Browse data: Version
From The Seven Sages of Rome
- Choose a category:
- Catalogue (159)
- City (286)
- Country (33)
- Entity (6)
- Inset Story (114)
- Language (80)
- Location (666)
- Manuscript (585)
- Material (3)
- Modern Edition (105)
- Modern Research Literature (468)
- Modern Text (731)
- Motif (182)
- Person (198)
- Print (283)
- Sage (46)
- Textual Entity (1060)
- Title (48)
- Tradition (4)
- Version (144)
Click on one or more items below to narrow your results.
Subcategory: Secondary Version (1)
Branch of the tradition: Adapted from: Adapted into: (There are no values for this filter)
Original language of version: (There are no values for this filter)
Translated into: 
Place of composition: (Click arrow to add another value) Date of composition: Language of text: Regional or specific language of manuscript: Modern research literature: A. J. Arberry, Classical Persian Literature, London, 1958, pp. 170-79 (discusses various translations of Baḵtīār-nāma and gives a lengthy selection in English) (1) · Clouston, W. A. The Book of Sindibād (1) · Eden, J., “The Global Journey of the Bakhtiyārnāmah: New Evidence from the Lund University Archives.” Acta Orientalia 75 (2014), 31-45. (1) · Goriaeva, L.V. Povest’ o Bakhtiare. Moscow: Nauka, 1989. (1) · Hoffmann, A. Cats and Dogs, Manliness, and Misogyny: On the Sindbad-nameh as World Literature (1) · Honar, A.M (1) · In Die ‚Sieben weisen Meister‘ als globale Erzähltradition/The ‘Seven Sages of Rome’ as a Global Narrative Tradition, 172–188 (1) · Mecmûa-i Maḳālât-ı Mütâlaʿât-ı İslâmî II, Tahran, 1999 (1) · Osmanov, M.-N.O. Uslada dush, ili Bakhtiiar-name. Moscow: Nauka, 1977 (1) · Perry, Ben Edwin (1) · Persian Literature as World Literature, 2021 (1) · Persian Verses and Proverbs in Sandbadnameh (1) · PhD diss., Columbia University, New York, 2011. (1) · Safa, Zabih Allah, Rahat al-arwah fi surur al-mifrah (Bakhtiyarnamah), 2 vols. Tehran: University of Tehran, 1966-69. (1) · The Origin of the Book of Sindbad Fabula 3 (1960): 1–94 (1) · Variations on a Persian Theme: Adaptation and Innovation in Early Manuscripts from Golconda (1) · W. Ouseley, The Bakhtyār Nama, ed. W. A. Clouston, London, 1883 (an English translation, with introduction and notes). (1) · Weinstein, Laura S. " (1) · Zakeri, Mohsen (1) · Ẓahīrī of Samarqand’s ‘Sindbādnāma’. A Mirror for Princes." (1)
Showing below up to 3 results in range #1 to #3.