Fulda Landesbibliothek Cod. B. 11: Difference between revisions

Latest revision as of 21:17, 29 August 2025

Manuscript Identification
Reference Number	Ger5
Location	Fulda, Landesbibliothek
Siglum/Shelfmark	Fulda Landesbibliothek Cod. B. 11
Page/Folio range	205r-240v

Textual Content and Tradition
Standardised title of narrative	Sieben weise Meister
Incipit or textual title
Version (siglum)	H (Historia Septem Sapientum)
└ Language Group within Version	German Version H
└ Narrative/Scholarly Group within Version	Prosafassung / Prose Version
└ Further scholarly subgroup (1)	Redaction B
└ Further scholarly subgroup (2)	Text F2
Translated/adapted from (Version/Text)
Source for information on textual relationship to broader tradition	Gerdes (1992), Gerdes (2004), Handschriftencensus 4787: https://handschriftencensus.de/4787

Languages
Language of text	German (High and Low German)
Regional or specific Language of text	Alemannisch, Hochalemannisch, Südostalemannisch
Source for regional or specific Language of text	Handschriftencensus 4787: https://handschriftencensus.de/4787

Digitisation and Editions
Digitisation	https://fuldig.hs-fulda.de/viewer/object/PPN439130875/1/
Modern Editions

Note
According to Gerdes (1992), this text departs somewhat from the language and patterns of the other German 'Redaction B' texts of the Prose Historia. some leaves are missing after fol. 227 and between 205r-240v space is left for illustrations (see Handschriftencensus) numer of lines: 38-41 (source: Handschriftencensus)

Authorship and Production
Scribe
Author
Place of Manuscript Production	Germany
Date of Manuscript Production	1466/1470
Source of Date of Manuscript Production	Hausmann (2000), Handscriftencensus 4787: https://handschriftencensus.de/4787

Physical Description
Material	Paper
Total pages/folios in Manuscript	240
Height	290
Width	210
Script style/form
Prose or verse	Prose
Illustrations	No

Contents and Additional Texts
Other texts in the Manuscript	2r-120v: 'Gesta Romanorum' (Latin) 121ra-203vb: 'Flores temporum' (Latin) 205r-240vL 'Gesta Romanorum', German (Version G), including: 'Sieben weise Meister'

Catalogues and Research Literature
Catalogue
Modern Research Literature	Gerdes (1992), Gerdes (2004), Roth (2003), Hausmann (2000)

Pattern of embedded stories in this manuscript

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Has Location=Fulda, Landesbibliothek
 |Has Siglum=Fulda Landesbibliothek Cod. B. 11
-|Has Page Range=ff. 205r-240v
+|Has Page Range=205r-240v
-|Has Content=Sieben weise Meister
+|Has Standardised Title Of Narrative=Sieben weise Meister
 |Has Siglum Of The Version Of The Seven Sages=H (Historia Septem Sapientum)
 |Has Language Group Within Version=German Version H
-|Has Narrative Or Scholarly Group Within Version=Prose Version H
+|Has Narrative Or Scholarly Group Within Version=Prosafassung / Prose Version
 |Has Further Primary Scholarly Subgroup=Redaction B
 |Has Further Secondary Scholarly Subgroup=Text F2
-|Has Source For Information On Textual Relationship to Broader Tradition=Gerdes (1992, 2004), and Handschriftencensus 4787: https://handschriftencensus.de/4787
+|Has Source For Information On Textual Relationship to Broader Tradition=Gerdes (1992); Gerdes (2004); Handschriftencensus 4787: https://handschriftencensus.de/4787
 |Has Place Of Production=Germany
 |Has Date Of Production=1466-1470
-|Has Source For Date Of Production=Handscriftencensus 4787: https://handschriftencensus.de/4787; Regina Hausmann, Die historischen, philologischen und juristischen Handschriften der Hessischen Landesbibliothek Fulda bis zum Jahr 1600 (B 1-25, C 1-18. 68, D 1-48) (Die Handschriften der Hessischen Landesbibliothek Fulda 2), Wiesbaden 2000, S. 24-26.
+|Has Start Date Of Production=1466
+|Has End Date Of Production=1470
+|Has Source For Date Of Production=Hausmann (2000); Handscriftencensus 4787: https://handschriftencensus.de/4787
 |Has Material=Paper
-|Has Language Of Manuscript=German (High and Low German)
+|Has Language=German (High and Low German)
-|Has Language=High German; Alemannic; Southeast variant
+|Has Regional Language=Alemannisch; Hochalemannisch; Südostalemannisch
-|Has Source For Language=Handschriftencensus 4787: https://handschriftencensus.de/4787;
+|Has Source For Regional Language=Handschriftencensus 4787: https://handschriftencensus.de/4787
-|Is Prose Or Verse=Prose
+|Has Literary Form=Prose
-|Has Collation=ff. 2r-120v: 'Gesta Romanorum' (Latin)
+|Has Collation=* 2r-120v: 'Gesta Romanorum' (Latin)
-ff. 121ra-203vb: 'Flores temporum' (Latin)
+* 121ra-203vb: 'Flores temporum' (Latin)
-ff. 205r-240vL 'Gesta Romanorum', German (Version G), including: 'Sieben weise Meister'
+* 205r-240vL 'Gesta Romanorum', German (Version G), including: 'Sieben weise Meister'
 |Has Total Pages In Manuscript=240
 |Has Height=290
@@ Line 27: / Line 29: @@
 |Has Illustrations=No
 |Has Digitisation=https://fuldig.hs-fulda.de/viewer/object/PPN439130875/1/
-|Has Modern Research Literature=Gerdes (1992); Gerdes (2004); Roth (2003)
+|Has Modern Research Literature=Gerdes (1992); Gerdes (2004); Roth (2003); Hausmann (2000)
+|Has Note=According to Gerdes (1992), this text departs somewhat from the language and patterns of the other German 'Redaction B' texts of the Prose Historia.
+* some leaves are missing after fol. 227 and between 205r-240v space is left for illustrations (see [https://handschriftencensus.de/4787 Handschriftencensus])
+* numer of lines: 38-41 (source: Handschriftencensus)
 }}