Property:Has Collation
From The Seven Sages of Rome
This is a property of type Text
A
* 1r-108v , 111r-113v : Gesta Romanorum moralizata (Oe XXXVII)
* 109r-110v , 114r-123r : Historia septem sapientum moralizata
* 123v , 125-126 : blank; fol. 124 is missing
+
* 1r-108v , 111r-113v : Gesta Romanorum moralizata
* 109r-110v , 114r-123r : Historia septem sapientum moralizata
* 123v , 125-126 : blank; fol. 124 is missing
+
* 1ra-120va : Gesta Romanorum moralizata (Oe XXXVIII), written 1455
* 120va-179rb : Historia septem sapientum moralizata
* 179va-184rb : Sermo in dedicatione ecclesiae
* 184v : blank
* 185ra-248va : Speculum humanae salvatiois
* 248va-251va : Tractatus de altercatione corporis et anime
* 251vb-252vb : Moraldidaktische Sentenzen
* 253r-254v : Casus excommunicationis; after that are two blank folios without counting
* 255r-275v : Vita et miracula sancti Iudoci (probably 14th century)
* 275v-277r : Jacobus de Voragine: Legenda aurea, Kap. XXXV: De ieiunio quattuor temporum (probably 14th century)
* 277r-v : De adventu domini (probably 14th century)
* 278r-318v : Heiligenlegenden
+
1039 Exempla in Scala Coeli. +
B
* 1ra-104vb : Hugo Ripelin von Straßburg : Compendium theologicae veritatis
* 105ra-155vb : Johannes de Fonte: Conclusiones sententiarum
* 156-157 : blank
* 158ra-160va : Register zu (index to) Heinrich von Merseburg: Casus decretalium
* 160vb : blank
* 161ra-162rb : Tabula zu den Gesta Romanorum demonstrans moralisaciones ac misticaciones
* 162vb-163vb : Tabula zu den Gesta Romanorum secundum Historias per litteras alphabeti
* 164ra-204vb : Heirnich von Merseburg: Casus decretalium
* 204vb-205rb : Articuli extracti de constitutione
* 205ra-218vb : Sermones
* 219ra-293ra : Gesta Romanorum moralizata; within (278ra-293ra): Historia septem sapientum (moralizata)
* 293rb-294v : blank
* 295ra-320rb : Expositio missae
* 321ra-332rb : Heinrich Heinbuche von Langenstein: Tractatus de confessione
* 332v-333r : Temptaciones daemonum
* 333va-337rb : Tractatus de horis canonicis
* 227va-344va : Tractatus contra saeculares
* 344vb : blank
* 345ra-351rb : Heinrich Heinbuche von Langenstein: Speculum animae
* 351rb-359rb : Manuale sancti Augustini
* 359rb-378ra : Bonaventura: Imago vitae
* 378ra-388vb : Matthaeus von Krakau: De disputatione conscientiae et rationis
* 389ra-395vb : [Nikolaus von Dinkelsbühl:] Sepculum artis bene moriendi
+
* 1ra-32va : Johannes Peckham: Tractatus de oculo morali
* 32vb-54ra : Tractatus similitudinorum naturalium
* 54rb-80rb : Historia septem sapientum (moralizata)
* 80va-81rb : Ps.-Bernhard: De cura et modo rei familiaris (Epistola ad Raimundum)
* 81va-82vb : Michael de Leone: De aedificiis
* 83ra-84vb : Auctoritates doctorum
* 85ra-151ra : Honorius Augustodunensis: Expositio super Cantica Canticorum
* 151rb-vb : blank
* 152ra-241rb : Johannes Marchesinus: Mammotrectus, Auszug
* 241v : blank
* 242ra-246rb : Ps.-Augustin: Speculum peccatorum
* 246va-257vb : Hugo von St. Cher: Summa super canonem missae
* 258ra-284va : Liber synodalis (from the year 1202)
* 284vb-285vb : De communione eucharistiae
* 286ra-291va : Summa de paenitentia
* 291vb-302rb : Tractatus de paenitentia
* 302rb-328vb : Burchard von Worms: Liber XIX decretorum
* 328vb-336va : Albertanus von Brescia: de doctrina dicendi et tacendi
* 336vb-338va : Feniculus rosae
* 338va-353ra : Viridarium consolationis
* 353rb-376rb : Innozenz III: De miseria humanae conditionis
* 376va-389va : Cassiodor: De amicitia vera
* 389vb-392vb : Auctoritates (Sapientia aedificavit [Pr 9,1] ....)
+
* 1r-18r : Petrus von Capua: Dialogus contra Paterinos haereticos
* 18v-28v : Hilarius (von Poitiers): Contra Constantium
* 29-33 : blank
* 34r-93v : Wilhelm Wodeford: Contra 18 articulos Wikliff liber unus
* 144r-154v : Articuli Wicliff Anglici damnati in Constanciensi consilio
* 155 : blank
* 156r-377v : Porchetus de Salvaticis: Victoria adversus impios Hebraeos
* 378-379 : blank
* 380r-402r : Historia septem sapientum
* 402v : blank
+
* 1ra-167r: Compendium chronicarum
* 167v-169v: blank
* 170r-177r: Bulla concilii Basiliensis responsiva ad invectivas Eugenii IV papae
* 177v: blank
* 178r-209v: Caspar de Mantua: Schismoloquium
* 210ra-236va: Historia septem sapientum
* 236vb: blank
* 237ra-248ra: Nicholaus Treveth: Declamationes Senecae moralizatae
* 248ra-248va: Sermo de discliplina clericali
* 248vb: blank
* 249ra-250vb: Petrus de Alliaco: Meditatio super ps. 42 >Iudica me deus et discerne<
* 250vb-253vb: Petrus de Alliaco: Sermo de sancta trinitate
+
Kitāb Nuzhat al-ašwāq
fī aḫbār al-mutaiyamīn wa-l-ʿuššāq’ (A Yearnful Stroll in the Accounts of the Besotted and Beloved) +
* 1r-208v : Johannes Herolt: Promptuarium exemplorum secundum ordinem alphabeti; within: 1v: De sancta Aldegundi, De sancto Udalrico
* 208v-220r : Johannes Herolt: Promptuarium de miraculis Beatae Mariae Virginis (excerpt)
* 222r-271v : Gesta Romanorum moralizata
* 272r-351r : Gesta Romanorum moralizata; within: 309v-335r: Historia septem sapientum
* 351v-353v : Homilia in festum ascensionis domini
* 354r-355v : Johannes Gotstich (?): Sermo in festum ascensionis domini
* 355v : De virginitate und ein Rezept (and a recipe)
* 356r-391v : Rogerus de Platea: Quadragesimale (>De schola Christi<)
* 392-396 : blank, except for 396r: Geistliche Notiz (spiritual notes)
* 397r-401r : Sermo de verbis >Tu quis es?<
* 402r-425v : Bernardus Guidonis: Miracula S. Thomae de Aquino
+
* 1r-208v : Johannes Herolt: Promptuarium exemplorum secundum ordinem alphabeti; within: 1v: De sancta Aldegundi, De sancto Udalrico
* 208v-220r : Johannes Herolt: Promptuarium de miraculis Beatae Mariae Virginis (excerpt)
* 222r-271v : Gesta Romanorum moralizata
* 272r-351r : Gesta Romanorum moralizata; within: 309v-335r: Historia septem sapientum
* 351v-353v : Homilia in festum ascensionis domini
* 354r-355v : Johannes Gotstich (?): Sermo in festum ascensionis domini
* 355v : De virginitate und ein Rezept (and a recipe)
* 356r-391v : Rogerus de Platea: Quadragesimale (>De schola Christi<)
* 392-396 : blank, except for 396r: Geistliche Notiz (spiritual notes)
* 397r-401r : Sermo de verbis >Tu quis es?<
* 402r-425v : Bernardus Guidonis: Miracula S. Thomae de Aquino
+
* 1r-41v : Historia septem sapientum
* 42r-75v : Cordiale quattuor novissimorum
* 75v-80r : Tractatus de confessione
* 80r-104r : Tractatus de vita aeterna
* 104v : De sacerdotibus
+
* 1r-v : Register zu den Gesta Romanorum
* 2r-107r : Gesta Romanorum moralizata
* 107v : blank
* 108r-157v : Historia Septem Sapientum
* 158r-169r : Thomas von Aquin: De rege et regno ad regem Cypri
* 169v : Notizen
* 170r-202v : Chronica pontificum Romanorum et imperatorum
* 203r-210v : blank
* 211ra-271vb : Flores temporum, Red. B (wrongly attributed to Hermann Gygas in the prologue)
* 272-276 : blank
+
* 1r-v : Register zu den Gesta Romanorum
* 2r-107r : Gesta Romanorum moralizata
* 107v : blank
* 108r-157v : Historia Septem Sapientum
* 158r-169r : Thomas von Aquin: De rege et regno ad regem Cypri
* 169v : Notizen
* 170r-202v : Chronica pontificum Romanorum et imperatorum
* 203r-210v : blank
* 211ra-271vb : Flores temporum, Red. B (wrongly attributed to Hermann Gygas in the prologue)
* 272-276 : blank
+
* Folios 1r — 105v: The Latin translation of Marco Polo's travels in three books by ''Franciscus Pipinus de Bononia'' of the Order of Preachers (along with a prologue).
* Folios 105v — 118v: ''De locis terrae sanctae visitatis per me fratrem Franciscum Pipinum civem Bononiensem de ordine predicatorum'' ("On the places of the Holy Land visited by me, Brother Franciscus Pipinus, citizen of Bologna, of the Order of Preachers").
* Folios 118r — 135r: ''Incipit ystoria de Septem sapientibus'' ("Here begins the story of the Seven Wise Men")
+
(See notes for more detail)
1r-14v: Story of God's conversation with Moses on Mount Sinai.
16r, a) Lines 1-8 in the prima manus, the remains of a Syriac narrative, b) Lines 8-16, Karschuni, in a later hand: Some verses that are said to have been inscribed on Solomon's glass (?ܙܓܐܓ?).
16r-57v, Karschuni: Aesop's fables. (The Aesopian fables conclude with folio 53, and folios 54–57 belong to a different collection of fables.)
58r–59v: Address to the Soul, a call to repentance and reflection.
60r-87v Syriac: Sinbad Tales. +
1: Ḥikâyet-i Ḳırḳ vezîr
2: Baḫtiyâr-nâme (nicht gegeben)
3: al-Faraj baʿd al-shiddah (nicht gegeben) +
: 1: Ḥikâyet-i Ḳırḳ vezîr
: 2: Baḫtiyâr-nâme (nicht gegeben)
: 3: al-Faraj baʿd al-shiddah (nicht gegeben)
+
Title: Dīwān ḥikāyā ʿan makr an-nisāʾ wa-makr ar-riǧāl هذا ديوان حكايا عن مكر النساء و مكر الرجال
:
Eine Geschichte in der Weise der "10 Wezīre". Ein kinderloser König bekommt endlich einen Sohn, der تاج الدين genannt wird, und dem, als er erwachsen ist, nach dem Horoskop ein Unglück droht, das durch 7-tägiges Schweigen abgewendet werden kann. Er wird eines Vergehens (gegen die Haremsgesetze) angeklagt und soll sterben. Darauf die Erzählung der 7 Wezīre an jedem Tage von der List der Weiber, und die Entgegnung der Frau des Königs durch Erzählung von der List der Männer, und schließlich die Rechtfertigung des Sohnes und Strafe des Weibes. Nicht jeder erzählt bloß eine, sondern die Wezīre erzählen jeden Tag 2, bloß den 5. und (vielleicht, denn die Handschrift ist da selbst defekt) 7. Tag je 1, die Frau erzählt 3 mal 1, 3 mal 2; wie es am 7. Tage ist, lässt sich wegen der Lücke nicht sagen. Der Schluss fehlt, ist jedoch von anderer Hand ergänzt.
Nach f. 8 fehlen 3 Blätter, und nach f. 22 mehrere. +
The codex exists in three parts. The first part consists solely of Daniel Sudermann's claim of ownership, and blank pages. The second part opens with the Alsatian Troy Book, followed by the Gesta Romanorum (version G, 93v-165r), within which the Seven Sages exists (95r-133r). The third part contains practical texts (medical, astronomical, agricultural). +