Browse data: Print
From The Seven Sages of Rome
- Choose a category:
- Catalogue (144)
- City (227)
- Country (31)
- Entity (2)
- Inset Story (100)
- Language (74)
- Location (503)
- Manuscript (531)
- Material (3)
- Modern Edition (78)
- Modern Research Literature (385)
- Modern Text (606)
- Motif (159)
- Person (161)
- Print (216)
- Sage (34)
- Textual Entity (901)
- Title (35)
- Tradition (2)
- Version (119)
Click on one or more items below to narrow your results.
Siglum of the version of the Seven Sages: 
Language Group within Version: (Click arrow to add another value) Narrative Or Scholarly Group Within Version: Translated Or Adapted From: [Ponciánus historiaia]. Cluj: Gáspár Heltai, [1570–1574]. (4) · Die Siben weisen Meister. Wie Pontianus, der Keiser […]. Frankfurt am Main: Weigand Han and Georg Rab, 1565 (1) · Erasto dopo molti secoli ritornato al fine in luce, et con somma diligenza dal Greco fedelmente tradotto in Italiano. Venezia: Agostino Bindoni, 1550. (1) · Erasto dopo molti secoli ritornato al fine in luce, et con somma diligenza dal Greco fedelmente tradotto in Italiano. Venezia: Giovanni Andrea Vavassore detto Guadagnino, 1551. (1) · Latin version H (1)
Printer: Agostino Bindoni (2) · Archibald M’Lean (1) · Brevver Loerintz (4) · Camin da Trino, di Monferrato (1) · E. Crowh (1) · E. Crowth (1) · E. Sibley (1) · Eberus Balázs (1) · Francesco Bindoni (1) · Francesco di Leno (1) · Giovanni Andrea Vavassore detto Guadagnino (2) · Girolamo Concordia (1) · Gáspár Heltai (1) · Isaiah Thomas (1) · J.C. (1) · J.W. (1) · J. Rice & Co. (1) · J. White (1) · James Hollis (1) · James Knox (1) · James Nicol (1) · John Tiebout (1) · Richard Pynson (1) · Robert Duncan (1) · Robert Ibbitson (1) · Robert Sander (1) · Robert Sanders (1) · T. Sabine (1) · T. Sabine and Son (1) · Thomas Purfoot (3) · Thomas Purfoote (1) · Venturino Ruffinelli (2) · W. Phorson (1) · William Copland (1) · Wynkyn de Worde (2)
Printed For: (There are no values for this filter)
Author: Date of printing: 1490 - 1499 (1) · 1500 - 1509 (1) · 1510 - 1519 (1) · 1540 - 1549 (2) · 1550 - 1559 (6) · 1560 - 1569 (2) · 1570 - 1579 (3) · 1600 - 1609 (1) · 1630 - 1639 (2) · 1650 - 1659 (3) · 1670 - 1679 (5) · 1680 - 1689 (3) · 1690 - 1699 (3) · 1710 - 1719 (2) · 1720 - 1729 (1) · 1740 - 1749 (1) · 1750 - 1759 (6) · 1760 - 1769 (4) · 1770 - 1779 (1) · 1780 - 1789 (5) · 1790 - 1799 (9) · 1800 - 1809 (1)
Place of printing: Aberdeen, UK (1) · At (Homer’s-Head) 358 Pearl-Street, New York, NY, USA (1) · At the three Pigeons in Fleet-street, and at the Golden Ring on Ludgate-Hill, London, UK (1) · Berwick, UK (1) · Bratislava–Komárom, Slovakia (1) · Cluj-Napoca, Romania (1) · Dublin, Ireland (1) · Edinburgh, UK (1) · Glasgow, UK (6) · Levoča, Slovakia (4) · London, UK (25) · Mantova, Italy (1) · Near Charlestown-Bridge, Boston, MA, USA (1) · New York, NY, USA (1) · Newcastle upon Tyne, UK (1) · No. 50 High-Street, Philadelphia, PA, USA; Market-Street, Baltimore, MD, USA (1) · No. 81, Shoe-Lane, London, UK; No. 29, Brick lane, Spital-Fields, London, UK (1) · On London-Bridge, and J. Johnston, in St. Paul’s Church-yard, London, UK (1) · Pesaro, Italy (1) · Philadelphia, PA, USA (1) · Printed and sold in Aldermary Church Yard, Bow Lane, London, UK (1) · Printed and sold in Bow-Church-Yard, London, UK (1) · Venezia, Italy (7) · Wien, Austria (1) · Worcester, UK (1)
Material: Language of print: Regional language of print: Prose / Verse: Showing below up to 63 results in range #1 to #63.
E
- Erasto dopo molti secoli ritornato al fine in luce et con somma diligenza dal greco fedelmente tradotto in italiano. Mantova: Venturino Roffinello, 1546.
- Erasto dopo molti secoli ritornato al fine in luce, et con somma diligenza dal Greco fedelmente tradotto in Italiano. Venezia: Agostino Bindoni, 1550.
- Erasto dopo molti secoli ritornato al fine in luce, et con somma diligenza dal Greco fedelmente tradotto in Italiano. Venezia: Agostino Bindoni, 1551.
- Erasto dopo molti secoli ritornato al fine in luce, et con somma diligenza dal Greco fedelmente tradotto in Italiano. Venezia: Giovanni Andrea Vavassore detto Guadagnino, 1551.
- Erasto dopo molti secoli ritornato al fine in luce, et con somma diligenza dal Greco fedelmente tradotto in Italiano. Venezia: Giovanni Andrea Vavassore detto Guadagnino, 1556.
- Erasto et i suoi compassioneuoli auuenimenti, che gli successe; opera dotta, et morale, di greco tradotta in volgare. Venetia: Francesco di Leno, 1542.
- Erasto. Pesaro: Mario Teluccini, 1566.
G
- Gáspár Heltai, Poncianus czaszar historiaia: Mikeppen az ő Fiának Dioclecianusnak hęt bölcs és tudos Mestereket fogada, kik azt tanyitának az hęt bölcs es nemes tudomanyokra. Lőcse (Levoča): Brevver Loerintz, 1633.
- Gáspár Heltai, Pontianvs tsaszar historiaia. Mikeppen az ö fianak Dioclecianusnak hét bölts és tudós Mestereket fogada, kik azt tanitanák az hét nemes Tudomáynokra. Lőcse (Levoča): Brevver Loerintz, 1653.
- Gáspár Heltai, Pontianvs tsaszar historiaia. Mikeppen az ö fianak Dioclecianusnak hét bölts és tudós Mestereket fogada, kik azt tanitnák az hét és nemes tudomáynokra. Lőcse (Levoča): Brevver Loerintz, 1676.
- Gáspár Heltai, Pontianvs tsaszar historiaia. Mikeppen az ö fiának Dioclecianusnak hét bölcs és tudos mestereket fogada, kik azt tanyitanák az hét és nemes tudományokra. Lőcse (Levoča): Brewer Samuel, 1679.
H
- Here beginneth thystory of the seuen wyse Maysters of Rome conteynyng right faire and ryght ioyous narracio[n]s, and to the reder ryght delectable (incipit). London: William Copland [ca. 1555]
- Here begynnèth thystorye of ye .vii. Wyse Maysters of rome conteynynge ryghe fayre & ryghtioyous narrac[i]ons. [et] to ye reder ryght delectable (incipit) [London: Wynkyn de Worde, 1506]
I
- I compassionevoli avvenimenti di Erasto : opera dotta et morale, di Greco ridotta in volgare; di nvovo con somma diligenza corretta, & ristampata. Con nvova tavola delle cose degne di memoria. Venezia: Francesco Bindoni, 1558.
- I compassionevoli avvertimenti di Erasto : opera dotta et morale di Greco ridotta in volgare. Venezia: Camin da Trino, di Monferrato, 1563.
P
- Poncianvs historiaja. Wien: Ebervs Balas, 1573
- Ponciánus császár históriája, Pozsony-Komárom: s.n., [1750-1800].
R
- Roman Stories: or The history of the seven wise masters of Rome […]. [New York: printed for Benjamin Gomez, 1795]
- Roman Stories: or, The history of the seven wise masters of Rome […]. [London: James Hollis, 1785–1792]
- Roman stories: or, The history of the seven wise masters of Rome […]. [Berwick: W. Phorson, 1785]
- Roman stories: or, The history of the seven wise masters of Rome […]. [Glasgow: Printed for J. Brown, bookseller, Salt-market, and Alex. Dunlop, bookseller, Trongate, 1772]
R cont.
- Roman stories: or, The history of the seven wise masters of Rome […]. [London: printed for and sold by W. Clements, J. Sadler, and J. Eves, 1792]
- Roman stories: or, the history of the seven wise masters of Rome, containing seven days entertainment … [Glasgow: Robert Duncan, 1784]
- Roman stories; or The history of the seven wise masters of Rome […]. [London: T. Sabine and Son, between ca. 1790 and 1810?]
T
- The Famous history of the seven wise masters of Rome […]. [Edinburgh: Printed and sold opposite the Old Assembly Close, Cowgate, between ca. 1780 and 1800?]
- The History Of the Seven wise Masters of Rome […]. London: J.C., 1653
- The History of the Seven Wise Masters of Rome […]. [Glasgow: Robert Sanders, 1693]
- The History of the Seven Wise Masters of Rome […]. [London: Printed by J.W. for George Conyers, 1697]
- The History of the Seven Wise Masters of Rome […]. [London: for J. Wright, 1677]
- The History of the Seven Wise Masters of Rome […]. [London: printed for M. Wotton, and G. Conyers, at the three Pigeons in Fleet-street, and at the Golden Ring on Ludgate-Hill, 1687]
- The History of the seven wise masters of Rome […]. [Boston: Printed and sold by J. White, near Charlestown-Bridge, 1794]
- The History of the seven wise masters of Rome […]. [London: Printed and sold by T. Sabine, No. 81, Shoe-Lane, and E. Sibley, bookseller, No. 29, Brick lane, Spital-Fields, 1799?]
- The History of the seven wise masters of Rome […]. [London: Printed for J. Hodges, on London-Bridge, and J. Johnston, in St. Paul’s Church-yard, 1754?]
- The History of the seven wise masters of Rome […]. [New York: Printed and sold by John Tiebout, at (Homer’s-Head) 358 Pearl-Street, 1797]
- The History of the seven wise masters of Rome […]. [Philadelphia: H[enry] & P[atrick] Rice, no. 50 High-Street, 1795; Baltimore: J. Rice & Co. Market-Street, 1795]
- The History of the seven wise masters of Rome […]. [Philadelphia: Printed for the booksellers, 1798]
- The History of the seven wise masters of Rome […]. [Worcester: [Isaiah Thomas], 1794]
- The famous history of the seven wise masters of Rome [...]. [London: ca. 1750]
- The famous history of the seven wise masters of Rome […]. [London: Printed and sold in Aldermary Church Yard, Bow Lane, London, not before 1755]
- The famous history of the seven wise masters of Rome […]. [London: printed and sold in Bow-Church-Yard, 1760]
- The first part of the famous history of the Seven Wise Masters of Rome [...]. Newcastle [1750?]
- The history Of The Seven Wise Masters of Rome […]. [Glasgow: Robert Sanders, 1713]
T cont.
- The history of the Seven Wise Masters of Rome […]. London: E. Crowh for J. Wright, 1673
- The history of the seuen wise maisters of Rome […]. [London: Thomas Purfoot, 1576]
- The history of the seven wise masters of Rome [...]. London, [1785?]
- The history of the seven wise masters of Rome […]. London: R[obert] I[bbitson], 1656
- The history of the seven wise masters of Rome […]. London: for J. Wright, 1671
- The history of the seven wise masters of Rome […]. [Aberdeen: James Nicol, printer to the Town and University, 1717]
- The history of the seven wise masters of Rome […]. [Glasgow: Archibald M’Lean, 1755]
- The history of the seven wise masters of Rome […]. [Glasgow: James Knox, 1763]
- The history of the seven wise masters of Rome […]. [London: A.W. [Allington Wilde] for A. Conyers, 1722–1739]
- The history of the seven wise masters of Rome […]. [London: Printed for the Company of Walking Stationers, ca. 1800?]
- The history of the seven wise masters of Rome […]. [London: for J. Wright, 1682]
- The history of the seven wise masters of Rome […]. [London: printed for George Conyers, 1693]
- The history of the seven wise masters of Rome […]. [London: printed for Matt[hew] Wotton and G[eorge] Conyers, 1688]
- The history of the seven wise masters of Rome […]. [London: printed for W. Johnston and S. Crowder and company, 1765?]
- The history of the seven wise masters of Rome […]. [London: printed for W. Johnston and S. Crowder and company, 1765?]
- The history of the seven wise masters of Rome: now newly corrected, better explained in many places and adorned with many pretty pictures, lively representing the whole. [Dublin: Printed for George Golding, 1748]
- The hystorie of the Seuen wise maisters of Rome […]. [London: Thomas Purfoot, 1602]
- The hystorie of the seaven wise Maisters of Rome […]. [London: Thomas Purfoot, 1633]
- Thystorye of ye .vii. Wyse Maysters of Rome conteynynge ryghe fayre and ryght ioyous narracons. and to ye reder ryght delectable (incipit) [London: Wynkyn de Worde, 1515]
[