Wien Österreichische Nationalbibliothek Cod. 12449 - Revision history

Boettcher at 14:40, 4 March 2026

2026-03-04T14:40:24Z

← Older revision		Revision as of 14:40, 4 March 2026
Line 23:		Line 23:
	\|Has Width=220		\|Has Width=220
	\|Has Illustrations=No		\|Has Illustrations=No
	\|Has Collation='''~~Teil~~ I:'''		\|Has Collation='''Part I:'''

	*1r-13v : Honorius Augustodunensis: Imago mundi, liber I; followed by 1 blank folio		* 1r-13v : Honorius Augustodunensis: Imago mundi, liber I; followed by 1 blank folio
	*14r : blank		* 14r : blank
	*14v-23v : Petrus Pictaviensis: Compendium historiae veteris ac novi testamenti		* 14v-23v : Petrus Pictaviensis: Compendium historiae veteris ac novi testamenti
	*24r-v : Arbor genealogiae Christi		* 24r-v : Arbor genealogiae Christi


	'''~~Teil~~ II:'''		'''Part II:'''

	*25ra-38ra : Tractatus paruus veteris et novi testamenti		* 25ra-38ra : Tractatus paruus veteris et novi testamenti
	*39ra-80ra : Biblia sacra (excerpts from the Old Testament), contains: Prv, Ecl, Ct and Sir		* 39ra-80ra : Biblia sacra (excerpts from the Old Testament), contains: Prv, Ecl, Ct and Sir
	*81ra-87vb : Index alphabeticus in Decretum		* 81ra-87vb : Index alphabeticus in Decretum
	*88ra-90vb : Series alphabetica sententiarum veterum philosophorum		* 88ra-90vb : Series alphabetica sententiarum veterum philosophorum
	*91ra-93vb : Alphabetum juris canonici et civilis; followed by 1 blank folio		* 91ra-93vb : Alphabetum juris canonici et civilis; followed by 1 blank folio
	*94ra-va : Notabilia theologica		* 94ra-va : Notabilia theologica
	*94vb : blank, followed by 1 blank folio		* 94vb : blank, followed by 1 blank folio
	*95ra-149rb : Gesta Romanorum moralizata; within (chapter 45-60): 112vb-130ra: Historia septem sapientum (moralizata)		* 95ra-149rb : Gesta Romanorum moralizata; within (chapter 45-60): 112vb-130ra: Historia septem sapientum (moralizata)
	*149va : Schreibervermerk (scribe's note)		* 149va : Schreibervermerk (scribe's note)
	*149vb : blank, followed by 6 blank folios		* 149vb : blank, followed by 6 blank folios


	'''~~Teil~~ III:'''		'''Part III:'''

	*150ra-234va : Jean de Mandeville: Reisen, German by Otto von Diemeringen		* 150ra-234va : Jean de Mandeville: Reisen, German by Otto von Diemeringen
	*234vb : blank, followed by 8 blank folios		* 234vb : blank, followed by 8 blank folios


	'''~~Teil~~ IV:'''		'''Part IV:'''

	*235r-238r : De paradiso		* 235r-238r : De paradiso
	*238v-244v : blank except for 243v: comment on the text by Jean de Mandeville		* 238v-244v : blank except for 243v: comment on the text by Jean de Mandeville
	}}		}}

Kornowske at 13:30, 2 March 2026

2026-03-02T13:30:42Z

← Older revision		Revision as of 13:30, 2 March 2026
Line 11:		Line 11:
	\|Has Further Secondary Scholarly Subgroup=Text Wi2		\|Has Further Secondary Scholarly Subgroup=Text Wi2
	\|Has Source For Information On Textual Relationship to Broader Tradition=Roth (2004)		\|Has Source For Information On Textual Relationship to Broader Tradition=Roth (2004)
			\|Has Language=Latin
			\|Has Modern Edition=Roth, Historia Septem Sapientum (2004)
	\|Has Place Of Production=Annenberg, South Tyrol, Italy		\|Has Place Of Production=Annenberg, South Tyrol, Italy
	\|Has Date Of Production=1466-1475		\|Has Start Date Of Production=1466
			\|Has End Date Of Production=1475
			\|Is Date Uncertain=No
	\|Has Source For Date Of Production=Roth (2004)		\|Has Source For Date Of Production=Roth (2004)
	\|Has Material=Paper		\|Has Material=Paper
	\|Has ~~Language~~=~~Latin~~		\|Has Total Pages In Manuscript=I + 244
			\|Has Height=325
			\|Has Width=220
			\|Has Illustrations=No
	\|Has Collation='''Teil I:'''		\|Has Collation='''Teil I:'''

Line 48:		Line 55:
	*235r-238r : De paradiso		*235r-238r : De paradiso
	*238v-244v : blank except for 243v: comment on the text by Jean de Mandeville		*238v-244v : blank except for 243v: comment on the text by Jean de Mandeville
	~~\|Has Total Pages In Manuscript=I + 244~~
	~~\|Has Height=325~~
	~~\|Has Width=220~~
	~~\|Has Illustrations=No~~
	~~\|Has Modern Edition=Roth, Historia Septem Sapientum (2004)~~
	~~\|Has Modern Research Literature=Roth (2004); Oesterley (1872); Tabulae codicum (1875); Fischer (1902); Schoerner (1927); Bennett (1954); Menhardt (1961); Palmer (1973); Ridder (1991)~~
	~~\|Has Internal Notes=completed by Elisabeth Böttcher~~
	\|Has Note=The "Historia" does not stand out as an independent text from the "Gesta Romanorum"; the "Gesta" has an index of the moralisations. The text contains (similiar to [[Uppsala Universitetsbiblioteket Cod. C 695]]) spiritual interpretations of >Canis<, >Aper<, >Puteus< and >Virgilius<. There are numerous errors that distort the meaning. (See Roth 2004, p.91).
	~~\|Is Prose Or Verse=Prose~~
	}}		}}

Bonsall at 15:34, 4 November 2025

2025-11-04T15:34:33Z

← Older revision		Revision as of 15:34, 4 November 2025
Line 11:		Line 11:
	\|Has Further Secondary Scholarly Subgroup=Text Wi2		\|Has Further Secondary Scholarly Subgroup=Text Wi2
	\|Has Source For Information On Textual Relationship to Broader Tradition=Roth (2004)		\|Has Source For Information On Textual Relationship to Broader Tradition=Roth (2004)
	\|Has Place Of Production=Annenberg ~~(im Etschtal)~~, ~~Südtirol~~, ~~Italien~~		\|Has Place Of Production=Annenberg, South Tyrol, Italy
	\|Has Date Of Production=1466-1475		\|Has Date Of Production=1466-1475
	\|Has Source For Date Of Production=Roth (2004)		\|Has Source For Date Of Production=Roth (2004)

Noeth at 16:47, 17 March 2025

2025-03-17T16:47:54Z

← Older revision		Revision as of 16:47, 17 March 2025
Line 18:		Line 18:
	\|Has Collation='''Teil I:'''		\|Has Collation='''Teil I:'''

	* 1r-13v : Honorius Augustodunensis: Imago mundi, liber I; followed by 1 blank folio		*1r-13v : Honorius Augustodunensis: Imago mundi, liber I; followed by 1 blank folio
	* 14r : blank		*14r : blank
	* 14v-23v : Petrus Pictaviensis: Compendium historiae veteris ac novi testamenti		*14v-23v : Petrus Pictaviensis: Compendium historiae veteris ac novi testamenti
	* 24r-v : Arbor genealogiae Christi		*24r-v : Arbor genealogiae Christi


	'''Teil II:'''		'''Teil II:'''

	* 25ra-38ra : Tractatus paruus veteris et novi testamenti		*25ra-38ra : Tractatus paruus veteris et novi testamenti
	* 39ra-80ra : Biblia sacra (excerpts from the Old Testament), contains: Prv, Ecl, Ct and Sir		*39ra-80ra : Biblia sacra (excerpts from the Old Testament), contains: Prv, Ecl, Ct and Sir
	* 81ra-87vb : Index alphabeticus in Decretum		*81ra-87vb : Index alphabeticus in Decretum
	* 88ra-90vb : Series alphabetica sententiarum veterum philosophorum		*88ra-90vb : Series alphabetica sententiarum veterum philosophorum
	* 91ra-93vb : Alphabetum juris canonici et civilis; followed by 1 blank folio		*91ra-93vb : Alphabetum juris canonici et civilis; followed by 1 blank folio
	* 94ra-va : Notabilia theologica		*94ra-va : Notabilia theologica
	* 94vb : blank, followed by 1 blank folio		*94vb : blank, followed by 1 blank folio
	* 95ra-149rb : Gesta Romanorum moralizata; within (chapter 45-60): 112vb-130ra: Historia septem sapientum (moralizata)		*95ra-149rb : Gesta Romanorum moralizata; within (chapter 45-60): 112vb-130ra: Historia septem sapientum (moralizata)
	* 149va : Schreibervermerk (scribe's note)		*149va : Schreibervermerk (scribe's note)
	* 149vb : blank, followed by 6 blank folios		*149vb : blank, followed by 6 blank folios


	'''Teil III:'''		'''Teil III:'''

	* 150ra-234va : Jean de Mandeville: Reisen, German by Otto von Diemeringen		*150ra-234va : Jean de Mandeville: Reisen, German by Otto von Diemeringen
	* 234vb : blank, followed by 8 blank folios		*234vb : blank, followed by 8 blank folios


	'''Teil IV:'''		'''Teil IV:'''

	* 235r-238r : De paradiso		*235r-238r : De paradiso
	* 238v-244v : blank except for 243v: comment on the text by Jean de Mandeville		*238v-244v : blank except for 243v: comment on the text by Jean de Mandeville
	\|Has Total Pages In Manuscript=I + 244		\|Has Total Pages In Manuscript=I + 244
	\|Has Height=325		\|Has Height=325

Noeth at 16:47, 17 March 2025

2025-03-17T16:47:36Z

← Older revision		Revision as of 16:47, 17 March 2025
Line 16:		Line 16:
	\|Has Material=Paper		\|Has Material=Paper
	\|Has Language=Latin		\|Has Language=Latin
	~~\|Is Prose Or Verse=Prose~~		\|Has Collation='''Teil I:'''
	\|Has Collation=Teil I:
	1r-13v : Honorius Augustodunensis: Imago mundi, liber I; followed by 1 blank folio		* 1r-13v : Honorius Augustodunensis: Imago mundi, liber I; followed by 1 blank folio
	14r : blank		* 14r : blank
	14v-23v : Petrus Pictaviensis: Compendium historiae veteris ac novi testamenti		* 14v-23v : Petrus Pictaviensis: Compendium historiae veteris ac novi testamenti
	24r-v : Arbor genealogiae Christi		* 24r-v : Arbor genealogiae Christi

			'''Teil II:'''

			* 25ra-38ra : Tractatus paruus veteris et novi testamenti
			* 39ra-80ra : Biblia sacra (excerpts from the Old Testament), contains: Prv, Ecl, Ct and Sir
			* 81ra-87vb : Index alphabeticus in Decretum
			* 88ra-90vb : Series alphabetica sententiarum veterum philosophorum
			* 91ra-93vb : Alphabetum juris canonici et civilis; followed by 1 blank folio
			* 94ra-va : Notabilia theologica
			* 94vb : blank, followed by 1 blank folio
			* 95ra-149rb : Gesta Romanorum moralizata; within (chapter 45-60): 112vb-130ra: Historia septem sapientum (moralizata)
			* 149va : Schreibervermerk (scribe's note)
			* 149vb : blank, followed by 6 blank folios

			'''Teil III:'''

	~~Teil II:~~		* 150ra-234va : Jean de Mandeville: Reisen, German by Otto von Diemeringen
	~~25ra-38ra : Tractatus paruus veteris et novi testamenti~~		* 234vb : blank, followed by 8 blank folios
	~~39ra~~-~~80ra~~ : ~~Biblia sacra (excerpts from the Old Testament), contains~~: ~~Prv~~, ~~Ecl, Ct and Sir~~
	~~81ra-87vb : Index alphabeticus in Decretum~~
	~~88ra-90vb : Series alphabetica sententiarum veterum philosophorum~~
	~~91ra-93vb : Alphabetum juris canonici et civilis; followed~~ by ~~1 blank folio~~
	~~94ra-va : Notabilia theologica~~
	~~94vb : blank, followed by 1 blank folio~~
	~~95ra-149rb : Gesta Romanorum moralizata; within (chapter 45-60): 112vb-130ra: Historia septem sapientum (moralizata)~~
	~~149va : Schreibervermerk (scribe's note)~~
	~~149vb~~ : blank, followed by 6 blank folios

	Teil ~~III~~:		'''Teil IV:'''
	~~150ra-234va : Jean de Mandeville: Reisen, German by Otto von Diemeringen~~
	~~234vb : blank, followed by 8 blank folios~~

	~~Teil IV:~~		* 235r-238r : De paradiso
	235r-238r : De paradiso		* 238v-244v : blank except for 243v: comment on the text by Jean de Mandeville
	238v-244v : blank except for 243v: comment on the text by Jean de Mandeville
	\|Has Total Pages In Manuscript=I + 244		\|Has Total Pages In Manuscript=I + 244
	\|Has Height=325		\|Has Height=325
Line 50:		Line 53:
	\|Has Internal Notes=completed by Elisabeth Böttcher		\|Has Internal Notes=completed by Elisabeth Böttcher
	\|Has Note=The "Historia" does not stand out as an independent text from the "Gesta Romanorum"; the "Gesta" has an index of the moralisations. The text contains (similiar to [[Uppsala Universitetsbiblioteket Cod. C 695]]) spiritual interpretations of >Canis<, >Aper<, >Puteus< and >Virgilius<. There are numerous errors that distort the meaning. (See Roth 2004, p.91).		\|Has Note=The "Historia" does not stand out as an independent text from the "Gesta Romanorum"; the "Gesta" has an index of the moralisations. The text contains (similiar to [[Uppsala Universitetsbiblioteket Cod. C 695]]) spiritual interpretations of >Canis<, >Aper<, >Puteus< and >Virgilius<. There are numerous errors that distort the meaning. (See Roth 2004, p.91).
			\|Is Prose Or Verse=Prose
	}}		}}

Noeth: Text replacement - "Has Language Of Manuscript=" to "Has Language="

2025-03-04T17:34:49Z

Text replacement - "Has Language Of Manuscript=" to "Has Language="

← Older revision		Revision as of 17:34, 4 March 2025
Line 15:		Line 15:
	\|Has Source For Date Of Production=Roth (2004)		\|Has Source For Date Of Production=Roth (2004)
	\|Has Material=Paper		\|Has Material=Paper
	\|Has Language ~~Of Manuscript~~=Latin		\|Has Language=Latin
	\|Is Prose Or Verse=Prose		\|Is Prose Or Verse=Prose
	\|Has Collation=Teil I:		\|Has Collation=Teil I:

Boettcher at 10:20, 26 August 2024

2024-08-26T10:20:15Z

← Older revision		Revision as of 10:20, 26 August 2024
Line 11:		Line 11:
	\|Has Further Secondary Scholarly Subgroup=Text Wi2		\|Has Further Secondary Scholarly Subgroup=Text Wi2
	\|Has Source For Information On Textual Relationship to Broader Tradition=Roth (2004)		\|Has Source For Information On Textual Relationship to Broader Tradition=Roth (2004)
	\|Has Place Of Production=Etschtal, Südtirol, Italien		\|Has Place Of Production=Annenberg (im Etschtal), Südtirol, Italien
	\|Has Date Of Production=1466-1475		\|Has Date Of Production=1466-1475
	\|Has Source For Date Of Production=Roth (2004)		\|Has Source For Date Of Production=Roth (2004)

Boettcher at 10:18, 26 August 2024

2024-08-26T10:18:19Z

← Older revision		Revision as of 10:18, 26 August 2024
Line 11:		Line 11:
	\|Has Further Secondary Scholarly Subgroup=Text Wi2		\|Has Further Secondary Scholarly Subgroup=Text Wi2
	\|Has Source For Information On Textual Relationship to Broader Tradition=Roth (2004)		\|Has Source For Information On Textual Relationship to Broader Tradition=Roth (2004)
	\|Has Place Of Production=~~Annenberg~~, Südtirol, Italien		\|Has Place Of Production=Etschtal, Südtirol, Italien
	\|Has Date Of Production=1466-1475		\|Has Date Of Production=1466-1475
	\|Has Source For Date Of Production=Roth (2004)		\|Has Source For Date Of Production=Roth (2004)

Boettcher: Created page with "{{Manuscript |Has Reference Number=Latin62 |Has Location=Wien, Österreichische Nationalbibliothek |Has Siglum=Cod. 12449 |Has Page Range=112vb-130ra |Has Standardised Title Of Narrative=Historia Septem Sapientum Moralizata |Has Incipit Or Textual Title=Punctianus Imperator regnauit in ciuitate romana multis annis diues ac prudens valde |Has Siglum Of The Version Of The Seven Sages=H (Historia Septem Sapientum) |Has Language Group Within Version=Latin Version H |Has Narr..."

2024-08-26T10:15:41Z

Created page with "{{Manuscript |Has Reference Number=Latin62 |Has Location=Wien, Österreichische Nationalbibliothek |Has Siglum=Cod. 12449 |Has Page Range=112vb-130ra |Has Standardised Title Of Narrative=Historia Septem Sapientum Moralizata |Has Incipit Or Textual Title=Punctianus Imperator regnauit in ciuitate romana multis annis diues ac prudens valde |Has Siglum Of The Version Of The Seven Sages=H (Historia Septem Sapientum) |Has Language Group Within Version=Latin Version H |Has Narr..."

New page

{{Manuscript
|Has Reference Number=Latin62
|Has Location=Wien, Österreichische Nationalbibliothek
|Has Siglum=Cod. 12449
|Has Page Range=112vb-130ra
|Has Standardised Title Of Narrative=Historia Septem Sapientum Moralizata
|Has Incipit Or Textual Title=Punctianus Imperator regnauit in ciuitate romana multis annis diues ac prudens valde
|Has Siglum Of The Version Of The Seven Sages=H (Historia Septem Sapientum)
|Has Language Group Within Version=Latin Version H
|Has Narrative Or Scholarly Group Within Version=Group IV
|Has Further Secondary Scholarly Subgroup=Text Wi2
|Has Source For Information On Textual Relationship to Broader Tradition=Roth (2004)
|Has Place Of Production=Annenberg, Südtirol, Italien
|Has Date Of Production=1466-1475
|Has Source For Date Of Production=Roth (2004)
|Has Material=Paper
|Has Language Of Manuscript=Latin
|Is Prose Or Verse=Prose
|Has Collation=Teil I:
1r-13v : Honorius Augustodunensis: Imago mundi, liber I; followed by 1 blank folio
14r : blank
14v-23v : Petrus Pictaviensis: Compendium historiae veteris ac novi testamenti
24r-v : Arbor genealogiae Christi

Teil II:
25ra-38ra : Tractatus paruus veteris et novi testamenti
39ra-80ra : Biblia sacra (excerpts from the Old Testament), contains: Prv, Ecl, Ct and Sir
81ra-87vb : Index alphabeticus in Decretum
88ra-90vb : Series alphabetica sententiarum veterum philosophorum
91ra-93vb : Alphabetum juris canonici et civilis; followed by 1 blank folio
94ra-va : Notabilia theologica
94vb : blank, followed by 1 blank folio
95ra-149rb : Gesta Romanorum moralizata; within (chapter 45-60): 112vb-130ra: Historia septem sapientum (moralizata)
149va : Schreibervermerk (scribe's note)
149vb : blank, followed by 6 blank folios

Teil III:
150ra-234va : Jean de Mandeville: Reisen, German by Otto von Diemeringen
234vb : blank, followed by 8 blank folios

Teil IV:
235r-238r : De paradiso
238v-244v : blank except for 243v: comment on the text by Jean de Mandeville
|Has Total Pages In Manuscript=I + 244
|Has Height=325
|Has Width=220
|Has Illustrations=No
|Has Modern Edition=Roth, Historia Septem Sapientum (2004)
|Has Modern Research Literature=Roth (2004); Oesterley (1872); Tabulae codicum (1875); Fischer (1902); Schoerner (1927); Bennett (1954); Menhardt (1961); Palmer (1973); Ridder (1991)
|Has Internal Notes=completed by Elisabeth Böttcher
|Has Note=The "Historia" does not stand out as an independent text from the "Gesta Romanorum"; the "Gesta" has an index of the moralisations. The text contains (similiar to [[Uppsala Universitetsbiblioteket Cod. C 695]]) spiritual interpretations of >Canis<, >Aper<, >Puteus< and >Virgilius<. There are numerous errors that distort the meaning. (See Roth 2004, p.91).
}}