Historia lastimera, d'el Principe Erasto, hijo del Emperador Diocletiano (...) Antwerp: Widow and heirs of Juan Stelsio, 1573: Difference between revisions

Revision as of 09:35, 13 December 2025

General Information
Reference Number	SpanishPrint1
Location
Siglum/Shelfmark
Page/Folio range
Total number of pages	113
Format

Textual Relationships
Translated/adapted from (Version/text)
Source for information on textual relationship to broader tradition
Version number

Digital Resources & Modern References
Digitisation	Https://books.google.cz/books?vid=NKP:1002286974&printsec=frontcover (https://books.google.cz/books?vid=NKP:1002286974&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false), https://www.digitale-sammlungen.de/en/view/bsb10189805?page=1
Modern Edition
Modern research literature
Catalogue	https://opacplus.bsb-muenchen.de/title/BV004804359, Https://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc number=000062938&local base=STT (https://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=000062938&local_base=STT)

Copies

Has Library	Has Shelfmark	Has Note
Copenhagen, Det Kongelige Bibliotek	Den Sorte Diamant: 177:1, 325 02777	https://soeg.kb.dk/permalink/45KBDK_KGL/1pioq0f/alma99122116439205763
Madrid, Biblioteca Nacional de España	R/7090
Madrid, Biblioteca Nacional de España	R/5937	Anotaciónes ms. en portada y v. de última h. en bl. Encuadernación en pasta con cantos, contracantos y cortes dorados.
Munich, Bayerische Staatsbibliothek	P.o.it. 364 k	https://www.digitale-sammlungen.de/en/view/bsb10189805?page=1 https://opacplus.bsb-muenchen.de/title/BV004804359
Paris, Bibliothèque de l'Arsenal	8-BL-17153	https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39334835k Note: Publisher unconfirmed

Language Information
Language of text	Spanish
Regional or specific language of text
Source for regional or specific language of text
Prose or verse	Prose

Titles & Classification
Standardised title of narrative	Historia lastimera d'el Principe Erasto
Incipit or textual title	Historia lastimera, d'el Principe Erasto, hijo del Emperador Diocletiano, en la qual se contienen muchos exemplos notables, y discursos no menos recreatiuos, q[ue] prouechosos y necessarios / traduzida de Italiano en Español, por Pedro Hurtado de la Vera. En Anvers, En casa de la Biuda y herederos de Iuan Stelsio
Siglum of the version of the Seven Sages	I (Versio Italico)
└ Language Group within Version	Erasto (Es)
└ Narrative/Scholarly Group within Version	Spanish Erasto
└ Further scholarly subgroup (1)
└ Further scholarly subgroup (2)

Printing Details
Name of printer	Biuda y herederos de Iuan Stelsio, Daniel Vervliet, Anna van Ertborn, Widow and heir of Johannes Steelsius
Printed for
Name of author
Place of printing	Antwerp, Belgium
Date of Printing	1573
Islamic date of printing
Hebrew date of printing
Source of date printing

Physical Characteristics
Material
Height
Width
Illustrations	No

Embedded Stories
No embedded stories

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Print
 |Has Reference Number=SpanishPrint1
-|Has Display Title=Historia lastimera, d'el Principe Erasto, hijo del Emperador Diocletiano. [...] Antwerp: Daniel Vervliet, for the widow and heirs of Juan Stelsio, 1573
+|Has Display Title=Historia lastimera, d'el Principe Erasto, hijo del Emperador Diocletiano. [...] Antwerp: Widow and heir of Juan Stelsio, 1573
 |Has Total Number Of Pages=113
 |Has Standardised Title Of Narrative=Historia lastimera d'el Principe Erasto
@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Has Language Group Within Version=Erasto (Es)
 |Has Narrative Or Scholarly Group Within Version=Spanish Erasto
-|Has Printer=Widow and heirs of Johanes Stelsius; Biuda y herederos de Iuan Stelsio; Daniel Vervliet
+|Has Printer=Biuda y herederos de Iuan Stelsio; Daniel Vervliet; Anna van Ertborn; Widow and heir of Johannes Steelsius
 |Has Place Of Printing=Antwerp, Belgium
 |Has Date Of Print=1573
@@ Line 14: / Line 14: @@
 |Is Prose Or Verse=Prose
 |Has Illustrations=No
-|Has Digitisation=https://books.google.cz/books?vid=NKP:1002286974&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false; https://www.manuscriptorium.com/hub/browser/default/detail?url=https:%2F%2Fcollectiones.manuscriptorium.com%2Fassorted%2FNKCR__%2FNKCR__%2F7%2FNKCR__-NKCR__22_L_000068_0E4FNI7-cs%2F&imageId=https:%2F%2Fimagines.manuscriptorium.com%2Floris%2FNKCR__-NKCR__22_L_000068_0E4FNI7-cs%2FIMG00000001&lang=cs; https://www.digitale-sammlungen.de/en/view/bsb10189805?page=1
+|Has Digitisation=Https://books.google.cz/books?vid=NKP:1002286974&printsec=frontcover (https://books.google.cz/books?vid=NKP:1002286974&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false); https://www.digitale-sammlungen.de/en/view/bsb10189805?page=1
-|Has Catalogue=https://opacplus.bsb-muenchen.de/title/BV004804359; https://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=000062938&local_base=STT
+|Has Catalogue=https://opacplus.bsb-muenchen.de/title/BV004804359; Https://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc number=000062938&local base=STT (https://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=000062938&local_base=STT)
 }}
 {{Copy