Insular Group u - Revision history

Noeth at 12:07, 23 February 2026

2026-02-23T12:07:05Z

← Older revision		Revision as of 12:07, 23 February 2026
Line 5:		Line 5:
	[Added by Elisabeth Böttcher]		[Added by Elisabeth Böttcher]
	\|Has Parent Version=Excerpts in Gesta Romanorum		\|Has Parent Version=Excerpts in Gesta Romanorum
	~~\|Has Siglum=H (Historia Septem Sapientum)~~
	\|Has Branch Of Tradition=Seven Sages of Rome		\|Has Branch Of Tradition=Seven Sages of Rome
	\|Has Language Of Version=Latin		\|Has Language Of Version=Latin

Noeth at 13:32, 18 February 2026

2026-02-18T13:32:31Z

← Older revision		Revision as of 13:32, 18 February 2026
Line 7:		Line 7:
	\|Has Siglum=H (Historia Septem Sapientum)		\|Has Siglum=H (Historia Septem Sapientum)
	\|Has Branch Of Tradition=Seven Sages of Rome		\|Has Branch Of Tradition=Seven Sages of Rome
			\|Has Language Of Version=Latin
			\|Has Modern Research Literature=Roth (2004); Oesterley (1872); Weiske (1992)
			\|Has Modern Edition=Roth, Historia Septem Sapientum (2004); Oesterley, Gesta Romanorum (1872)
	\|Is Adapted From=Excerpts in Gesta Romanorum		\|Is Adapted From=Excerpts in Gesta Romanorum
	\|Has Source For Composition And Adaption Information=Roth (2004)		\|Has Source For Composition And Adaption Information=Roth (2004)
	~~\|Has Text Language=Latin~~
	~~\|Has Modern Research Literature=Roth (2004); Oesterley (1872); Weiske (1992)~~
	~~\|Has Modern Edition=Roth, Historia Septem Sapientum (2004); Oesterley, Gesta Romanorum (1872)~~
	}}		}}

Noeth: Text replacement - "Has Branch Of Tradition=West" to "Has Branch Of Tradition=Seven Sages of Rome"

2025-12-03T12:41:43Z

Text replacement - "Has Branch Of Tradition=West" to "Has Branch Of Tradition=Seven Sages of Rome"

← Older revision		Revision as of 12:41, 3 December 2025
Line 6:		Line 6:
	\|Has Parent Version=Excerpts in Gesta Romanorum		\|Has Parent Version=Excerpts in Gesta Romanorum
	\|Has Siglum=H (Historia Septem Sapientum)		\|Has Siglum=H (Historia Septem Sapientum)
	\|Has Branch Of Tradition=~~West~~		\|Has Branch Of Tradition=Seven Sages of Rome
	\|Is Adapted From=Excerpts in Gesta Romanorum		\|Is Adapted From=Excerpts in Gesta Romanorum
	\|Has Source For Composition And Adaption Information=Roth (2004)		\|Has Source For Composition And Adaption Information=Roth (2004)

Boettcher at 18:24, 5 November 2025

2025-11-05T18:24:21Z

← Older revision		Revision as of 18:24, 5 November 2025
Line 1:		Line 1:
	{{Secondary Version		{{Secondary Version
	\|Has Description=The 'Insular Group u' is a branch of the ''Gesta Romanorum'' tradition (designation by [[Röll (1986)\|Röll 1986]]). In some of the manuscripts, excerpts of the ''[[Latin Version H\|Historia]]'' appear as part of the ''Gesta Romanorum.'' Manuscripts in the Insular Group u only contain >Canis< and/or >Amatores< from the ''Historia'' (see Roth 2004, p. 111). Therefore, the database does not list all of the manuscripts. For an exemplary entry see [[Berlin Staatsbibliothek Ms. theol. lat. qu. 280]]; for an extensive list of the manuscripts of the Insular Group u (and others), see [[Weiske (1992)]], pp. 124-144.		\|Has Description=The 'Insular Group u' is a branch of the ''Gesta Romanorum'' tradition (designation by [[Röll (1986)\|Röll 1986]]). In some of the manuscripts, excerpts of the ''[[Latin Version H\|Historia]]'' appear as part of the ''Gesta Romanorum.'' Manuscripts in the Insular Group u only contain >Canis< and/or >Amatores< from the ''Historia'' (see Roth 2004, p. 111). Therefore, the database does not list all of the manuscripts. For an exemplary entry see [[Berlin Staatsbibliothek Ms. theol. lat. qu. 280]]; for an extensive list of the manuscripts of the Insular Group u (and others), see [[Weiske (1992)]], pp. 124-144.


			[Added by Elisabeth Böttcher]
	\|Has Parent Version=Excerpts in Gesta Romanorum		\|Has Parent Version=Excerpts in Gesta Romanorum
	\|Has Siglum=H (Historia Septem Sapientum)		\|Has Siglum=H (Historia Septem Sapientum)

Noeth at 09:25, 25 August 2025

2025-08-25T09:25:37Z

← Older revision		Revision as of 09:25, 25 August 2025
Line 1:		Line 1:
	{{Secondary Version		{{Secondary Version
	\|Has Description=The 'Insular Group u' is a branch of the ''Gesta Romanorum'' tradition (designation by [[Röll (1986)\|Röll 1986]]). In some of the manuscripts, excerpts of the ''[[Latin Version H\|Historia]]'' appear as part of the ''Gesta Romanorum.'' Manuscripts in the Insular Group u only contain >Canis< and/or >Amatores< from the ''Historia'' (see Roth 2004, p. 111). Therefore, the database does not list all of the manuscripts. For an exemplary entry see [[Berlin Staatsbibliothek Ms. theol. lat. qu. 280]]; for an extensive list of the manuscripts of the Insular Group u (and others), see [[Weiske (1992)]], pp. 124-144.		\|Has Description=The 'Insular Group u' is a branch of the ''Gesta Romanorum'' tradition (designation by [[Röll (1986)\|Röll 1986]]). In some of the manuscripts, excerpts of the ''[[Latin Version H\|Historia]]'' appear as part of the ''Gesta Romanorum.'' Manuscripts in the Insular Group u only contain >Canis< and/or >Amatores< from the ''Historia'' (see Roth 2004, p. 111). Therefore, the database does not list all of the manuscripts. For an exemplary entry see [[Berlin Staatsbibliothek Ms. theol. lat. qu. 280]]; for an extensive list of the manuscripts of the Insular Group u (and others), see [[Weiske (1992)]], pp. 124-144.
			\|Has Parent Version=Excerpts in Gesta Romanorum
	\|Has Siglum=H (Historia Septem Sapientum)		\|Has Siglum=H (Historia Septem Sapientum)
	\|Has Branch Of Tradition=West		\|Has Branch Of Tradition=West

Noeth at 11:47, 26 June 2025

2025-06-26T11:47:25Z

← Older revision		Revision as of 11:47, 26 June 2025
Line 1:		Line 1:
	{{Version		{{Secondary Version
	\|Has Description=The 'Insular Group u' is a branch of the ''Gesta Romanorum'' tradition (designation by [[Röll (1986)\|Röll 1986]]). In some of the manuscripts, excerpts of the ''[[Latin Version H\|Historia]]'' appear as part of the ''Gesta Romanorum.'' Manuscripts in the Insular Group u only contain >Canis< and/or >Amatores< from the ''Historia'' (see Roth 2004, p. 111). Therefore, the database does not list all of the manuscripts. For an exemplary entry see [[Berlin Staatsbibliothek Ms. theol. lat. qu. 280]]; for an extensive list of the manuscripts of the Insular Group u (and others), see [[Weiske (1992)]], pp. 124-144.		\|Has Description=The 'Insular Group u' is a branch of the ''Gesta Romanorum'' tradition (designation by [[Röll (1986)\|Röll 1986]]). In some of the manuscripts, excerpts of the ''[[Latin Version H\|Historia]]'' appear as part of the ''Gesta Romanorum.'' Manuscripts in the Insular Group u only contain >Canis< and/or >Amatores< from the ''Historia'' (see Roth 2004, p. 111). Therefore, the database does not list all of the manuscripts. For an exemplary entry see [[Berlin Staatsbibliothek Ms. theol. lat. qu. 280]]; for an extensive list of the manuscripts of the Insular Group u (and others), see [[Weiske (1992)]], pp. 124-144.
	\|Has Siglum=H (Historia Septem Sapientum)		\|Has Siglum=H (Historia Septem Sapientum)

Bonsall at 13:41, 24 June 2025

2025-06-24T13:41:04Z

← Older revision		Revision as of 13:41, 24 June 2025
Line 3:		Line 3:
	\|Has Siglum=H (Historia Septem Sapientum)		\|Has Siglum=H (Historia Septem Sapientum)
	\|Has Branch Of Tradition=West		\|Has Branch Of Tradition=West
			\|Is Adapted From=Excerpts in Gesta Romanorum
	\|Has Source For Composition And Adaption Information=Roth (2004)		\|Has Source For Composition And Adaption Information=Roth (2004)
	\|Has Text Language=Latin		\|Has Text Language=Latin

Boettcher at 11:36, 29 April 2025

2025-04-29T11:36:19Z

← Older revision		Revision as of 11:36, 29 April 2025
Line 1:		Line 1:
	{{Version		{{Version
	\|Has Description=The 'Insular Group u' is a branch of the ''Gesta Romanorum'' tradition (designation by [[Röll (1986)\|Röll 1986]]). In some of the manuscripts, excerpts of the ''[[Latin Version H\|Historia]]'' appear as part of the ''Gesta Romanorum.'' Manuscripts in the Insular Group u only contain >Canis< and/or >Amatores< from the ''Historia'' (see Roth 2004, p. 111).		\|Has Description=The 'Insular Group u' is a branch of the ''Gesta Romanorum'' tradition (designation by [[Röll (1986)\|Röll 1986]]). In some of the manuscripts, excerpts of the ''[[Latin Version H\|Historia]]'' appear as part of the ''Gesta Romanorum.'' Manuscripts in the Insular Group u only contain >Canis< and/or >Amatores< from the ''Historia'' (see Roth 2004, p. 111). Therefore, the database does not list all of the manuscripts. For an exemplary entry see [[Berlin Staatsbibliothek Ms. theol. lat. qu. 280]]; for an extensive list of the manuscripts of the Insular Group u (and others), see [[Weiske (1992)]], pp. 124-144.
	\|Has Siglum=H (Historia Septem Sapientum)		\|Has Siglum=H (Historia Septem Sapientum)
	\|Has Branch Of Tradition=West		\|Has Branch Of Tradition=West

Boettcher at 11:11, 29 April 2025

2025-04-29T11:11:43Z

← Older revision		Revision as of 11:11, 29 April 2025
Line 3:		Line 3:
	\|Has Siglum=H (Historia Septem Sapientum)		\|Has Siglum=H (Historia Septem Sapientum)
	\|Has Branch Of Tradition=West		\|Has Branch Of Tradition=West
	~~\|Is Adapted From=Excerpts in Gesta Romanorum~~
	\|Has Source For Composition And Adaption Information=Roth (2004)		\|Has Source For Composition And Adaption Information=Roth (2004)
	\|Has Text Language=Latin		\|Has Text Language=Latin

Bonsall at 08:22, 28 April 2025

2025-04-28T08:22:02Z

← Older revision		Revision as of 08:22, 28 April 2025
Line 3:		Line 3:
	\|Has Siglum=H (Historia Septem Sapientum)		\|Has Siglum=H (Historia Septem Sapientum)
	\|Has Branch Of Tradition=West		\|Has Branch Of Tradition=West
			\|Is Adapted From=Excerpts in Gesta Romanorum
	\|Has Source For Composition And Adaption Information=Roth (2004)		\|Has Source For Composition And Adaption Information=Roth (2004)
	\|Has Text Language=Latin		\|Has Text Language=Latin