print text, which follows the ''Gesta Romanorum'', but no illustrations for the manuscript.
	~~\|Has End Date Of Production=1470~~
	}}		}}
	{{EmbeddedStory		{{EmbeddedStory