Titles

A

• Abenteuer von Diocleciano
• Al-Wuzarāʾ as-sabʿa (The Seven Viziers)
• Allegatio Septem Sapientum (or, Libellus muliebri nequitia plenus)

D

• Die Hystorij von Diocleciano
• Dyocletianus Leben

E

• Ein schoͤne Tragedj auß dem bůch der siben weysen Maister gezogen
• El libro de los engaños e asayamientos de las mugeres

H

• Historia Septem Sapientum
• Historia Septem Sapientum Moralizata
• Historia de los siete sabios de Roma compuesta por Marco Pérez

K

• Kronika sedm mudrczuov Rozprav ky velmi uťessenee v sobie zavijeraji jií v nichžto lest a chytrost ženská: zjevňe se vypravuje Počinase tak to

L

• Le Roman de Dolopathos
• Le Roman de Dolopathos (Herbert)
• Libellus muliebri nequita plenus
• Liber de Septem Sapientibus (Scala Coeli)
• Liber septem sapientum
• Libro de los siete sabios de Roma

S

• Sept Sages de Rome
• Septem Sapientibus (Scala coeli)
• Sieben weise Meister

T

• The Buke of The Sevyne Sagis
• The History of the Seven Wise Masters of Rome
• The Seuin Seages
• The Seven Sages of Rome

Y

• Ystoire de la male marastre

מ

• משלי סנדבר (Mishle Sendebar)

ح

• حديث ابن الملك والوزراء السبعة (The Story of the Prince and the Seven Viziers)

م

• مائة ليلة وليلة
• مائة ليلة وليلة (Hundred and One Nights)

Ḥ

• Ḥikāyat al-malik al-mutawwaj maʿa ʼmraʾat al-malik wa-ʼl-ḥakīm Sindbād wa-sabʿa al-wuzarāʾ wa-ḥikāya kull wāḥid minhum