Carpentras Bibliothèque municipale L'Inguimbertine Ms 381: Difference between revisions
From The Seven Sages of Rome
Created page with "{{Manuscript |Has Reference Number=Catalan2 |Has Location=Carpentras, Bibliothèque municipale L'Inguimbertine. |Has Siglum=Ms. 381 ("Rimos dei Trobadors" Tome II) |Has Page Range=176-207 |Has Standardised Title Of Narrative=Libre dels set savis de Roma |Has Incipit Or Textual Title=Senyors, si entendre volets, / molts bons eximples ausirets, / e tals que us poran profitar, / si be los volets scoltar |Has Siglum Of The Version Of The Seven Sages=L (Sept Sages de Rome) |H..." |
No edit summary |
||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Manuscript | {{Manuscript | ||
|Has Reference Number=Catalan2 | |Has Reference Number=Catalan2 | ||
|Has Location=Carpentras, Bibliothèque municipale L'Inguimbertine | |Has Location=Carpentras, Bibliothèque municipale L'Inguimbertine | ||
|Has Siglum=Ms. 381 ("Rimos dei Trobadors" Tome II) | |Has Siglum=Ms. 381 ("Rimos dei Trobadors" Tome II) | ||
|Has Page Range=176-207 | |Has Page Range=176-207 | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
|Was Translated Or Adapted From=Occitan Version L | |Was Translated Or Adapted From=Occitan Version L | ||
|Has Language=Catalan | |Has Language=Catalan | ||
|Has Modern Edition=Mussafia, Die catalanische metrische Version der sieben weisen Meister (1876); Giannetii, Lo Libre dels Set Savis de Roma (1996) | |||
|Has Start Date Of Production=1401 | |||
|Has End Date Of Production=1425 | |||
|Is Date Uncertain=No | |||
|Has Source For Date Of Production=Martín Pascual (2005); Giannetti (1996) | |||
|Has Material=Paper | |||
|Has Total Pages In Manuscript=109 | |||
|Has Height=310 | |||
|Has Width=230 | |||
|Has Literary Form=Verse | |||
|Has Illustrations=No | |Has Illustrations=No | ||
|Has Collation=f. 1 - Frament of a Catalan Arthurian poem | |||
f. 104 - Erotic poem | |||
f. 125 - L'amant, la femme et le confesseur | |||
f. 134 - Demandes et réponses d'amour | |||
f. 136 - "Que es amors?" | |||
f. 176 - "Libre dels set savis de Roma" | |||
f. 209 - "Libre de tres" | |||
f. 215 - "Libre dels mariners" | |||
f. 219 - Dispute between a knight and his horse | |||
f. 223 - "Romans Facet" | |||
f. 243 - "Cobles fets per lo precios cors de Jhesum Crist per alguns homs de Valentia" | |||
f. 247 - Moral poems by Anselme Turmeda (1398) | |||
|Has Catalogue=Duhamel (1901) | |||
}} | |||
{{ExternalCatalogueLink | |||
|Has External Catalogue Link=https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/jsp/index_view_direct_anonymous.jsp?record=eadcgm:EADC:D36A12700 | |||
}} | |||
{{ExternalCatalogueLink | |||
|Has External Catalogue Link=https://arlima.net/no/2500 | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:36, 30 March 2026
Manuscript Identification
Reference Number
Catalan2
Siglum / Shelfmark
Ms. 381 ("Rimos dei Trobadors" Tome II)
Page / Folio range
176-207
Textual Content & Tradition
Standardised title of narrative
Incipit or textual title
Senyors, si entendre volets, / molts bons eximples ausirets, / e tals que us poran profitar, / si be los volets scoltar
Version (siglum)
Language Group within Version
Translated / adapted from (Version/Text)
Occitan Version L
Languages
Language of text
Digitisation & Editions
Authorship & Production
Physical Description
Contents & Additional Texts
Other texts in the Manuscript
f. 1 - Frament of a Catalan Arthurian poem
f. 104 - Erotic poem
f. 125 - L'amant, la femme et le confesseur
f. 134 - Demandes et réponses d'amour
f. 136 - "Que es amors?"
f. 176 - "Libre dels set savis de Roma"
f. 209 - "Libre de tres"
f. 215 - "Libre dels mariners"
f. 219 - Dispute between a knight and his horse
f. 223 - "Romans Facet"
f. 243 - "Cobles fets per lo precios cors de Jhesum Crist per alguns homs de Valentia"
f. 247 - Moral poems by Anselme Turmeda (1398)Catalogues & Research Literature
Catalogue
Research Material
| Has Research Material Title | Has Research Material Link | Has Research Material Description |
|---|