User contributions for Boettcher
From The Seven Sages of Rome
1 July 2025
- 12:2312:23, 1 July 2025 diff hist +53 Reykjavík Landsbókasafn Íslands - Háskólabókasafn, Lbs 221 fol No edit summary
- 12:0512:05, 1 July 2025 diff hist +3,181 N Reykjavík Landsbókasafn Íslands - Háskólabókasafn, Lbs 221 fol Created page with "{{Manuscript |Has Reference Number=IcelandicVersion8 |Has Display Title=Reykjavík Landsbókasafn Íslands - Háskólabókasafn, Lbs 221 fol |Has Location=Reykjavík, Landsbókasafn Íslands – Háskólabókasafn |Has Siglum=Lbs 221 fol |Has Page Range=31r-50r |Has Standardised Title Of Narrative=Pontanus saga og Diocletianus |Has Incipit Or Textual Title=„Sagan af Pontzíano keisara og syni hans Díocletsíano eður Sjö meistara saga“ |Has Siglum Of The Version Of..."
- 11:3611:36, 1 July 2025 diff hist +1,486 Reykjavík Landsbókasafn Íslands - Háskólabókasafn, JS 251 4to No edit summary current
- 11:0311:03, 1 July 2025 diff hist +60 Group A: Sjö meistara saga No edit summary
- 11:0111:01, 1 July 2025 diff hist +68 Reykjavík Landsbókasafn Íslands - Háskólabókasafn, JS 251 4to No edit summary
- 11:0011:00, 1 July 2025 diff hist +68 Reykjavík Landsbókasafn Íslands - Háskólabókasafn, Lbs 1541 4to No edit summary current
- 10:5910:59, 1 July 2025 diff hist +499 N Group A: Sjö meistara saga Created page with "{{Secondary Version |Has Description=Group A (designation Seelow 1989: 201) consists of those mansucripts that include a translation of the whole (Danish) folkebog or fragments of such a translation. |Has Display Title=Seelow Group A |Has Language Within Version=Icelandic |Has Branch Of Tradition=West |Is Adapted From=Danish Version H |Has Source For Composition And Adaption Information=Seelow (1989) |Has Text Language=Icelandic |Has Modern Research Lit..."
- 10:5710:57, 1 July 2025 diff hist +68 Reykjavík Landsbókasafn Íslands - Háskólabókasafn, Lbs 988 8vo No edit summary current
- 10:5510:55, 1 July 2025 diff hist +611 N Icelandic Prose: Sjö meistara saga Created page with "{{Secondary Version |Has Description=The manuscripts of the ''Sjö meistara saga'' (Icelandic Version H) consist of prose translations from the Danish Folkebog as well as verse adaptations. The prose version survived in 21 manuscripts, and can be further divided into two sub-groups: Seelow Group A and Seelow Group B. |Has Display Title=Prose: Sjö meistara saga |Has Language Within Version=Icelandic |Has Branch Of Tradition=West |Is Adapted From=Danish Version H |Has Sou..."
- 10:4210:42, 1 July 2025 diff hist +8 Reykjavík The Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies AM 600 d 4to No edit summary current
- 10:3410:34, 1 July 2025 diff hist +60 Reykjavík The Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies AM 600 d 4to No edit summary
30 June 2025
- 11:0911:09, 30 June 2025 diff hist +1,029 N Reykjavík Landsbókasafn Íslands - Háskólabókasafn, JS 251 4to Created page with "{{Manuscript |Has Reference Number=IcelandicVersion7 |Has Display Title=Reykjavík Landsbókasafn Íslands - Háskólabókasafn, JS 251 4to |Has Location=Reykjavík, Landsbókasafn Íslands – Háskólabókasafn |Has Siglum=JS 251 4to |Has Page Range=1r-65v |Has Standardised Title Of Narrative=Pontanus saga og Diocletianus |Has Incipit Or Textual Title=Hér skrifast historía af þeim sjö vísu meisturum og Pontiano keisara, einnin hans syni Diocletiano … |Has Siglum..."
- 10:5110:51, 30 June 2025 diff hist +199 Seelow (1989) No edit summary current
- 10:4310:43, 30 June 2025 diff hist +570 Reykjavík Landsbókasafn Íslands - Háskólabókasafn, Lbs 1541 4to No edit summary
- 10:1810:18, 30 June 2025 diff hist +1,472 N Reykjavík Landsbókasafn Íslands - Háskólabókasafn, Lbs 1541 4to Created page with "{{Manuscript |Has Reference Number=IcelandicVersion6 |Has Display Title=Reykjavík Landsbókasafn Íslands - Háskólabókasafn, Lbs 1541 4to |Has Location=Reykjavík, Landsbókasafn Íslands – Háskólabókasafn |Has Siglum=Lbs 1541 4to |Has Page Range=144r-206r |Has Standardised Title Of Narrative=Pontanus saga og Diocletianus |Has Incipit Or Textual Title=Hér skrifast historia af þeim sjö vísu meisturum í Grikklandi og af Pontiano keisara í Róm.Einnig hans sy..."
23 June 2025
- 16:5916:59, 23 June 2025 diff hist +23 Libro de los siete sabios de Roma. Alcalá de Henares: Sebastián Martínez, 1585 No edit summary current
- 16:5716:57, 23 June 2025 diff hist +78 Libro de los siete sabios de Roma. Sevilla: Alonso de la Barrera, 1583 (Aranda García 2021a) No edit summary current
18 June 2025
- 10:3410:34, 18 June 2025 diff hist +474 N Behrnauer (1851) Created page with "{{Modern Research Literature |Has Display Title=Behrnauer (1851) |Has Author=Walter Fr. Adolf Behrnauer |Has Book Title=Die Vierzig Veziere oder weisen Meister |Has Book Subtitle=Ein altmorgenländischer Sittenroman zum ersten Male vollständig aus dem Türkischen übertragen und mit Anmerkungen versehen |Has Place Of Publication=Leipzig |Has Date=1851 |Has Type=Modern Research Literature |Has Digitisation=https://www.digitale-sammlungen.de/view/bsb10251667?page=%2C1 }}" current
- 10:2010:20, 18 June 2025 diff hist +322 N Duda (1930) Created page with "{{Modern Research Literature |Has Display Title=Duda (1930) |Has Author=Herbert W. Duda |Has Book Title=Die Sprache der Qyrq Vezir-Erzählungen |Has Book Subtitle=I. Teil Formenlehre |Has Series=Morgenländische Texte und Forschungen |Has Place Of Publication=Leipzig |Has Date=1930 |Has Type=Modern Research Literature }}"
- 10:1810:18, 18 June 2025 diff hist +571 N Ahmed-i Mısrî: Forty Viziers Created page with "{{Secondary Version |Has Display Title=Ahmed-i Mısrî: Forty Viziers |Has Language Within Version=Turkish |Has Source For Composition And Adaption Information=Gibb (1886); Duda (1930); Kızıltan (1991); Behrnauer (1851) |Has Start Date Of Composition=1400 |Has End Date Of Composition=1450 |Has Islamic Date Of Text Composition=803-853 |Has Source For Date Of Text Composition=Gibb (1886); Duda (1930); Behrnauer (1851); Gara (2024) |Has Text Language=Turkish |Has Modern R..."
17 June 2025
- 09:0509:05, 17 June 2025 diff hist +40 Paris Bibliothèque nationale de France, Turc 388 No edit summary
- 09:0409:04, 17 June 2025 diff hist +204 Paris Bibliothèque nationale de France, Turc 388 No edit summary
- 08:5608:56, 17 June 2025 diff hist +26 Paris Bibliothèque nationale de France, Turc 388 No edit summary
11 June 2025
- 10:5310:53, 11 June 2025 diff hist +338 N Gara (2024) Created page with "{{Modern Research Literature |Has Display Title=Gara (2024) |Has Author=Eleni Gara |Has Chapter Title=The Forty Viziers and the Ottoman sultans |Has Chapter Subtitle=Offering advice and expressing critique in the 1440s |Has Place Of Publication=London, New York |Has Date=2024 |Has Page Range=67-94 |Has Type=Modern Research Literature }}"
- 10:5010:50, 11 June 2025 diff hist +282 N Gibb (1886) Created page with "{{Modern Research Literature |Has Display Title=Gibb (1886) |Has Author=E. J. W. Gibb |Has Book Title=The History of the Forty Veziers |Has Book Subtitle=or The Story of the Forty Morns and Eves |Has Place Of Publication=London |Has Date=1886 |Has Type=Modern Research Literature }}"
- 10:4510:45, 11 June 2025 diff hist +26 Paris Bibliothèque nationale de France, Turc 388 No edit summary
- 10:4210:42, 11 June 2025 diff hist +293 N Kızıltan (1991) Created page with "{{Modern Research Literature |Has Display Title=Kızıltan (1991) |Has Author=Mübeccel Kızıltan |Has Chapter Title=Kırk Vezir Hikâyeleri (İnceleme, Metin, Dizin, Kaynakça) |Has Number Of Volumes=2 |Has Place Of Publication=Istanbul |Has Date=1991 |Has Type=Modern Research Literature }}"
- 10:2910:29, 11 June 2025 diff hist −62 Paris Bibliothèque nationale de France, Turc 388 No edit summary
- 10:2710:27, 11 June 2025 diff hist +1,321 N Paris Bibliothèque nationale de France, Turc 388 Created page with "{{Manuscript |Has Reference Number=40Vezir1 |Has Display Title=Paris Bibliothèque nationale de France, Turc 388 |Has Location=Paris, Bibliothèque nationale de France |Has Siglum=Turc 388 |Has Standardised Title Of Narrative=Arbaʿin soubh ou mesa |Has Siglum Of The Version Of The Seven Sages=Forty Viziers: Ḥikāyet-i Ḳırḳ Vezīr |Has Narrative Or Scholarly Group Within Version=Ahmed-i Mısrî translation |Has Source For Information On Textual Relationship to Bro..."
30 May 2025
- 10:0010:00, 30 May 2025 diff hist +119 Historia de los siete sabios de Roma. Zaragoza: Juan Hurus, ca. 1488-1491 No edit summary current
- 09:5409:54, 30 May 2025 diff hist +2 Historia de los siete sabios de Roma. Zaragoza: Juan Hurus, ca. 1488-1491 No edit summary
25 May 2025
- 18:0418:04, 25 May 2025 diff hist +51 Reykjavík The Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies AM 600 d 4to No edit summary
- 18:0318:03, 25 May 2025 diff hist +1,824 N Reykjavík Landsbókasafn Íslands - Háskólabókasafn, Lbs 988 8vo Created page with "{{Manuscript |Has Reference Number=IcelandicVersion5 |Has Display Title=Reykjavík Landsbókasafn Íslands - Háskólabókasafn, Lbs 988 8vo |Has Location=Reykjavík, Landsbókasafn Íslands – Háskólabókasafn |Has Siglum=Lbs 988 8 vo |Has Page Range=32v-88v |Has Standardised Title Of Narrative=Pontanus saga og Diocletianus |Has Incipit Or Textual Title=Her Skrifast Sagann af keim Siø Meisturumm og Keisara sinenum Diόcletianus. |Has Siglum Of The Version Of The Sev..."
- 17:2517:25, 25 May 2025 diff hist +91 Reykjavík The Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies AM 600 d 4to No edit summary
16 May 2025
- 10:1210:12, 16 May 2025 diff hist +458 N Icelandic Version H Created page with "{{Secondary Version |Has Description=(further information will be added soon) |Has Display Title=Icelandic Version H |Has Language Within Version=Icelandic |Has Branch Of Tradition=West |Has Source For Composition And Adaption Information=Seelow (1989) |Has Date Of Text Composition=around 1600 / 1st half of the 17th century |Has Source For Date Of Text Composition=Seelow (1989) |Has Text Language=Icelandic |Has Modern Research Literature=Seelow (1989) }}"
- 10:0510:05, 16 May 2025 diff hist +1,205 N Reykjavík Landsbókasafn Íslands - Háskólabókasafn, ÍB 461 4to Created page with "{{Manuscript |Has Reference Number=IcelandicVersion4 |Has Display Title=Reykjavík Landsbókasafn Íslands - Háskólabókasafn, ÍB 461 4to |Has Location=Reykjavík, Landsbókasafn Íslands – Háskólabókasafn |Has Siglum=ÍB 461 4to |Has Page Range=121r-213r |Has Standardised Title Of Narrative=Sjö meistara saga |Has Incipit Or Textual Title=Historía af Pontiano, hans syni Diocletiano og þeim sjö meisturum |Has Siglum Of The Version Of The Seven Sages=H (Histori..."
- 09:3509:35, 16 May 2025 diff hist −31 Reykjavík The Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies AM 600 d 4to No edit summary
- 09:3509:35, 16 May 2025 diff hist +90 N Pontanus saga og Diocletianus. Reykjavík The Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies AM 600 d 4to Boettcher moved page Pontanus saga og Diocletianus. Reykjavík The Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies AM 600 d 4to to Reykjavík The Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies AM 600 d 4to current Tag: New redirect
- 09:3509:35, 16 May 2025 diff hist 0 m Reykjavík The Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies AM 600 d 4to Boettcher moved page Pontanus saga og Diocletianus. Reykjavík The Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies AM 600 d 4to to Reykjavík The Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies AM 600 d 4to
- 09:3309:33, 16 May 2025 diff hist +426 N Seelow (1989) Created page with "{{Modern Research Literature |Has Display Title=Seelow (1989) |Has Author=Hubert Seelow |Has Book Title=Die isländischen Übersetzungen der deutschen Volksücher |Has Book Subtitle=Handschriftenstudien zur Rezeption und Überlieferung ausländischer unterhaltender Literatur in Island in der Zeit zwischen Reformation und Aufklärung |Has Place Of Publication=Reykjavík |Has Date=1989 |Has Type=Modern Research Literature }}"
- 09:2809:28, 16 May 2025 diff hist +484 Reykjavík The Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies AM 600 d 4to No edit summary
14 May 2025
- 13:3813:38, 14 May 2025 diff hist −279 Würzburg Universitätsbibliothek, M. ch. q. 89 (Codex 2) No edit summary current
- 13:3513:35, 14 May 2025 diff hist −344 Würzburg Universitätsbibliothek, M. ch. q. 89 (Codex 1) No edit summary current
- 13:3413:34, 14 May 2025 diff hist −246 Wrocław Biblioteka Uniwersytecka R 445 No edit summary current
- 13:3313:33, 14 May 2025 diff hist −379 Wrocław Biblioteka Uniwersytecka IV F 81 No edit summary current
- 13:3213:32, 14 May 2025 diff hist −246 Wrocław Biblioteka Uniwersytecka IV F 168 No edit summary current
- 13:3013:30, 14 May 2025 diff hist −443 Wrocław Biblioteka Uniwersytecka I F 319 No edit summary current
- 13:2913:29, 14 May 2025 diff hist −247 Wolfenbüttel Herzog August Bibliothek Cod. Guelf. 76. 27 Aug. 2° No edit summary current
- 13:2813:28, 14 May 2025 diff hist −247 Wolfenbüttel Herzog August Bibliothek Cod. Guelf. 693 Helmst. No edit summary current
- 13:2613:26, 14 May 2025 diff hist −247 Wolfenbüttel Herzog August Bibliothek Cod. Guelf. 41. 1 Aug. 4° No edit summary current