Paris Bibliothèque nationale de France, français 1553

1. Home
2. Manuscript
3. Paris Bibliothèque nationale de France, français 1553

Manuscript Identification
Reference Number	Fr1
Location	Paris, Bibliothèque nationale de France
Siglum/Shelfmark	Français 1553
Page/Folio range	338d-367c

Textual Content and Tradition
Standardised title of narrative	Sept Sages de Rome
Incipit or textual title
Version (siglum)	K (Sept Sages de Rome)
└ Language Group within Version	French Version K
└ Narrative/Scholarly Group within Version
└ Further scholarly subgroup (1)
└ Further scholarly subgroup (2)
Translated/adapted from (Version/Text)
Source for information on textual relationship to broader tradition	Speer & Foehr-Janssens (2017), Foehr-Janssens (1994)

Languages
Language of text	Old French
Regional or specific Language of text
Source for regional or specific Language of text

Digitisation and Editions
Digitisation	https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc45934c
Modern Editions	Keller, Li Romans des Sept Sages (1836), Misrahi, Le Roman des Sept Sages (1933), Speer, Le Roman des Sept Sages de Rome (1989), Speer and Foehr-Janssens, Le Roman des Sept Sages de Rome (2017)

Authorship and Production
Scribe
Author
Place of Manuscript Production	Picardie, France
Date of Manuscript Production	1285 - 1290
Source of Date of Manuscript Production	BNF: https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc45934c

Physical Description
Material	Parchment
Total pages/folios in Manuscript	524
Height	263
Width	182
Script style/form
Prose or verse	Verse
Illustrations	No

Contents and Additional Texts

Other texts in the Manuscript

1v - 161v: Benoît de Sainte-Maure, Troie 161 – 162: Complainte sur la mort d'Enguerrand de Créquy 162 – 163: Rutebeuf, Complainte des Jacobins et des Cordeliers 163r - 197v: Gossuin de Metz, Image du Monde 198 - 254v: Gui de Cambrai, Barlaam et Josaphat 254v - 254v: De Pierre de La Broce 255r - 266v: Vie de saint Brendan 269v - 271v: Vie des saintes Marie et Marthe 271v - 285v: Evangile de l'Enfance 285v - 286v: Songes de Daniel 286v - 287v: Comment Dieu forma Adam 286v - 287v: Adam et Eve 287v - 287v: Vie de sainte Anne 288 – 324: Gerbert de Montreuil, Roman de la Violette 325rb - 338rb: Wistasse le Moine 338v - 367v: Sept sages de Rome 367r – 379: Alexandre du Pont, Mahomet 379 - 393v: Vengeance Nostre Seigneur 393v - 400v: Chanson de saint Alexis 400v - 406r: Vie de sainte Agnès 406 - 408v: Vie de Pilate 408v - 409r: Vies de saint Pierre et saint Paul 409r - 410v: Vie de saint Second 410v – 413: Ordre de chevalerie 413 - 419: Chevalier au barisel 419 – 421: Huon le Roi, Regret Notre Dame 421r - 432v: Vie de saint Jean Paulus (Jean l'Ermite) 430v: Dit de l'unicorne 435 – 437: Lettre du prêtre Jean 437 – 480: Guillaume le Clerc, Fergus 481va - 484ra: Espine 483 – 485: Fleur d'amour 485 – 488: Renaut, Ignaure 488v – 493: Constant du Hamel 493 - 498v: Jean Renart, Lai de l'ombre 498 – 501: Courtois d'Arras 501 – 504: Auberee 504: Lettre des femmes 504 – 505: Chapel des sept fleurs 505 – 506: Vilain au buffet 506 – 508: Enguerrand d'Oisy, Meunier d'Arleux 508 – 514: Prêtre comporté 514 – 515: Vingt-trois manières de vilains 515ra - 518ra: Vrai ciment d'amour 518r - 519v: Riote du monde 519v - 520r: Evangile aux femmes 520: Prière 520 – 523: Fabliau du Dieu d'Amour 523v - 524r: Rutebeuf, Complainte de Sainte Eglise 524v - 524v: Quinze joies Notre Dame

Catalogues and Research Literature
Catalogue	BNF: https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc45934c
Modern Research Literature	Paris (1876), Busby (2002), Speer & Foehr-Janssens (2017), Uhlig and Foehr-Janssens (2014), Speer (1981), Speer (1989), Speer (1987), Speer (1994), Runte (1989), Runte, Wikeley, Farrell (1984), Runte, Society of the Seven Sages Portal (2014), Halasz (1990), Foehr-Janssens (1997), Arlima: https://arlima.net/no/11793, JONAS: http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/45620

Pattern of embedded stories in this manuscript
Copy Embedded Stories Copy Embedded Stories × Select Target Page: Close Process