London British Library Egerton 1995 - Revision history

Kornowske at 13:08, 2 March 2026

2026-03-02T13:08:24Z

← Older revision		Revision as of 13:08, 2 March 2026
Line 11:		Line 11:
	\|Has Further Secondary Scholarly Subgroup=Text E		\|Has Further Secondary Scholarly Subgroup=Text E
	\|Has Source For Information On Textual Relationship to Broader Tradition=Brunner (1933); Campbell (1907); Whitelock (2005)		\|Has Source For Information On Textual Relationship to Broader Tradition=Brunner (1933); Campbell (1907); Whitelock (2005)
			\|Has Language=English
			\|Has Regional Language=Middle English
			\|Has Source For Regional Language=Brunner (1933); Whitelock (2005)
			\|Has Modern Edition=Brunner, The Seven Sages of Rome (Southern Version) (1933)
	\|Has Place Of Production=London		\|Has Place Of Production=London
	~~\|Has Date Of Production=1475-1500~~
	\|Has Start Date Of Production=1475		\|Has Start Date Of Production=1475
	\|Has End Date Of Production=1500		\|Has End Date Of Production=1500
			\|Is Date Uncertain=No
	\|Has Source For Date Of Production=Brunner (1933); British Library catalogue: https://www.bl.uk/catalogues/illuminatedmanuscripts/record.asp?MSID=7641&CollID=28&NStart=1995		\|Has Source For Date Of Production=Brunner (1933); British Library catalogue: https://www.bl.uk/catalogues/illuminatedmanuscripts/record.asp?MSID=7641&CollID=28&NStart=1995
	\|Has Material=Paper		\|Has Material=Paper
	~~\|Has Language=English~~
	~~\|Has Regional Language=Middle English~~
	~~\|Has Source For Regional Language=Brunner (1933); Whitelock (2005)~~
	~~\|Has Literary Form=Verse~~
	\|Has Collation=Miscellany of prose and verse, including ; the Seven Sages of Rome (3-54v); Gregory's Chronicle, a dietary (66-77); John Page's poem The Siege of Rouen; a chronicle of London, breaking off in 1470. Also: 'Properties that longyth to a yong gentylman', Latin prophesies, the 'sapienta physicorum' (attibuted to Lydgate) (77-79) , The Boke of Curtesy (55-58),
	\|Has Height=280		\|Has Height=280
	\|Has Width=195		\|Has Width=195
			\|Has Literary Form=Verse
	\|Has Illustrations=No		\|Has Illustrations=No
	\|Has ~~Modern Edition~~=~~Brunner~~, ~~The~~ Seven Sages of Rome (~~Southern Version~~) (~~1933~~)		\|Has Collation=Miscellany of prose and verse, including ; the Seven Sages of Rome (3-54v); Gregory's Chronicle, a dietary (66-77); John Page's poem The Siege of Rouen; a chronicle of London, breaking off in 1470. Also: 'Properties that longyth to a yong gentylman', Latin prophesies, the 'sapienta physicorum' (attibuted to Lydgate) (77-79) , The Boke of Curtesy (55-58),
	~~\|Has Modern Research Literature=Brunner~~ (~~1933~~)~~; Whitelock~~ (~~2005~~)
	\|Has Internal Notes=Large initials in red throughout the manuscript. Text not fully digitised; online record at the British Library website: https://www.bl.uk/catalogues/illuminatedmanuscripts/record.asp?MSID=7641&CollID=28&NStart=1995
	}}		}}















	{{EmbeddedStory		{{EmbeddedStory
	\|Has Short Title=Arbor		\|Has Short Title=Arbor

Bonsall: Replacing embedded stories

2025-12-09T16:00:43Z

Replacing embedded stories

← Older revision		Revision as of 16:00, 9 December 2025
Line 29:		Line 29:
	\|Has Internal Notes=Large initials in red throughout the manuscript. Text not fully digitised; online record at the British Library website: https://www.bl.uk/catalogues/illuminatedmanuscripts/record.asp?MSID=7641&CollID=28&NStart=1995		\|Has Internal Notes=Large initials in red throughout the manuscript. Text not fully digitised; online record at the British Library website: https://www.bl.uk/catalogues/illuminatedmanuscripts/record.asp?MSID=7641&CollID=28&NStart=1995
	}}		}}















	{{EmbeddedStory		{{EmbeddedStory
	\|Has Short Title=Arbor		\|Has Short Title=Arbor
Line 38:		Line 53:
	\|Has Sequence Number=2		\|Has Sequence Number=2
	\|Has Narrator=Bancillas		\|Has Narrator=Bancillas
			\|Has Name Variation=Hancyllas
	}}		}}
	{{EmbeddedStory		{{EmbeddedStory
Line 47:		Line 63:
	\|Has Short Title=Medicus		\|Has Short Title=Medicus
	\|Has Sequence Number=4		\|Has Sequence Number=4
	\|Has Narrator=Ancilles		\|Has Narrator=Anxilles
			\|Has Name Variation=Ancilles
	}}		}}
	{{EmbeddedStory		{{EmbeddedStory
Line 58:		Line 75:
	\|Has Sequence Number=6		\|Has Sequence Number=6
	\|Has Narrator=Lentulus		\|Has Narrator=Lentulus
			\|Has Name Variation=Lentilioun
	}}		}}
	{{EmbeddedStory		{{EmbeddedStory
Line 68:		Line 86:
	\|Has Sequence Number=8		\|Has Sequence Number=8
	\|Has Narrator=Malquidras		\|Has Narrator=Malquidras
			\|Has Name Variation=Maladas
	}}		}}
	{{EmbeddedStory		{{EmbeddedStory
Line 78:		Line 97:
	\|Has Sequence Number=10		\|Has Sequence Number=10
	\|Has Narrator=Cato		\|Has Narrator=Cato
			\|Has Name Variation=Caton, Catoun
	}}		}}
	{{EmbeddedStory		{{EmbeddedStory
Line 98:		Line 118:
	\|Has Sequence Number=14		\|Has Sequence Number=14
	\|Has Narrator=Maxencius		\|Has Narrator=Maxencius
			\|Has Name Variation=Marcius
	}}		}}
	{{EmbeddedStory		{{EmbeddedStory
Line 103:		Line 124:
	\|Has Sequence Number=15		\|Has Sequence Number=15
	\|Has Narrator=Prince		\|Has Narrator=Prince
			\|Has Name Variation=Florentine
	}}		}}

Bonsall: Bonsall moved page British Library Egerton 1995 to London British Library Egerton 1995

2025-05-08T09:31:13Z

Bonsall moved page British Library Egerton 1995 to London British Library Egerton 1995

← Older revision	Revision as of 09:31, 8 May 2025
(No difference)

Noeth: Text replacement - "Is Prose Or Verse" to "Has Literary Form"

2025-03-12T15:47:43Z

Text replacement - "Is Prose Or Verse" to "Has Literary Form"

← Older revision		Revision as of 15:47, 12 March 2025
Line 20:		Line 20:
	\|Has Regional Language=Middle English		\|Has Regional Language=Middle English
	\|Has Source For Regional Language=Brunner (1933); Whitelock (2005)		\|Has Source For Regional Language=Brunner (1933); Whitelock (2005)
	\|~~Is Prose Or Verse~~=Verse		\|Has Literary Form=Verse
	\|Has Collation=Miscellany of prose and verse, including ; the Seven Sages of Rome (3-54v); Gregory's Chronicle, a dietary (66-77); John Page's poem The Siege of Rouen; a chronicle of London, breaking off in 1470. Also: 'Properties that longyth to a yong gentylman', Latin prophesies, the 'sapienta physicorum' (attibuted to Lydgate) (77-79) , The Boke of Curtesy (55-58),		\|Has Collation=Miscellany of prose and verse, including ; the Seven Sages of Rome (3-54v); Gregory's Chronicle, a dietary (66-77); John Page's poem The Siege of Rouen; a chronicle of London, breaking off in 1470. Also: 'Properties that longyth to a yong gentylman', Latin prophesies, the 'sapienta physicorum' (attibuted to Lydgate) (77-79) , The Boke of Curtesy (55-58),
	\|Has Height=280		\|Has Height=280

Noeth: Text replacement - "Has Language Of Manuscript=" to "Has Language="

2025-03-04T17:35:03Z

Text replacement - "Has Language Of Manuscript=" to "Has Language="

← Older revision		Revision as of 17:35, 4 March 2025
Line 17:		Line 17:
	\|Has Source For Date Of Production=Brunner (1933); British Library catalogue: https://www.bl.uk/catalogues/illuminatedmanuscripts/record.asp?MSID=7641&CollID=28&NStart=1995		\|Has Source For Date Of Production=Brunner (1933); British Library catalogue: https://www.bl.uk/catalogues/illuminatedmanuscripts/record.asp?MSID=7641&CollID=28&NStart=1995
	\|Has Material=Paper		\|Has Material=Paper
	\|Has Language ~~Of Manuscript~~=English		\|Has Language=English
	\|Has Regional Language=Middle English		\|Has Regional Language=Middle English
	\|Has Source For Regional Language=Brunner (1933); Whitelock (2005)		\|Has Source For Regional Language=Brunner (1933); Whitelock (2005)

Noeth: Text replacement - "Has Source For Language=" to "Has Source For Regional Language="

2025-03-04T17:27:32Z

Text replacement - "Has Source For Language=" to "Has Source For Regional Language="

← Older revision		Revision as of 17:27, 4 March 2025
Line 19:		Line 19:
	\|Has Language Of Manuscript=English		\|Has Language Of Manuscript=English
	\|Has Regional Language=Middle English		\|Has Regional Language=Middle English
	\|Has Source For Language=Brunner (1933); Whitelock (2005)		\|Has Source For Regional Language=Brunner (1933); Whitelock (2005)
	\|Is Prose Or Verse=Verse		\|Is Prose Or Verse=Verse
	\|Has Collation=Miscellany of prose and verse, including ; the Seven Sages of Rome (3-54v); Gregory's Chronicle, a dietary (66-77); John Page's poem The Siege of Rouen; a chronicle of London, breaking off in 1470. Also: 'Properties that longyth to a yong gentylman', Latin prophesies, the 'sapienta physicorum' (attibuted to Lydgate) (77-79) , The Boke of Curtesy (55-58),		\|Has Collation=Miscellany of prose and verse, including ; the Seven Sages of Rome (3-54v); Gregory's Chronicle, a dietary (66-77); John Page's poem The Siege of Rouen; a chronicle of London, breaking off in 1470. Also: 'Properties that longyth to a yong gentylman', Latin prophesies, the 'sapienta physicorum' (attibuted to Lydgate) (77-79) , The Boke of Curtesy (55-58),

Noeth: Text replacement - "Has Language=" to "Has Regional Language="

2025-03-04T17:26:49Z

Text replacement - "Has Language=" to "Has Regional Language="

← Older revision		Revision as of 17:26, 4 March 2025
Line 18:		Line 18:
	\|Has Material=Paper		\|Has Material=Paper
	\|Has Language Of Manuscript=English		\|Has Language Of Manuscript=English
	\|Has Language=Middle English		\|Has Regional Language=Middle English
	\|Has Source For Language=Brunner (1933); Whitelock (2005)		\|Has Source For Language=Brunner (1933); Whitelock (2005)
	\|Is Prose Or Verse=Verse		\|Is Prose Or Verse=Verse

Bonsall at 15:56, 8 November 2024

2024-11-08T15:56:37Z

← Older revision		Revision as of 15:56, 8 November 2024
Line 4:		Line 4:
	\|Has Siglum=British Library Egerton 1995		\|Has Siglum=British Library Egerton 1995
	\|Has Page Range=3-54v		\|Has Page Range=3-54v
	\|Has Standardised Title Of Narrative=The Seven Sages of Rome~~: English 'E' text~~		\|Has Standardised Title Of Narrative=The Seven Sages of Rome
	\|Has Siglum Of The Version Of The Seven Sages=A (Seven Sages)		\|Has Siglum Of The Version Of The Seven Sages=A (Seven Sages)
	\|Has Language Group Within Version=Middle English Version A		\|Has Language Group Within Version=Middle English Version A
	\|Has Narrative Or Scholarly Group Within Version=Y Group		\|Has Narrative Or Scholarly Group Within Version=Y Group
	\|Has Further Primary Scholarly Subgroup=Southern English		\|Has Further Primary Scholarly Subgroup=Southern English
			\|Has Further Secondary Scholarly Subgroup=Text E
	\|Has Source For Information On Textual Relationship to Broader Tradition=Brunner (1933); Campbell (1907); Whitelock (2005)		\|Has Source For Information On Textual Relationship to Broader Tradition=Brunner (1933); Campbell (1907); Whitelock (2005)
	\|Has Place Of Production=London		\|Has Place Of Production=London
	\|Has Date Of Production=1475-1500		\|Has Date Of Production=1475-1500
			\|Has Start Date Of Production=1475
			\|Has End Date Of Production=1500
	\|Has Source For Date Of Production=Brunner (1933); British Library catalogue: https://www.bl.uk/catalogues/illuminatedmanuscripts/record.asp?MSID=7641&CollID=28&NStart=1995		\|Has Source For Date Of Production=Brunner (1933); British Library catalogue: https://www.bl.uk/catalogues/illuminatedmanuscripts/record.asp?MSID=7641&CollID=28&NStart=1995
	\|Has Material=Paper		\|Has Material=Paper
Line 25:		Line 28:
	\|Has Modern Research Literature=Brunner (1933); Whitelock (2005)		\|Has Modern Research Literature=Brunner (1933); Whitelock (2005)
	\|Has Internal Notes=Large initials in red throughout the manuscript. Text not fully digitised; online record at the British Library website: https://www.bl.uk/catalogues/illuminatedmanuscripts/record.asp?MSID=7641&CollID=28&NStart=1995		\|Has Internal Notes=Large initials in red throughout the manuscript. Text not fully digitised; online record at the British Library website: https://www.bl.uk/catalogues/illuminatedmanuscripts/record.asp?MSID=7641&CollID=28&NStart=1995
	~~\|Has Start Date Of Production=1475~~
	~~\|Has End Date Of Production=1500~~
	}}		}}
	{{EmbeddedStory		{{EmbeddedStory

Noeth: CSV import

2024-03-25T15:19:06Z

CSV import

← Older revision		Revision as of 15:19, 25 March 2024
Line 25:		Line 25:
	\|Has Modern Research Literature=Brunner (1933); Whitelock (2005)		\|Has Modern Research Literature=Brunner (1933); Whitelock (2005)
	\|Has Internal Notes=Large initials in red throughout the manuscript. Text not fully digitised; online record at the British Library website: https://www.bl.uk/catalogues/illuminatedmanuscripts/record.asp?MSID=7641&CollID=28&NStart=1995		\|Has Internal Notes=Large initials in red throughout the manuscript. Text not fully digitised; online record at the British Library website: https://www.bl.uk/catalogues/illuminatedmanuscripts/record.asp?MSID=7641&CollID=28&NStart=1995
			\|Has Start Date Of Production=1475
			\|Has End Date Of Production=1500
	}}		}}
	{{EmbeddedStory		{{EmbeddedStory

Noeth: Text replacement - "Has Content" to "Has Standardised Title Of Narrative"

2024-02-26T17:36:20Z

Text replacement - "Has Content" to "Has Standardised Title Of Narrative"

← Older revision		Revision as of 17:36, 26 February 2024
Line 4:		Line 4:
	\|Has Siglum=British Library Egerton 1995		\|Has Siglum=British Library Egerton 1995
	\|Has Page Range=3-54v		\|Has Page Range=3-54v
	\|Has ~~Content~~=The Seven Sages of Rome: English 'E' text		\|Has Standardised Title Of Narrative=The Seven Sages of Rome: English 'E' text
	\|Has Siglum Of The Version Of The Seven Sages=A (Seven Sages)		\|Has Siglum Of The Version Of The Seven Sages=A (Seven Sages)
	\|Has Language Group Within Version=Middle English Version A		\|Has Language Group Within Version=Middle English Version A