Milan Ambrosian Library Ms. X 115 bis.Sup.: Difference between revisions

From The Seven Sages of Rome
Kornowske (talk | contribs)
Created page with "{{Manuscript |Has Reference Number=Heb35 |Has Location=Milan, Ambrosian Library |Has Siglum=Ms. X 115 bis.Sup. |Has Page Range=89b-92a |Has Siglum Of The Version Of The Seven Sages=Erasto (Es) |Has Language Group Within Version=Yiddish Erasto |Has Language=Hebrew; Italian |Has Digitisation=https://www.nli.org.il/en/manuscripts/NNL_ALEPH990001884230205171/NLI |Has Start Date Of Production=1601 |Has End Date Of Production=1700 |Is Date Uncertain=Yes |Has Illustrations=No }}"
 
No edit summary
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 5: Line 5:
|Has Page Range=89b-92a
|Has Page Range=89b-92a
|Has Siglum Of The Version Of The Seven Sages=Erasto (Es)
|Has Siglum Of The Version Of The Seven Sages=Erasto (Es)
|Has Language Group Within Version=Yiddish Erasto
|Has Language Group Within Version=Hebrew Erasto
|Has Language=Hebrew; Italian
|Has Language=Hebrew; Italian
|Has Digitisation=https://www.nli.org.il/en/manuscripts/NNL_ALEPH990001884230205171/NLI
|Has Digitisation=Https://www.nli.org.il/en/manuscripts/NNL ALEPH990001884230205171/NLI (https://www.nli.org.il/en/manuscripts/NNL ALEPH990001884230205171/NLI) (Https://www.nli.org.il/en/manuscripts/NNL ALEPH990001884230205171/NLI (https://www.nli.org.il/en/manuscripts/NNL_ALEPH990001884230205171/NLI))
|Has Start Date Of Production=1601
|Has Start Date Of Production=1601
|Has End Date Of Production=1700
|Has End Date Of Production=1700
|Is Date Uncertain=Yes
|Is Date Uncertain=Yes
|Has Illustrations=No
|Has Illustrations=No
|Has Collation=Pages 72a-78b: "Noble Morals of Ancient Sages."
Pages 78b-89a: "The Sayings of the Wise Man, Precious as Gold and Silver."
Pages 89b-92a: "Proverbs of Aristotle."
Pages 92b-95a: "Moral teachings of the philosophers of the demons," which begins: "They mentioned to Solomon son of David that there are wise ministers in the islands of the sea, and he wanted to hear their words, so he commanded the wind and it carried him to that place."
Pages 95b-96a: "Moral teachings of the Roman sages."
Pages 96b-99b: "Moral teachings of Omiros," "Moral teachings of Anisos," "Moral teachings of Solon," and "Moral teachings of Belianis" (the latter two are moral teachings of philosophers).
Pages 100a-101b: "Scattered Sayings of the Ancients" including stories about "Diogenes," "Aristotle," and "Plato."
On page 110b: Stories in Italian (Latin letters).
}}
}}
{{ExternalCatalogueLink}}

Latest revision as of 14:19, 9 March 2026

Manuscript Identification

Reference Number
Heb35
Siglum / Shelfmark
Ms. X 115 bis.Sup.
Page / Folio range
89b-92a

Textual Content & Tradition


Version (siglum)
Language Group within Version



Languages

Language of text


Digitisation & Editions


Authorship & Production


Date of Production
1601 - 1700

Physical Description




Illustrations
No

Contents & Additional Texts

Other texts in the Manuscript
Pages 72a-78b: "Noble Morals of Ancient Sages."

Pages 78b-89a: "The Sayings of the Wise Man, Precious as Gold and Silver."

Pages 89b-92a: "Proverbs of Aristotle."

Pages 92b-95a: "Moral teachings of the philosophers of the demons," which begins: "They mentioned to Solomon son of David that there are wise ministers in the islands of the sea, and he wanted to hear their words, so he commanded the wind and it carried him to that place."

Pages 95b-96a: "Moral teachings of the Roman sages."

Pages 96b-99b: "Moral teachings of Omiros," "Moral teachings of Anisos," "Moral teachings of Solon," and "Moral teachings of Belianis" (the latter two are moral teachings of philosophers).

Pages 100a-101b: "Scattered Sayings of the Ancients" including stories about "Diogenes," "Aristotle," and "Plato."

On page 110b: Stories in Italian (Latin letters).



Research Material

Has Research Material TitleHas Research Material LinkHas Research Material Description