Main public logs

Combined display of all available logs of The Seven Sages of Rome. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).

13:22, 12 March 2026 Boettcher talk contribs created page Franciscus Modius: Ludus septem sapientum, de Astrei regii (...). Frankfurt am Main: Paul Reffeler for Sigmund Feyrabent, (1570?) (Created page with "{{Print |Has Reference Number=Ludus2 |Has Display Title=Franciscus Modius: Ludus septem sapientum, de Astrei regii (...). Frankfurt am Main: Paul Reffeler for Sigmund Feyrabent, [1570?] |Has Total Number Of Pages=207 |Has Format=15 cm, A-N⁸ |Has Standardised Title Of Narrative=Ludus septem sapientum |Has Incipit Or Textual Title=Ludus septem sapientum, de Astrei regii adolescentis educatione: antehac Latino idiomate in lucem nunquam editus |Has Siglum Of The Version Of...")
15:39, 11 March 2026 Boettcher talk contribs deleted page Dutch Verse Version (content was: "{{Secondary Version |Has Description=There is only one extant manuscript that contains the Dutch Verse Version A. It consists of two parts from which the first part includes the 4514 lines long ''vii. vroeden van binnen Rome'', and is dated around 1325–1350 (see Schlusemann 2023a: 123, Schlusemann 2025: 17) – according to linguistic features, though, it is said to have emerged in the second quarter of the 13th century. It is th...")
13:37, 10 March 2026 Boettcher talk contribs created page Ludus septem sapientum. De Astrei regii (Created page with "{{Secondary Version |Has Description=(in progress) |Has Language Within Version=Latin |Has Parent Version=Latin Version H |Has Branch Of Tradition=Seven Sages of Rome |Has Language Of Version=Latin |Is Date Uncertain=No |Has Modern Research Literature=Runte (1989) |Has Note=- story order according to the digitised copy of ''Ludus septem sapientum, de astrei regii (...). Frankfurt am Main: Paul Reffeler, [ca. 1576]'' in the Bayerische Staatsbibliothek München (Res/L.eleg...")
13:31, 10 March 2026 Boettcher talk contribs deleted page Ludus septem sapientum (content was: "{{Version |Has Description=(in progress) |Has Display Title=Ludus septem sapientum. De Astrei regii |Has Branch Of Tradition=Seven Sages of Rome |Has Parent Version=Latin Version H |Has Language Of Version=Latin |Is Date Uncertain=No |Has Modern Research Literature=Runte (1989) |Has Note=- story order according to the digitised copy of ''Ludus septem sapientum, de astrei regii (...). Frankfurt am Main: Paul Reffeler, [ca. 1576]'' in the Bayerische Staatsbibliothek München (Res...")
14:40, 5 March 2026 Boettcher talk contribs created page München Bayerische Staatsbibliothek Clm 22378 (Created page with "{{Manuscript |Has Reference Number=LatinAllegatio2 |Has Location=München, Bayerische Staatsbibliothek |Has Siglum=Clm 22378 |Has Page Range=179vb-185va |Has Standardised Title Of Narrative=Allegatio Septem Sapientum (or, Libellus muliebri nequitia plenus) |Has Incipit Or Textual Title=Allegatio septem sapientum contra impertricem persuadentem jmperatori de morte filii callide |Has Siglum Of The Version Of The Seven Sages=A (Seven Sages) |Has Language Group Within Versio...")
09:09, 27 February 2026 Boettcher talk contribs created page Ludus septem sapientum (Created page with "{{Version |Has Description=(in progress) |Has Display Title=Ludus septem spaientum. De Astrei regii |Has Branch Of Tradition=Seven Sages of Rome |Has Language Of Version=Latin |Is Date Uncertain=No |Has Modern Research Literature=Runte (1989) }} {{EmbeddedStory |Has Short Title=Arbor |Has Sequence Number=1 |Has Narrator=Empress }} {{EmbeddedStory |Has Short Title=Canis |Has Sequence Number=2 |Has Narrator=Bancillas }} {{EmbeddedStory |Has Short Title=Aper |Has Sequence N...")
08:59, 27 February 2026 Boettcher talk contribs created page Greifswald, Germany (Created page with "{{Location |Has Coordinates=54.09579, 13.38152 |Has Location Type=City |Is Located In=Germany }}")
08:56, 27 February 2026 Boettcher talk contribs created page Greifswald, Universitätsbibliothek (Created page with "{{Location |Has Display Title=Universitätsbibliothek Greifswald }}")
08:52, 27 February 2026 Boettcher talk contribs created page Franciscus Modius: Ludus septem sapientum. De Astrei (...). Frankfurt am Main: Paul Reffeler, (ca. 1565). (Created page with "{{Print |Has Display Title=Franciscus Modius: Ludus septem sapientum. De Astrei [...]. Frankfurt am Main: Paul Reffeler, [ca. 1565] |Has Total Number Of Pages=104 |Has Format=8° |Has Standardised Title Of Narrative=Ludus septem sapientum |Has Incipit Or Textual Title=Ludus septem sapientum. De Astrei regii adolescentis educatione, periculis, liberatione, insigni exemplorum amoenitate, iconumque elegantia ill. : Antehac Latino idiomate in lucem nunquam ed. |Has Printer=P...")
10:05, 18 February 2026 Boettcher talk contribs created page Heinrich Rabenstein de Hoehstet (Created page with "{{Person |Has First Name=Heinrich |Has Last Name=Rabenstein de Hoehstet }}")
11:10, 17 February 2026 Boettcher talk contribs created page Pynson Version (Created page with "{{Secondary Version |Has Parent Version=English Prints (H) |Has Branch Of Tradition=Seven Sages of Rome |Has Language Of Version=English |Has Date Of Text Composition=1493 |Has Text Language=English }}")
08:43, 6 February 2026 Boettcher talk contribs created page O'Connor (2000) (Created page with "{{Modern Research Literature |Has Display Title=O'Connor (2000) |Has Author=Ralph O'Connor |Has Chapter Title="Stepmother Sagas": An Irish Analogue for "Hjálmpérs saga ok Ölvérs" |Has Book Title=Scandinavian Studies |Has Volume And Issue=Spring 2000, Vol. 72, No. 1 |Has Publisher=University of Illinois Press |Has Date=2000 |Has Page Range=1-48 |Has Type=Modern Research Literature }} {{ResearchMaterial |Has Research Material Title=O'Connor, Ralph: "Stepmother Sagas" |...")
08:34, 6 February 2026 Boettcher talk contribs created page Páll Eggert Ólason (1942) (Created page with "{{Modern Research Literature |Has Display Title=Páll Eggert Ólason (1942) |Has Author=Páll Eggert Ólason |Has Book Title=Saga Íslendinga |Has Book Subtitle=Seytjánda öld |Has Volume And Issue=5 |Has Place Of Publication=Reykjavik |Has Date=1942 |Has Type=Modern Research Literature }}")
08:30, 6 February 2026 Boettcher talk contribs created page Einar Ólafur Sveinsson (1929) (Created page with "{{Modern Research Literature |Has Display Title=Einar Ólafur Sveinsson (1929) |Has Author=Einar Ólafur Sveinsson |Has Book Title=Verzeichnis isländischer Märchenvarianten |Has Book Subtitle=Mit einer einleitenden Untersuchung |Has Volume And Issue=FFC.83. |Has Place Of Publication=Helsinki |Has Date=1929 |Has Type=Catalogue }}")
16:14, 15 January 2026 Boettcher talk contribs created page Connecticut, United States of America (Created page with "{{Location |Has Coordinates=41.65002, -72.73422 |Has Location Type=State |Is Located In=United States }}")
16:14, 15 January 2026 Boettcher talk contribs created page Hartford, Connecticut (Created page with "{{Location |Has Coordinates=41.76458, -72.69085 |Has Location Type=City |Is Located In=Connecticut, United States of America }}")
16:13, 15 January 2026 Boettcher talk contribs created page Hartford CT, Trinity College, Watkinson Library (Created page with "{{Location |Has Coordinates=41.74715, -72.69012 |Has Location Type=Institution |Is Located In=Hartford, Connecticut }}")
16:08, 15 January 2026 Boettcher talk contribs created page Cambridge MA, Harvard University Library (Houghton Library) (Created page with "{{Location |Has Coordinates=42.37319, -71.11592 |Has Location Type=Institution |Is Located In=Cambridge, Massachusets }}")
16:07, 15 January 2026 Boettcher talk contribs created page Benjamin Gomez (Created page with "{{Entity |Has Name=Benjamin Gomez |Is Entity Type=Bookseller }}")
08:20, 15 January 2026 Boettcher talk contribs created page Oxford, Oxford University Worcester College Library (Created page with "{{Location |Has Coordinates=51.75533, -1.26551 |Has Location Type=Institution |Is Located In=Oxford, UK }}")
08:17, 15 January 2026 Boettcher talk contribs created page Glasgow, Mitchell Library (Created page with "{{Location |Has Coordinates=55.86507, -4.27251 |Has Location Type=Institution |Is Located In=Glasgow, UK }}")
11:55, 13 November 2025 Boettcher talk contribs created page Jan Hýbl (Created page with "{{Person |Has Display Title=Jan Hýbl |Has First Name=Jan |Has Last Name=Hýbl }}")
13:58, 8 November 2025 Boettcher talk contribs created page Van Rijnbach (1939/1940) (Created page with "{{Modern Research Literature |Has Display Title=van Rijnbach (1939/1940) |Has Author=Andries A. van Rijnbach |Has Chapter Title=Die hystorie van die seven wijse mannen van Rome |Has Book Title=Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde |Has Volume And Issue=59 (1939/1940) |Has Page Range=262-275 |Has Type=Modern Research Literature |Has Digitisation=https://adoc.pub/tijdschrift-voor-nederlandse-taal-en-letterkunde-jaargang-59.html }}")
13:53, 8 November 2025 Boettcher talk contribs created page Runte (2014) (Created page with "{{Modern Research Literature |Has Display Title=Runte (2014) |Has Author=Hans R. Runte |Has Book Title=Portal, Society of the Seven Sages |Has Place Of Publication=Web |Has Date=2014 |Has Type=Modern Research Literature |Has Digitisation=http://hdl.handle.net/10222/49107 }}")
16:25, 6 November 2025 Boettcher talk contribs created page Campbell (1884-1890) (Created page with "{{Modern Research Literature |Has Display Title=Campbell (1884-1890) |Has Author=Martinus Frederik Andries Gerardus Campbell |Has Book Title=Annales de la typographie néerlandaise au XVe siècle; and Suppl. 1-4 |Has Place Of Publication=Den Haag |Has Date=1874-1890 |Has Type=Catalogue |Has Digitisation=see notes |Has Note=* [https://hdl.handle.net/2027/uc1.$b697006 Annales] * [https://hdl.handle.net/2027/uc1.$b697007 Suppl. 1-4] }}")
16:07, 6 November 2025 Boettcher talk contribs created page Jaspers (1988) (Created page with "{{Modern Research Literature |Has Display Title=Jaspers (1988) |Has Author=Gerard J. Jaspers |Has Book Title=De blokboeken en incunabelen in Haarlems Libry |Has Place Of Publication=Haarlem |Has Publisher=De Vrieseborch |Has Date=1988 |Has Type=Catalogue }}")
16:00, 6 November 2025 Boettcher talk contribs created page Hellinga (1973b) (Created page with "{{Modern Research Literature |Has Display Title=Hellinga (1973b) |Has Author=Lotte Hellinga |Has Chapter Title=Historia septem sapientum Romae. [Gouda, Drukker van Teghen die strael der minnen, 1484–] |Has Book Title=De vijfhonderste verjaring van de boekdrukkunst in den Nederlanden. Tentoonstelling in de Koninklijke Bibliotheek Albert I. Catalogus |Has Editor Name=Brussel, Koninklijke Bibliotheek Albert I |Has Place Of Publication=Brussels |Has Date=1973 |Has Page Ran...")
15:58, 6 November 2025 Boettcher talk contribs created page Hellinga (1973a) (Created page with "{{Modern Research Literature |Has Display Title=Hellinga (1973a) |Has Author=Lotte Hellinga |Has Chapter Title=Historia septem sapientum Romae. [Gouda, Gheraert Leeu, vóór 3 juni 1480 |Has Book Title=De vijfhonderste verjaring van de boekdrukkunst in den Nederlanden |Has Book Subtitle=Tentoonstelling in de Koninklijke Biblioteek Albert I. Catalogus |Has Editor Name=Brussel, Koninklijke Bibliotheek Albert I |Has Place Of Publication=Brussels |Has Date=1973 |Has Page Ran...")
12:22, 6 November 2025 Boettcher talk contribs created page Jacob Jacobszoon van der Meer (Created page with "{{Person |Has Display Title=Jacob Jacobszoon van der Meer |Has First Name=Jacob |Has Last Name=Jacobszoon van der Meer }}")
12:20, 6 November 2025 Boettcher talk contribs created page Printer of Teghen die strael der minnen (Created page with "{{Person |Has Display Title=Printer of Teghen die strael der minnen }}")
11:58, 6 November 2025 Boettcher talk contribs created page NK (Created page with "{{Modern Research Literature |Has Display Title=NK |Has Author=Wouter Nijhoff; M. E. Kronenberg |Has Book Title=Nederlandsche bibliographie van 1500 tot 1540 |Has Volume And Issue=1-3 |Has Number Of Volumes=3 |Has Place Of Publication=Den Haag |Has Publisher=Martinus Nijhoff |Has Date=1923-1942 |Has Type=Catalogue }}")
11:38, 6 November 2025 Boettcher talk contribs created page S.t. (Antwerpen): s.n., (ca. 1510-1530) (Created page with "{{Print |Has Reference Number=DutchPrint11 |Has Display Title=s.t. [Antwerpen]: s.n., [ca. 1510-1530] |Has Language Group Within Version=Dutch Version H |Has Narrative Or Scholarly Group Within Version=Dutch Prints (H) |Has Source For Information On Textual Relationship to Broader Tradition=Schlusemann (2023b) |Has Place Of Printing=Antwerp, Belgium |Has Start Date Of Print=1510 |Has End Date Of Print=1530 |Has Source For Date Of Production=Schlusemann (2023b) |Has Langu...")
09:51, 4 November 2025 Boettcher talk contribs created page Dutch Prints (H) (Created page with "{{Secondary Version |Has Description=further information coming soon |Has Display Title=Dutch Prints (H) |Has Language Within Version=Dutch |Has Parent Version=Dutch Version H |Has Branch Of Tradition=West |Has Source For Composition And Adaption Information=Schlusemann (2023a); Schlusemann (2023b) |Has Text Language=Dutch |Has Modern Research Literature=Schlusemann (2023a); Schlusemann (2023b) }}")
12:03, 31 October 2025 Boettcher talk contribs created page Schlusemann (2023a) (Created page with "{{Modern Research Literature |Has Display Title=Schlusemann (2023a) |Has Author=Rita Schlusemann |Has Chapter Title=Dat si over minen soen gheen macht en hebbe |Has Chapter Subtitle=Gattung und multimodale Semiotik der Historia septem sapientum Romae am Beispiel der niederländischen Tradition |Has Book Title=Das Mittelalter |Has Book Subtitle=Die 'Sieben weisen Meister' als globale Erzähltradition / The 'Seven Sages of Rome' as a Global Narrative Tradition |Has Volume...")
11:55, 31 October 2025 Boettcher talk contribs moved page Schlusemann (2023) to Schlusemann (2023b)
15:14, 30 October 2025 Boettcher talk contribs created page Stallaert (1889) (Created page with "{{Modern Edition |Has Display Title=Stallaert (1889) |Has Editor Name=Karel Stallaert |Has Title Of Book Or Journal=Van den VII vroeden van binnen Rome |Has Subtitle Of Book Or Journal=Een dichtwerk der XIVe eeuw |Has Place Of Publication=Gent |Has Date Of Publication=1889 }}")
15:10, 30 October 2025 Boettcher talk contribs created page Deschamps/Mulder (2007) (Created page with "{{Modern Research Literature |Has Display Title=Deschamps/Mulder (2007) |Has Author=Jan Deschamps; Hermann Mulder |Has Book Title=Inventaris van de Middelnederlandse handschriften van de Koninklijke Bibliotheek van België (voorlopige uitgave) |Has Volume And Issue=9 |Has Place Of Publication=Brüssel |Has Date=2007 |Has Type=Modern Research Literature }}")
15:02, 30 October 2025 Boettcher talk contribs created page Plomp (1899) (Created page with "{{Modern Research Literature |Has Display Title=Plomp (1899) |Has Author=Herman P.B. Plomp |Has Book Title=De Middelnederlandsche bewerking van het gedicht van den VII Vroeden van binnen Rome |Has Place Of Publication=Utrecht |Has Date=1899 |Has Type=Modern Research Literature |Has Digitisation=https://archive.org/details/demiddelnederlandschebewerking }}")
11:20, 30 October 2025 Boettcher talk contribs created page Schlusemann (2025) (Created page with "{{Modern Research Literature |Has Display Title=Schlusemann (2025) |Has Author=Rita Schlusemann |Has Book Title="Van den seven vroeden van binnen Rome". Niederländische Versversion der "Sieben weisen Meister" |Has Book Subtitle=Edition - Kommentar - Übersetzung - Audioversion |Has Editor Name=Rita Schlusemann |Has Series=Texte des späten Mittelalters und der frühen Neuzeit, Band 59 |Has Place Of Publication=Berlin |Has Publisher=Erich Schmidt Verlag |Has Date=2025 |H...")
09:13, 30 October 2025 Boettcher talk contribs created page IDL (1983) (Created page with "{{Modern Research Literature |Has Display Title=IDL (1983) |Has Book Title=Incunabula in Dutch libraries |Has Book Subtitle=A census of 15.-century printed books in Dutch public collections |Has Volume And Issue=1.2 |Has Editor Name=Gerard van Thienen |Has Series=Bibliotheca bibliographica Neerlandica 17 |Has Place Of Publication=Nieuwkoop |Has Date=1983 |Has Type=Catalogue }}")
10:50, 29 October 2025 Boettcher talk contribs deleted page Brussels, Königl. Bibl., ms. II 1171 (content was: "{{Manuscript |Has Reference Number=DutchManuscript1 |Has Display Title=Brussels, Königl. Bibl., ms. II 1171 |Has Location=Brussel, Koninklijke Bibliotheek |Has Siglum Of The Version Of The Seven Sages=H (Historia Septem Sapientum) |Has Language Group Within Version=Dutch Version H |Has Start Date Of Production=1351 |Has End Date Of Production=1400 |Has Material=Parchment |Has Liter...", and the only contributor was "Byrne" (talk))
16:50, 24 October 2025 Boettcher talk contribs created page Dutch Prose Version H (Created page with "{{Secondary Version |Has Description=further information coming soon |Has Display Title=Dutch Prose Version H |Has Language Within Version=Dutch |Has Parent Version=Dutch Version H }}")
15:53, 24 October 2025 Boettcher talk contribs deleted page Berlin, Staatsbibl., mgf 1001 (content was: "{{Manuscript |Has Display Title=Berlin, Staatsbibl., mgf 1001 |Has Location=Berlin, Staatsbibliothek |Has Siglum Of The Version Of The Seven Sages=H (Historia Septem Sapientum) |Has Language Group Within Version=Dutch Version H |Has Start Date Of Production=1470 |Has End Date Of Production=1475 |Has Source For Date Of Production=Roth (2003) |Has Material=Paper |Has Language=Dutch |H...", and the only contributor was "Byrne" (talk))
15:50, 24 October 2025 Boettcher talk contribs deleted page Yi 31740 (content was: "{{Manuscript |Has Location=Berlin, Bibliothek der Humboldt-Universität |Has Siglum=Yi 31740 |Has Standardised Title Of Narrative=Die historie van die seven wijse mannen van Romen |Has Siglum Of The Version Of The Seven Sages=GW 12879 |Has Scribe=Jacob Jacobson |Has Place Of Production=Delft |Has Date Of Production=1487 |Has Language=Dutch |Is Prose Or Verse=Prose |Has Illustrations=Yes |Has Version Number=VDutch3 |Has Start Date Of Production=1487 |Has End Date Of Production=1...")
19:03, 23 October 2025 Boettcher talk contribs created page Dutch Verse Version (Created page with "{{Secondary Version |Has Description=further information coming soon |Has Display Title=Dutch Verse Version |Has Language Within Version=Dutch |Has Parent Version=Dutch Version A }}")
19:00, 23 October 2025 Boettcher talk contribs created page Dutch Version A (Created page with "{{Secondary Version |Has Description=further information coming soon |Has Display Title=Dutch Version A |Has Language Within Version=Dutch |Has Parent Version=French Version A: Roman des Sept Sages }}")
08:48, 18 August 2025 Boettcher talk contribs moved page Seelow Group D to Group D: Vinaspegill
08:46, 18 August 2025 Boettcher talk contribs moved page Seelow Group C to Group C: Rímur
08:45, 18 August 2025 Boettcher talk contribs moved page Seelow Group B to Group B: Alexander og Lúðvík
08:45, 18 August 2025 Boettcher talk contribs moved page Seelow Group A to Group A: Sjö meistara saga