]> 2026-05-16T10:59:08+00:00 Italian 0 en 2023-06-19T17:57:43Z 2460115.2484144 Italian 0 0 tree 1 [[Category:Language]] Italian# QUERYdba19859a5da9245c9df9f622fbf9faa 0 2 datatables 22 <q>[[Has Language::Italian]] [[Is Entity Type::Version||Secondary Version]] OR [[Has Language.Is Variety Of::Italian]] [[Is Entity Type::Version||Secondary Version]] OR [[Has Regional Language::Italian]] [[Is Entity Type::Version||Secondary Version]] OR [[Has Regional Language.Is Variety Of::Italian]] [[Is Entity Type::Version||Secondary Version]]</q> Italian# QUERYf44729412439015ef5cbfec7cfe5f6dd 0 2 plainlist 18 <q>[[Has Language::Italian]] [[Is Entity Type::Manuscript]] OR [[Has Language.Is Variety Of::Italian]] [[Is Entity Type::Manuscript]] OR [[Has Regional Language::Italian]] [[Is Entity Type::Manuscript]] OR [[Has Regional Language.Is Variety Of::Italian]] [[Is Entity Type::Manuscript]]</q> Italian# QUERY19afa58629222e55d7bef917819d2834 0 2 plainlist 22 <q>[[Has Language::Italian]] [[Is Entity Type::Version||Secondary Version]] OR [[Has Language.Is Variety Of::Italian]] [[Is Entity Type::Version||Secondary Version]] OR [[Has Regional Language::Italian]] [[Is Entity Type::Version||Secondary Version]] OR [[Has Regional Language.Is Variety Of::Italian]] [[Is Entity Type::Version||Secondary Version]]</q> Italian# QUERYa1618634bd56c00c1fb6a7d0d849815d 0 2 datatables 18 <q>[[Has Language::Italian]] [[Is Entity Type::Manuscript]] OR [[Has Language.Is Variety Of::Italian]] [[Is Entity Type::Manuscript]] OR [[Has Regional Language::Italian]] [[Is Entity Type::Manuscript]] OR [[Has Regional Language.Is Variety Of::Italian]] [[Is Entity Type::Manuscript]]</q> Italian# QUERY158c50b5681ffb348fe8540ed57b6387 0 2 plainlist 18 <q>[[Has Language::Italian]] [[Is Entity Type::Print]] OR [[Has Language.Is Variety Of::Italian]] [[Is Entity Type::Print]] OR [[Has Regional Language::Italian]] [[Is Entity Type::Print]] OR [[Has Regional Language.Is Variety Of::Italian]] [[Is Entity Type::Print]]</q> Italian# QUERY5d53926388b929543a976030c6ccaeb8 0 2 datatables 18 <q>[[Has Language::Italian]] [[Is Entity Type::Print]] OR [[Has Language.Is Variety Of::Italian]] [[Is Entity Type::Print]] OR [[Has Regional Language::Italian]] [[Is Entity Type::Print]] OR [[Has Regional Language.Is Variety Of::Italian]] [[Is Entity Type::Print]]</q> Italian# QUERYd86e8ba748c39f9db7d280430fd06be7 Erasto (Es) 0 en Erasto (Es) Erasto dopo molti secoli ritornato al fine in luce et con somma diligenza dal greco fedelmente tradotto in italiano. Mantua: Venturino Roffinello, 1546. 0 en Erasto dopo molti secoli ritornato al fine in luce et con somma diligenza dal greco fedelmente tradotto in italiano. Mantua: Venturino Roffinello, 1546. Erasto dopo molti secoli ritornato al fine in luce, et con somma diligenza dal Greco fedelmente tradotto in Italiano. Venezia: Agostino Bindoni, 1550. 0 en Erasto dopo molti secoli ritornato al fine in luce, et con somma diligenza dal Greco fedelmente tradotto in Italiano. Venezia: Agostino Bindoni, 1550. Erasto dopo molti secoli ritornato al fine in luce, et con somma diligenza dal Greco fedelmente tradotto in Italiano. Venezia: Agostino Bindoni, 1551. 0 en Erasto dopo molti secoli ritornato al fine in luce, et con somma diligenza dal Greco fedelmente tradotto in Italiano. Venezia: Agostino Bindoni, 1551. Erasto dopo molti secoli ritornato al fine in luce, et con somma diligenza dal Greco fedelmente tradotto in Italiano. Venezia: Giovanni Andrea Vavassore detto Guadagnino, 1551. 0 en Erasto dopo molti secoli ritornato al fine in luce, et con somma diligenza dal Greco fedelmente tradotto in Italiano. Venezia: Giovanni Andrea Vavassore detto Guadagnino, 1551. Erasto dopo molti secoli ritornato al fine in luce, et con somma diligenza dal Greco fedelmente tradotto in Italiano. Venezia: Giovanni Andrea Vavassore detto Guadagnino, 1556. 0 en Erasto dopo molti secoli ritornato al fine in luce, et con somma diligenza dal Greco fedelmente tradotto in Italiano. Venezia: Giovanni Andrea Vavassore detto Guadagnino, 1556. Erasto et i suoi compassioneuoli auuenimenti che gli successero. Opera dotta e morale, di greco tradotta in volgare. Con una tauola in fine delle cose degne di memoria, e con somma diligenza corretto. Venetia: Gabriel Giolito de Ferrari, 1566. 0 en Erasto et i suoi compassioneuoli auuenimenti che gli successero. Opera dotta e morale, di greco tradotta in volgare. Con una tauola in fine delle cose degne di memoria, e con somma diligenza corretto. Venetia: Gabriel Giolito de Ferrari, 1566. Erasto et i suoi compassioneuoli auuenimenti che gli successero. Opera dotta et morale di greco tradotta in volgare. Nuouamente ristampata, et con diligenza corretta. Con la tauola delle cose degne di memoria. Venetia: Giolito de Ferrari, 1558. 0 en Erasto et i suoi compassioneuoli auuenimenti che gli successero. Opera dotta et morale di greco tradotta in volgare. Nuouamente ristampata, et con diligenza corretta. Con la tauola delle cose degne di memoria. Venetia: Giolito de Ferrari, 1558. Erasto et i suoi compassioneuoli auuenimenti che gli successero. Opera dotta et morale, di greco tradotta in volgare. Con vna tauola in fine delle cose degne di memoria, e con somma diligenza corretto. Venetia: Gabriel Giolito de Ferrari, 1565. 0 en Erasto et i suoi compassioneuoli auuenimenti che gli successero. Opera dotta et morale, di greco tradotta in volgare. Con vna tauola in fine delle cose degne di memoria, e con somma diligenza corretto. Venetia: Gabriel Giolito de Ferrari, 1565. Erasto et i suoi compassioneuoli auuenimenti, che gli successe; opera dotta, et morale, di greco tradotta in volgare. Venetia: Francesco di Leno, 1542. 0 en Erasto et i suoi compassioneuoli auuenimenti, che gli successe; opera dotta, et morale, di greco tradotta in volgare. Venetia: Francesco di Leno, 1542. Erasto. I compassineuoli auenimenti di Erasto. Opera dotta et morale, di greco ridotta in volgare. ... Con vna noua tauola delle cose degne di memoria. Venetia: Agostino Bindoni, 1558. 0 en Erasto. I compassineuoli auenimenti di Erasto. Opera dotta et morale, di greco ridotta in volgare. ... Con vna noua tauola delle cose degne di memoria. Venetia: Agostino Bindoni, 1558. Florence Biblioteca Medicea Laurenziana, Gaddiano 166 0 en Florence Biblioteca Medicea Laurenziana, Gaddiano 166 Florence Biblioteca nazionale centrale, Landau Finaly 13 0 en Florence Biblioteca nazionale centrale, Landau Finaly 13 Florence Biblioteca nazionale centrale, Palatino 680 0 en Florence Biblioteca nazionale centrale, Palatino 680 Gli compasioneuol auuenimenti di Erasto, opera dotta, & morale, di greco tradotta in uolgare. Di nuouo con somma diligenza corretta, et ristampata. Con vna tauola delle cose degne di memoria. Venezia: Giovanni Martinelli, 1580. 0 en Gli compasioneuol auuenimenti di Erasto, opera dotta, & morale, di greco tradotta in uolgare. Di nuouo con somma diligenza corretta, et ristampata. Con vna tauola delle cose degne di memoria. Venezia: Giovanni Martinelli, 1580. Gli compasioneuol auuenimenti di Erasto, opera dotta, & morale, di greco tradotta in volgare. Di nuouo con somma diligenza corretta, & ristampata. Con una tauola delle cose degne di memoria. Venezia: Giacomo Simbeni, 1580. 0 en Gli compasioneuol auuenimenti di Erasto, opera dotta, & morale, di greco tradotta in volgare. Di nuouo con somma diligenza corretta, & ristampata. Con una tauola delle cose degne di memoria. Venezia: Giacomo Simbeni, 1580. Gli compassioneuoli auuenimenti di Erasto; opera dotta, & morale, di greco tradotta in volgare. Di nuouo ... corretta, & ristampata. Torino: Niccolò Bevilacqua, 1581. 0 en Gli compassioneuoli auuenimenti di Erasto; opera dotta, & morale, di greco tradotta in volgare. Di nuouo ... corretta, & ristampata. Torino: Niccolò Bevilacqua, 1581. I (Versio Italico) 0 en I (Versio Italico) I compassioneuoli auertimenti di Erasto. Opera dotta et morale, di greco ridotta in volgare. Di nuouo con somma diligenza corretta, & ristampata. Con nuoua tauola delle cose degne di memoria. Venezia: Pietro Marinelli, 1585. 0 en I compassioneuoli auertimenti di Erasto. Opera dotta et morale, di greco ridotta in volgare. Di nuouo con somma diligenza corretta, & ristampata. Con nuoua tauola delle cose degne di memoria. Venezia: Pietro Marinelli, 1585. I compassioneuoli auuenimenti di Erasto opera dotta et morale, di greco ridotta in volgare ... Di nuouo con somma diligenza corretta et ristampata. Venetia: Giolito de Ferrari, 1554. 0 en I compassioneuoli auuenimenti di Erasto opera dotta et morale, di greco ridotta in volgare ... Di nuouo con somma diligenza corretta et ristampata. Venetia: Giolito de Ferrari, 1554. I compassioneuoli auuenimenti di Erasto. Opera dotta et morale, di greco ridotta in volgare. Con nuoua tauola delle cose degne di memoria. Venezia: Giovanni Battista Bonfadino, 1590. 0 en I compassioneuoli auuenimenti di Erasto. Opera dotta et morale, di greco ridotta in volgare. Con nuoua tauola delle cose degne di memoria. Venezia: Giovanni Battista Bonfadino, 1590. I compassioneuoli auuenimenti di Erasto. Opera dotta et morale, di greco ridotta in volgare. Con nuoua tauola delle cose degne di memoria. Venezia: Giovanni Battista Bonfadino, 1593. 0 en I compassioneuoli auuenimenti di Erasto. Opera dotta et morale, di greco ridotta in volgare. Con nuoua tauola delle cose degne di memoria. Venezia: Giovanni Battista Bonfadino, 1593. I compassioneuoli auuenimenti di Erasto. Opera dotta et morale, di greco ridotta in volgare. Con nuoua tauola delle cose degne di memoria. Venezia: Marcantonio Zaltieri, 1590. 0 en I compassioneuoli auuenimenti di Erasto. Opera dotta et morale, di greco ridotta in volgare. Con nuoua tauola delle cose degne di memoria. Venezia: Marcantonio Zaltieri, 1590. I compassioneuoli auuenimenti di Erasto. Opera dotta et morale, di greco ridotta in volgare. Di nuouo con somma diligenza corretta, & ristampata. Con nuoua tauola delle cose degne di memoria. Venezia: Giovanni Bariletti, 1569. 0 en I compassioneuoli auuenimenti di Erasto. Opera dotta et morale, di greco ridotta in volgare. Di nuouo con somma diligenza corretta, & ristampata. Con nuoua tauola delle cose degne di memoria. Venezia: Giovanni Bariletti, 1569. I compassioneuoli auuenimenti di Erasto. Opera dotta et morale, di greco ridotta in volgare. Venezia: Giovanni Fiorina, 1590. 0 en I compassioneuoli auuenimenti di Erasto. Opera dotta et morale, di greco ridotta in volgare. Venezia: Giovanni Fiorina, 1590. I compassioneuoli auuenimenti di Erasto. Opera dotta et morale, di greco, ridotta in volgare. Di nuouo con somma diligenza corretta, & ristampata . Con vna tauola delle cose degne di memoria. Venezia: Camillo Franceschini, 1578. 0 en I compassioneuoli auuenimenti di Erasto. Opera dotta et morale, di greco, ridotta in volgare. Di nuouo con somma diligenza corretta, & ristampata . Con vna tauola delle cose degne di memoria. Venezia: Camillo Franceschini, 1578. I compassioneuoli auuenimenti di Erasto. Opera dotta, et morale, di greco, ridotta in volgare. Nouamente ristampata, et con somma diligenza corretta. Con vna tauola de i capitoli di tutta l'opera. Venezia: Altobello Salicato, 1596. 0 en I compassioneuoli auuenimenti di Erasto. Opera dotta, et morale, di greco, ridotta in volgare. Nouamente ristampata, et con somma diligenza corretta. Con vna tauola de i capitoli di tutta l'opera. Venezia: Altobello Salicato, 1596. I compassioneuoli auuenimenti di Erasto. Opera dotta, et morale, di greco, ridotta in volgare. Nouamente ristampata, et con somma diligenza corretta. Con vna tauola de i capitoli di tutta l'opera. Venezia: Domenico Farri, 1599. 0 en I compassioneuoli auuenimenti di Erasto. Opera dotta, et morale, di greco, ridotta in volgare. Nouamente ristampata, et con somma diligenza corretta. Con vna tauola de i capitoli di tutta l'opera. Venezia: Domenico Farri, 1599. I compassioneuoli auuenimenti di Erasto. Opera dotta, et morale, di greco, ridotta in volgare. Nouamente ristampata, et con somma diligenza corretta. Venezia: Giovanni Alberti, 1599. 0 en I compassioneuoli auuenimenti di Erasto. Opera dotta, et morale, di greco, ridotta in volgare. Nouamente ristampata, et con somma diligenza corretta. Venezia: Giovanni Alberti, 1599. I compassioneuoli auuertimenti di Erasto. Opera dotta et morale, di greco ridotta in volgare. Di nuouo con somma diligenza corretta & ristampata. Con nuoua tauola delle cose degne di memoria. Venezia: Fabio Zoppini and Agostino Zoppini, 1583. 0 en I compassioneuoli auuertimenti di Erasto. Opera dotta et morale, di greco ridotta in volgare. Di nuouo con somma diligenza corretta & ristampata. Con nuoua tauola delle cose degne di memoria. Venezia: Fabio Zoppini and Agostino Zoppini, 1583. I compassioneuoli auuertimenti di Erasto. Opera dotta et morale, di greco ridotta in volgare. Di nuouo con somma diligenza corretta, & ristampata. Con nuoua tauola delle cose degne di memoria. Venezia: Giorgio Cavalli, 1568. 0 en I compassioneuoli auuertimenti di Erasto. Opera dotta et morale, di greco ridotta in volgare. Di nuouo con somma diligenza corretta, & ristampata. Con nuoua tauola delle cose degne di memoria. Venezia: Giorgio Cavalli, 1568. I compassionevoli avvenimenti di Erasto : opera dotta et morale, di Greco ridotta in volgare; di nvovo con somma diligenza corretta, & ristampata. Con nvova tavola delle cose degne di memoria. Venezia: Francesco Bindoni, 1558. 0 en I compassionevoli avvenimenti di Erasto : opera dotta et morale, di Greco ridotta in volgare; di nvovo con somma diligenza corretta, & ristampata. Con nvova tavola delle cose degne di memoria. Venezia: Francesco Bindoni, 1558. I compassionevoli avvertimenti di Erasto : opera dotta et morale di Greco ridotta in volgare. Venezia: Camin da Trino, di Monferrato, 1563. 0 en I compassionevoli avvertimenti di Erasto : opera dotta et morale di Greco ridotta in volgare. Venezia: Camin da Trino, di Monferrato, 1563. Il Libro dei Sette Savi de Roma (C) 0 en Il Libro dei Sette Savi de Roma (C) Italian Erasto 0 en Italian Erasto Italian Prose (V) 0 en Italian Prose (V) Italian Version A 0 en Italian Version A L'Amabile di Continentia (Em) 0 en L'Amabile di Continentia (Em) Li compassioneuoli auuenimenti di Erasto. Opera dotta, & morale, di greco tradotta in volgare. Di nuouo con somma diligenza correta, et ristampata. Con vna tauola delle cose degne di memoria. Venetia: Francesco Rampazetto, 1582. 0 en Li compassioneuoli auuenimenti di Erasto. Opera dotta, & morale, di greco tradotta in volgare. Di nuouo con somma diligenza correta, et ristampata. Con vna tauola delle cose degne di memoria. Venetia: Francesco Rampazetto, 1582. Libro dei Sette Savj (A) 0 en Libro dei Sette Savj (A) London British Library Add. MS. 27429 0 en London British Library Add. MS. 27429 Mario Teluccini, Erasto in verse 0 en Mario Teluccini, Erasto in verse Mario Teluccini, Erasto. Pesaro: Girolamo Concordia, 1566. 0 en Mario Teluccini, Erasto. Pesaro: Girolamo Concordia, 1566. Milan Ambrosian Library Ms. X 115 bis.Sup. 0 en Milan Ambrosian Library Ms. X 115 bis.Sup. Modena Biblioteca Estense Universitaria, Estense It. 95 (α.P.8.20) 0 en Modena Biblioteca Estense Universitaria, Estense It. 95 (α.P.8.20) Padua Biblioteca Civica C.M. 304/6 0 en Padua Biblioteca Civica C.M. 304/6 Parma Biblioteca Palatina Parm. 01391 0 en Parma Biblioteca Palatina Parm. 01391 Storia d'una Crudele Matrigna (M) 0 en Storia d'una Crudele Matrigna (M) Storia di Stefano (R) 0 en Storia di Stefano (R) Storia favolosa di Stefano (S) 0 en Storia favolosa di Stefano (S) Venice Biblioteca Nazionale Marciana It. IX 621 (=10697) 0 en Venice Biblioteca Nazionale Marciana It. IX 621 (=10697) A (Seven Sages) 0 en A (Seven Sages) Toscano 0 en Toscano Veneto 0 en Veneto Erasto (Es) 0 en Erasto (Es) I (Versio Italico) 0 en I (Versio Italico) Il Libro dei Sette Savi de Roma (C) 0 en Il Libro dei Sette Savi de Roma (C) Italian Erasto 0 en Italian Erasto Italian Prose (V) 0 en Italian Prose (V) Italian Version A 0 en Italian Version A L'Amabile di Continentia (Em) 0 en L'Amabile di Continentia (Em) Libro dei Sette Savj (A) 0 en Libro dei Sette Savj (A) Mario Teluccini, Erasto in verse 0 en Mario Teluccini, Erasto in verse Storia d'una Crudele Matrigna (M) 0 en Storia d'una Crudele Matrigna (M) Storia di Stefano (R) 0 en Storia di Stefano (R) Storia favolosa di Stefano (S) 0 en Storia favolosa di Stefano (S) Has Language 102 en Has Language Is Translated Into Languages 102 en Is Translated Into Languages Is Variety Of 102 en Is Variety Of Has Language Of Version 102 en Has Language Of Version