Browse data: Print
From The Seven Sages of Rome
- Choose a category:
- Catalogue (158)
- City (283)
- Country (33)
- Entity (5)
- Inset Story (113)
- Language (77)
- Location (654)
- Manuscript (574)
- Material (3)
- Modern Edition (100)
- Modern Research Literature (454)
- Modern Text (711)
- Motif (182)
- Person (197)
- Print (281)
- Sage (46)
- Textual Entity (1034)
- Title (43)
- Tradition (3)
- Version (136)
Click on one or more items below to narrow your results.
Czech Version H: Kronika sedmi mudrců (1) · Danish Version H (3) · Dutch Version H (2) · English Version H (23) · Erasto (Es) (53) · French Version H (2) · German Version H (8) · Hebrew Mishle Sendebar (2) · Hungarian Version H (5) · Latin Version H (5) · Polish Version H (3) · Scots Version H: Rolland, Seuin Seages (5) · Spanish Version H: Los Siete Sabios de Roma (16) · Swedish Version H: Sju vise mästare (2) · Yiddish Mishle Sendebar (1)
Czech Prints (1) · Danish Prints (H) (3) · Dutch Prints (H) (2) · English Erasto (2) · English Prints (H) (23) · French Erasto (22) · French Prints (H) (2) · German Prints (H) (7) · Hebrew Group A (1) · Hebrew Prints (1) · Italian Erasto (26) · Latin Prints (H) (5) · Scots Prints (H) (5) · Spanish Erasto (1) · Spanish Prints (H) (16) · Swedish Prints (H) (2) · Versfassung / Verse Version (1)
[Ponciánus historiaia]. Cluj: Gáspár Heltai, [1570–1574]. (4) · Die Siben weisen Meister. Wie Pontianus, der Keiser […]. Frankfurt am Main: Weigand Han and Georg Rab, 1565 (1) · Erasto dopo molti secoli ritornato al fine in luce, et con somma diligenza dal Greco fedelmente tradotto in Italiano. Venezia: Agostino Bindoni, 1550. (1) · Erasto dopo molti secoli ritornato al fine in luce, et con somma diligenza dal Greco fedelmente tradotto in Italiano. Venezia: Giovanni Andrea Vavassore detto Guadagnino, 1551. (1) · Redaction G (1)
1470 - 1479 (3) · 1490 - 1499 (2) · 1500 - 1509 (1) · 1510 - 1519 (2) · 1530 - 1539 (1) · 1540 - 1549 (6) · 1550 - 1559 (9) · 1560 - 1569 (14) · 1570 - 1579 (18) · 1580 - 1589 (13) · 1590 - 1599 (9) · 1600 - 1609 (4) · 1610 - 1619 (4) · 1620 - 1629 (2) · 1630 - 1639 (5) · 1640 - 1649 (1) · 1650 - 1659 (2) · 1660 - 1669 (9) · 1670 - 1679 (8) · 1680 - 1689 (7) · 1690 - 1699 (5) · 1700 - 1709 (3) · 1710 - 1719 (2) · 1720 - 1729 (1) · 1750 - 1759 (1) · 1760 - 1769 (1) · 1770 - 1779 (1) · 1780 - 1789 (5) · 1790 - 1799 (7)
Aberdeen, UK (1) · Albi, France (1) · Alcalá de Henares, Spain (1) · Amsterdam, Netherlands (2) · Antwerp, Belgium (2) · At (Homer’s-Head) 358 Pearl-Street, New York, NY, USA (1) · Augsburg, Germany (1) · Barcelona, Spain (13) · Berwick, UK (1) · Burgos, Spain (1) · Cluj-Napoca, Romania (1) · Deventer, Netherlands (1) · Edinburgh, UK (5) · Erfurt, Germany (2) · Frankfurt am Main, Germany (1) · Glasgow, UK (4) · Gouda, Netherlands (1) · Hamburg, Germany (2) · Istanbul (Constantinople), Turkey (1) · Kiøbenhaffn, Denmark (1) · Kraków, Poland (3) · Köln, Germany (1) · København, Denmark (1) · Levoča, Slovakia (4) · London, UK (13) · Lyon, France (10) · Lübeck, Germany (1) · Near Charlestown-Bridge, Boston, MA, USA (1) · No. 50 High-Street, Philadelphia, PA, USA; Market-Street, Baltimore, MD, USA (1) · No. 81, Shoe-Lane, London, UK; No. 29, Brick lane, Spital-Fields, London, UK (1) · Orléans, France (1) · Paris, France (11) · Pesaro, Italy (1) · Plzeň, Czechia (1) · Rostock, Germany (1) · Rouen, France (1) · Stockholm, Sweden (1) · Straßburg, France (1) · Torino, Italy (1) · Toulouse, France (1) · Venezia, Italy (28) · Worcester, UK (1) · Örebro, Sweden (1)
Showing below up to 150 results in range #1 to #150.
D
- De souen wysen Meister. Wo Pontianus de Romische Keyser […]. Hamburg: Paul Lange for Heinrich Dose, 1618
- Die Siben weisen Meister. Wie Pontianus der Keiser […]. Frankfurt am Main: Weigand Han, [ca. 1556]
- Die sieben weise Meistern. Wie Pontianus der Käyser […]. Erfurt: Martha Hertzin, 1669/70
- Die sieben weisen Meister. Wie Pontianus […]. Hamburg: Heinrich Völker, 1687
- Divre ha-Yamim shel Moshe Rabbenu. Constantinople: R. Samuel Ibn Naamias, 1516
- Divre ha-Yamim shel Moshe Rabbenu. Venice: Giovanni di Gara, 1605
E
- Een schoone ende ghenoechlicke Historie vande seven Wijsen van Roomen […]. Amsterdam: Ot. Barentsz. Smient, 1641
- Ein schoͤne Tragedj auß dem bůch der siben weysen Maister gezogen. Augsburg: Mattheus Francke, 1566
- En skiøn Historie om de syv vise Mestere, hvorledis Pontianus den Rommerske Keyser, befalede dennem sin Søn Diocletianum, at lære hannem de syv frie Konster […]. København: H.J. Graae, 1784
- Erasto dopo molti secoli ritornato al fine in luce, et con somma diligenza dal Greco fedelmente tradotto in Italiano. Venezia: Agostino Bindoni, 1550.
- Erasto dopo molti secoli ritornato al fine in luce, et con somma diligenza dal Greco fedelmente tradotto in Italiano. Venezia: Agostino Bindoni, 1551.
- Erasto dopo molti secoli ritornato al fine in luce, et con somma diligenza dal Greco fedelmente tradotto in Italiano. Venezia: Giovanni Andrea Vavassore detto Guadagnino, 1551.
- Erasto dopo molti secoli ritornato al fine in luce, et con somma diligenza dal Greco fedelmente tradotto in Italiano. Venezia: Giovanni Andrea Vavassore detto Guadagnino, 1556.
- Erasto et i suoi compassioneuoli auuenimenti che gli successero. Opera dotta e morale, di greco tradotta in volgare. Con una tauola in fine delle cose degne di memoria, e con somma diligenza corretto. Venetia: Gabriel Giolito de Ferrari, 1566.
- Erasto et i suoi compassioneuoli auuenimenti che gli successero. Opera dotta et morale di greco tradotta in volgare. Nuouamente ristampata, et con diligenza corretta. Con la tauola delle cose degne di memoria. Venetia: Giolito de Ferrari, 1558.
- Erasto et i suoi compassioneuoli auuenimenti che gli successero. Opera dotta et morale, di greco tradotta in volgare. Con vna tauola in fine delle cose degne di memoria, e con somma diligenza corretto. Venetia: Gabriel Giolito de Ferrari, 1565.
- Erasto et i suoi compassioneuoli auuenimenti, che gli successe; opera dotta, et morale, di greco tradotta in volgare. Venetia: Francesco di Leno, 1542.
- Erasto et i suoi compassioneuoli auuenimenti, che gli successe; opera dotta, et morale, di greco tradotta in volgare. Venetia: Francesco di Leno, 1542.
- Erasto. I compassineuoli auenimenti di Erasto. Opera dotta et morale, di greco ridotta in volgare. ... Con vna noua tauola delle cose degne di memoria. Venetia: Agostino Bindoni, 1558.
- Erastus: or, the Roman prince. Being a more full account of that famous history of the seven wise masters. With many pleasant additions of excellent, and divertive discourses, and songs, not unsuitable to the design of the story. London: Printed for Dorman Newman [...] and Benj. Alsop [...], 1684
- Erastus: or, the Roman prince. Being a more full account of that famous history of the seven wise masters. With many pleasant additions of excellent, and divertive discourses, and songs, not unsuitable to the design of the story. London: Printed for Dorman Newman [...] and Benj. Alsop [...], 1684
F
G
- Gli compasioneuol auuenimenti di Erasto, opera dotta, & morale, di greco tradotta in uolgare. Di nuouo con somma diligenza corretta, et ristampata. Con vna tauola delle cose degne di memoria. Venezia: Giovanni Martinelli, 1580.
- Gli compasioneuol auuenimenti di Erasto, opera dotta, & morale, di greco tradotta in volgare. Di nuouo con somma diligenza corretta, & ristampata. Con una tauola delle cose degne di memoria. Venezia: Giacomo Simbeni, 1580.
- Gli compassioneuoli auuenimenti di Erasto; opera dotta, & morale, di greco tradotta in volgare. Di nuouo ... corretta, & ristampata. Torino: Niccolò Bevilacqua, 1581.
- Gáspár Heltai, Poncianus czaszar historiaia: Mikeppen az ő Fiának Dioclecianusnak hęt bölcs és tudos Mestereket fogada, kik azt tanyitának az hęt bölcs es nemes tudomanyokra. Lőcse (Levoča): Brevver Loerintz, 1633.
- Gáspár Heltai, Pontianvs tsaszar historiaia. Mikeppen az ö fianak Dioclecianusnak hét bölts és tudós Mestereket fogada, kik azt tanitanák az hét nemes Tudomáynokra. Lőcse (Levoča): Brevver Loerintz, 1653.
- Gáspár Heltai, Pontianvs tsaszar historiaia. Mikeppen az ö fianak Dioclecianusnak hét bölts és tudós Mestereket fogada, kik azt tanitnák az hét és nemes tudomáynokra. Lőcse (Levoča): Brevver Loerintz, 1676.
- Gáspár Heltai, Pontianvs tsaszar historiaia. Mikeppen az ö fiának Dioclecianusnak hét bölcs és tudos mestereket fogada, kik azt tanyitanák az hét és nemes tudományokra. Lőcse (Levoča): Brewer Samuel, 1679.
H
- Hir henet [sic] sik an een boek vnde heth in deme dudeschen de historia van den souen wysen meisteren (incipit) [Lübeck: Lukas Brandis, ca. 1478]
- Histoire Pitoyable du Prince Erastus, Fils de Diocletian, Empereur de Rome. [...] Orléans, Eloy Gibier, 1576
- Histoire mémorable du prince Erastus, fils de Dioclétian, empereur des Romains. Lyon: Pierre Rigaud, 1604
- Histoire pitoyable du Prince Erastus, fils de Diocletien Empereur de Rome. [...] Paris: Nicolas Bonfons, 1587
- Histoire pitoyable du Prince Erastus, fils de Diocletien, Empereur de Rome […] Lyon: Widow of Gabriel Cotier, 1584
- Histoire pitoyable du Prince Erastus, fils de Diocletien, Empereur de Rome. Paris: Bruneau, 1566
- Histoire pitoyable du Prince Erastus, fils de Diocletien, Empereur de Rome. Paris: Galliot du Pré, 1573
- Histoire pitoyable du Prince Erastus, fils de Diocletien, Empereur de Rome. Paris: Galliot du Pré, 1573
- Histoire pitoyable du Prince Erastus, fils de Diocletien, Empereur de Rome. [...] Antwerp: Jan van Waesberge, 1568
- Histoire pitoyable du Prince Erastus, fils de Diocletien, Empereur de Rome. [...] Antwerp: Jan van Waesberge, 1568
- Histoire pitoyable du Prince Erastus, fils de Diocletien, empereur de Rome. Lyon: Gabriel Cotier, 1564
- Histoire pitoyable du Prince Érastus, fils de Dioclétien, Empereur de Romme. [...] Paris: Nicolas Bonfons, 1579
- Histoire pitoyable du prince Erastus, fils de Diocletian empereur de Rome. Paris: Pierre Anguerrand, 1639
- Histoire pitoyable du prince Erastus, fils de Diocletien Empereur de Romme. [...] Lyon, Benoist Rigaud, 1585
- Histoire pitoyable du prince Erastus, fils de Diocletien empereur de Rome. Lyon: Gabriel Cotier, 1565
- Histoire pitoyable du prince Erastus, fils de Dioclétian, empereur de Rome. Paris: Pierre Anguerrand, 1634
- Histoire pitoyable du prince Erastus, fils de Dioclétien, empereur de Rommé, contenant exemples et notables discours. Paris: Nicolas Bonfons, 1572
- Histoire pitoyable du prince Erastus. Lyon: Benoît Rigaud, 1578
- Histoire pitoyable du prince Erastus. Lyon: Benoît Rigaud, 1578
- Histoire pitoyable du prince Erastus. Lyon: Widow of Gabriel Cotier, 1568
- Histoire pitoyable du prince Erastus. Paris: Poncet Le Preux, 1566
H cont.
- Histoire pitoyable du prince Erastus. Rouen: Louis Loudet, 1616
- Histoire pitoyable du prince Erastus. Rouen: Louis Loudet, 1616
- Histoire pitoyable du prince Erastus. Rouen: Louis Loudet, 1616
- Histoire pitoyable dv Prince Erastvs, fils de Diocletien Empereur de Romme [...] Lyon: Hugues Gazeau, 1584
- Histori der siben Weisen Meister, wie Pontianus der Keyser […]. Straßburg: Christian Müller, 1577
- Historia de los siete sabios de Roma compuesta por Marco Pérez. Barcelona, Rafael Figueró [ca. 1669-1718] (2)
- Historia de los siete sabios de Roma compuesta por Marco Pérez. Barcelona, Rafael Figueró [ca. 1669-1718] (3)
- Historia de los siete sabios de Roma compuesta por Marco Pérez. Barcelona, Rafael Figueró [ca. 1669-1718] (6)
- Historia de los siete sabios de Roma compuesta por Marco Pérez. Barcelona, Rafael Figueró [ca. 1669-1718] (7)
- Historia de los siete sabios de Roma compuesta por Marco Pérez. Barcelona, Rafael Figueró [ca. 1669-1718] (8)
- Historia de los siete sabios de Roma compuesta por Marcos Pérez. Barcelona, Rafael Figueró [ca. 1669-1718] (4)
- Historia de los siete sabios de Roma compuesta por Marcos Pérez. Barcelona, Rafael Figueró [ca. 1669-1718] (5)
- Historia de los siete sabios de Roma compuesta por Marcos Pérez. Barcelona: Rafael Figueró [ca. 1669–1718] (1)
- Historia de los siete sabios de Roma compuesto por Marco Pérez. Barcelona, Antonio Lacavallería, 1678.
- Historia de los siete sabios de Roma. Compuesta por Marco Pérez. Barcelona: Pablo Campins [ca. 1725]
- Historia lastimera, d'el Principe Erasto, hijo del Emperador Diocletiano. [...] Antwerp: Widow and heir of Juan Stelsio, 1573
- Historia lastimera, d'el Principe Erasto, hijo del Emperador Diocletiano. [...] Antwerp: Widow and heir of Juan Stelsio, 1573
- Historia lastimera, d'el Principe Erasto, hijo del Emperador Diocletiano. [...] Antwerp: Widow and heir of Juan Stelsio, 1573
- Historia lastimera, d'el Principe Erasto, hijo del Emperador Diocletiano. [...] Antwerp: Widow and heir of Juan Stelsio, 1573
- Historia septem sapientum Romae. Albi: [Printer of Aeneas Silvius, 1475-1481]
- Historia septem sapientum Romae. [Deventer: Richard Paffraet, 1476-1480]
- Historia septem sapientum Romae. [Köln: Printer of pseudo-Augustinus, De fide (Johann Schilling), 1473]
- Historia septem sapientum Romae. [Lyon: Guillaume Balsarin, 1487-1490]
- Historia septem sapientum Romae. [Toulouse: Henri Mayer, 1494]
- Historya piękna z przykłady nadobnemi o Poncyanie Cesarzu Rzymskim iako syna swego Dioklecyana dał w naukę y ku wychowaniu siedmi Mędrcom. Kraków: Maciej Szarfenberg, 1540.
- Historia de los siete sabios de Roma compuesta por Marcos Pérez. Barcelona: Rafael Figueró [ca. 1669–1718] (1)
I
- I compassioneuoli auertimenti di Erasto. Opera dotta et morale, di greco ridotta in volgare. Di nuouo con somma diligenza corretta, & ristampata. Con nuoua tauola delle cose degne di memoria. Venezia: Pietro Marinelli, 1585.
- I compassioneuoli auuenimenti di Erasto opera dotta et morale, di greco ridotta in volgare ... Di nuouo con somma diligenza corretta et ristampata. Venetia: Giolito de Ferrari, 1554.
- I compassioneuoli auuenimenti di Erasto. Opera dotta et morale, di greco ridotta in volgare. Con nuoua tauola delle cose degne di memoria. Venezia: Giovanni Battista Bonfadino, 1590.
- I compassioneuoli auuenimenti di Erasto. Opera dotta et morale, di greco ridotta in volgare. Con nuoua tauola delle cose degne di memoria. Venezia: Giovanni Battista Bonfadino, 1593.
- I compassioneuoli auuenimenti di Erasto. Opera dotta et morale, di greco ridotta in volgare. Con nuoua tauola delle cose degne di memoria. Venezia: Marcantonio Zaltieri, 1590.
- I compassioneuoli auuenimenti di Erasto. Opera dotta et morale, di greco ridotta in volgare. Di nuouo con somma diligenza corretta, & ristampata. Con nuoua tauola delle cose degne di memoria. Venezia: Giovanni Bariletti, 1569.
- I compassioneuoli auuenimenti di Erasto. Opera dotta et morale, di greco ridotta in volgare. Venezia: Giovanni Fiorina, 1590.
- I compassioneuoli auuenimenti di Erasto. Opera dotta et morale, di greco, ridotta in volgare. Di nuouo con somma diligenza corretta, & ristampata . Con vna tauola delle cose degne di memoria. Venezia: Camillo Franceschini, 1578.
- I compassioneuoli auuenimenti di Erasto. Opera dotta, et morale, di greco, ridotta in volgare. Nouamente ristampata, et con somma diligenza corretta. Con vna tauola de i capitoli di tutta l'opera. Venezia: Altobello Salicato, 1596.
- I compassioneuoli auuenimenti di Erasto. Opera dotta, et morale, di greco, ridotta in volgare. Nouamente ristampata, et con somma diligenza corretta. Con vna tauola de i capitoli di tutta l'opera. Venezia: Domenico Farri, 1599.
- I compassioneuoli auuenimenti di Erasto. Opera dotta, et morale, di greco, ridotta in volgare. Nouamente ristampata, et con somma diligenza corretta. Venezia: Giovanni Alberti, 1599.
- I compassioneuoli auuertimenti di Erasto. Opera dotta et morale di greco ridotta in volgare. Di nuouo con somma diligenza corretta, & ristampata. Con nuoua tauola delle cose degne di memoria. Venetia: Girolamo Cavalcalupo, 1565.
- I compassioneuoli auuertimenti di Erasto. Opera dotta et morale, di greco ridotta in volgare. Di nuouo con somma diligenza corretta & ristampata. Con nuoua tauola delle cose degne di memoria. Venezia: Fabio Zoppini and Agostino Zoppini, 1583.
- I compassioneuoli auuertimenti di Erasto. Opera dotta et morale, di greco ridotta in volgare. Di nuouo con somma diligenza corretta & ristampata. Con nuoua tauola delle cose degne di memoria. Venezia: Fabio Zoppini and Agostino Zoppini, 1583.
- I compassioneuoli auuertimenti di Erasto. Opera dotta et morale, di greco ridotta in volgare. Di nuouo con somma diligenza corretta, & ristampata. Con nuoua tauola delle cose degne di memoria. Venezia: Giorgio Cavalli, 1568.
- I compassionevoli avvenimenti di Erasto : opera dotta et morale, di Greco ridotta in volgare; di nvovo con somma diligenza corretta, & ristampata. Con nvova tavola delle cose degne di memoria. Venezia: Francesco Bindoni, 1558.
J
- John Rolland, Here beginnis The seuin seages translatit out of prois in Scottis meiter be Iohne Rolland in Dalkeith […]. [Edinburgh: Robert Smyth, 1592]
- John Rolland, The Seven Sages Translated out of Prose into Scots Meeter […]. [Edinburgh: Heirs of Andrew Hart, 1635]
- John Rolland, The Seven Sages translated out of prose into Scots meter […]. [Edinburgh: Heirs of Andrew Hart, 1631]
- John Rolland, The Seven Sages translated out of prose into Scottish meter […]. [Edinburgh: Andro Hart, 1620]
- John Rolland, The seuin seages Translatit out of prois in Scottis meter be Iohne Rolland in Dalkeith […]. [Edinburgh: John Ros, for Henry Charteris, 1578]
K
- Keyser Pontiani historie met hans Søn Diocletiano / Lystig at Læse / imod Quindernis wtroskaff. Rostock: Steffen Møllemand, 1591
- Kronika sedm mudrczuov Rozprav ky velmi uťessenee v sobie zavijeraji jií v nichžto lest a chytrost ženská: zjevňe se vypravuje Počinase tak to. [Plzeň: Mikuláš Bakalář, ca. 1501–1508]
L
L cont.
- Les sept saiges de Romme. Lyon: Olivier Arnoullet, [before 1540]
- Li compassioneuoli auuenimenti di Erasto. Opera dotta, & morale, di greco tradotta in volgare. Di nuouo con somma diligenza correta, et ristampata. Con vna tauola delle cose degne di memoria. Venetia: Francesco Rampazetto, 1582.
- Libro de los siete sabios de Roma compuesto por Marco Pérez. Barcelona, Sebastián de Cormellas, 1626.
- Libro de los siete sabios de Roma compuesto por Marco Pérez. Barcelona: Jacinto Andreu, 1678.
- Libro de los siete sabios de Roma. Alcalá de Henares: Sebastián Martínez, 1585.
- Libro de los siete sabios de Roma. Barcelona: Pedro Malo for Francisco Trinxer, 1583.
- Libro de los siete sabios de Roma. Burgos: Juan de Junta, 1530.
- Louis de Mailly, Histoire du prince Erastus fils de l'empereur Diocletien. Paris: J. Lefebure, 1709
- Louis de Mailly, Histoire du prince Erastus fils de l'empereur Diocletien. Paris: Pierre Mergé, 1709
- Louis de Mailly, Histoire du prince Erastus fils de l'empereur Diocletien. Paris: Pierre Ribou, 1709
M
P
R
- Roman Stories: or, The history of the seven wise masters of Rome […]. [London: James Hollis, 1785–1792]
- Roman stories: or, The history of the seven wise masters of Rome […]. Berwick: W. Phorson, 1785
- Roman stories; or The history of the seven wise masters of Rome […]. [London: T. Sabine and Son, between ca. 1790 and 1810?]
T
- The History of the Seven Wise Masters of Rome […]. London: Printed by J.W. for George Conyers, 1697
- The History of the Seven Wise Masters of Rome […]. London: Printed by J.W. for George Conyers, 1697
- The History of the Seven Wise Masters of Rome […]. London: printed for M. Wotton, and G. Conyers [...], 1687]
- The History of the Seven Wise Masters of Rome […]. London: printed for M. Wotton, and G. Conyers [...], 1687]
- The History of the Seven Wise Masters of Rome […]. [Glasgow: Robert Sanders, 1693]
- The History of the seven wise masters of Rome […]. [Boston: Printed and sold by J. White, near Charlestown-Bridge, 1794]
- The History of the seven wise masters of Rome […]. [London: Printed and sold by T. Sabine, No. 81, Shoe-Lane, and E. Sibley, bookseller, No. 29, Brick lane, Spital-Fields, 1799?]
- The History of the seven wise masters of Rome […]. [London: Printed and sold by T. Sabine, No. 81, Shoe-Lane, and E. Sibley, bookseller, No. 29, Brick lane, Spital-Fields, 1799?]
- The History of the seven wise masters of Rome […]. [New York: Printed and sold by John Tiebout, at (Homer’s-Head) 358 Pearl-Street, 1797]
- The History of the seven wise masters of Rome […]. [Philadelphia: H[enry] & P[atrick] Rice, no. 50 High-Street, 1795; Baltimore: J. Rice & Co. Market-Street, 1795]
- The History of the seven wise masters of Rome […]. [Worcester: [Isaiah Thomas], 1794]
- The history Of The Seven Wise Masters of Rome […]. [Glasgow: Robert Sanders, 1713]
- The history of the Seven Wise Masters of Rome […]. London: E. Crowth for J. Wright, 1673
- The history of the Seven Wise Masters of Rome […]. London: E. Crowth for J. Wright, 1673
- The history of the seuen wise maisters of Rome […]. [London: Thomas Purfoot, 1576]
- The history of the seven wise masters of Rome [...]. London: printed by Jeremiah Wilkins for George Conyers, 1694
- The history of the seven wise masters of Rome [...]. London: printed by Jeremiah Wilkins for George Conyers, 1694
- The history of the seven wise masters of Rome […]. London: printed by J.C., for E. Blackmore, 1653
- The history of the seven wise masters of Rome […]. London: printed for Matthew Wootton and George Conyers and to be sold by J. Deacon, 1688
- The history of the seven wise masters of Rome […]. London: printed for Matthew Wootton and George Conyers and to be sold by J. Deacon, 1688
- The history of the seven wise masters of Rome […]. [Aberdeen: James Nicol, printer to the Town and University, 1717]
- The history of the seven wise masters of Rome […]. [Glasgow: Archibald M’Lean, 1755]
- The history of the seven wise masters of Rome […]. [Glasgow: James Knox, 1763]
- The hystorie of the Seuen wise maisters of Rome […]. [London: Thomas Purfoot, 1602]
- The hystorie of the Seuen wise maisters of Rome […]. [London: Thomas Purfoot, 1602]
- The siw wijse mestare, huruledhes Pontianus, en keysare vthi Rom, befalte sin son the siw wijse mestarne i händer, at lära the siw frije booklighe konster. Örebro: Johan Pehr Lindh, 1787
- Thystorye of ye .vii. Wyse Maysters of Rome conteynynge ryghe fayre and ryght ioyous narracons. and to ye reder ryght delectable (incipit) [London]: Wynkyn de Worde, [1515]
V
[
- [De syv vise Mestre]. [Kiøbenhaffn: Matz Vingaard, ca. 1570–1577]
- [H]Ier beghint die historie van die seuen wijse mannen van romen (incipit) [Gouda: Gheraert Leeu, 1479]
- [Ponciánus historiaia]. Cluj: Gáspár Heltai, [1570–1574].
- [Poncjan] ([Kraków: Hieronim Wietor, pre-1540]).
- [Seven wise masters of Rome] [fragment] London: Richard Pynson, ca. 1493
- [The siw wijse mestare] […], in: Roliga historier, qwicka infällen, moraler och stundom roliga nyheter m.m. Stockholm: Kumblinska Tryckeriet, 1783
מ


