User contributions for Bonsall

17 December 2025

• 13:2513:25, 17 December 2025 diff hist +939 N London British Library Or. 7323 Created page with "{{Manuscript |Has Reference Number=40Vezir60 |Has Location=London, British Library |Has Siglum=Or. 7323 |Has Page Range=1-219 |Has Standardised Title Of Narrative=Ḥikāyet-i Ḳırḳ Vezīr |Has Siglum Of The Version Of The Seven Sages=Forty Viziers: Ḥikāyet-i Ḳırḳ Vezīr |Has Language Group Within Version=Turkish Forty Viziers |Has Canonical Name Of Author=Ahmed-i Mısrî |Has Start Date Of Production=1601 |Has End Date Of Production=1700 |Has Source For Date..."
• 13:0513:05, 17 December 2025 diff hist +580 N Vienna Österreichisches Staatsarchiv Or. HS 165f Created page with "{{Manuscript |Has Reference Number=40Vezir59 |Has Location=Vienna, Österreichisches Staatsarchiv |Has Siglum=Or. HS 165f |Has Standardised Title Of Narrative=Ḥikāyet-i Ḳırḳ Vezīr |Has Siglum Of The Version Of The Seven Sages=Forty Viziers: Ḥikāyet-i Ḳırḳ Vezīr |Has Language Group Within Version=Turkish Forty Viziers |Has Language=Turkish |Has Regional Language=Ottoman Turkish |Has Total Pages In Manuscript=32 |Has Illustrations=No |Has Modern Research..." current
• 12:5912:59, 17 December 2025 diff hist +581 N Vienna Österreichisches Staatsarchiv Or. HS 165e Created page with "{{Manuscript |Has Reference Number=40Vezir58 |Has Location=Vienna, Österreichisches Staatsarchiv |Has Siglum=Or. HS 165e |Has Standardised Title Of Narrative=Ḥikāyet-i Ḳırḳ Vezīr |Has Siglum Of The Version Of The Seven Sages=Forty Viziers: Ḥikāyet-i Ḳırḳ Vezīr |Has Language Group Within Version=Turkish Forty Viziers |Has Language=Turkish |Has Regional Language=Ottoman Turkish |Has Total Pages In Manuscript=169 |Has Illustrations=No |Has Modern Research..." current
• 12:5612:56, 17 December 2025 diff hist +671 N Vienna Österreichisches Staatsarchiv Or. HS 165d Created page with "{{Manuscript |Has Reference Number=40Vezir57 |Has Location=Vienna, Österreichisches Staatsarchiv |Has Siglum=Or. HS 165d |Has Standardised Title Of Narrative=Ḥikāyet-i Ḳırḳ Vezīr |Has Siglum Of The Version Of The Seven Sages=Forty Viziers: Ḥikāyet-i Ḳırḳ Vezīr |Has Language Group Within Version=Turkish Forty Viziers |Has Date Of Production=1663 |Has Islamic Date Of Production=1074 |Has Language=Turkish |Has Regional Language=Ottoman Turkish |Has Litera..." current
• 12:5212:52, 17 December 2025 diff hist 0 Vienna Österreichisches Staatsarchiv Or. HS 165c No edit summary current
• 12:5112:51, 17 December 2025 diff hist +671 N Vienna Österreichisches Staatsarchiv Or. HS 165c Created page with "{{Manuscript |Has Reference Number=40Vezir56 |Has Location=Vienna, Österreichisches Staatsarchiv |Has Siglum=Or. HS 165c |Has Standardised Title Of Narrative=Ḥikāyet-i Ḳırḳ Vezīr |Has Siglum Of The Version Of The Seven Sages=Forty Viziers: Ḥikāyet-i Ḳırḳ Vezīr |Has Language Group Within Version=Turkish Forty Viziers |Has Date Of Production=1726 |Has Islamic Date Of Production=1663 |Has Language=Turkish |Has Regional Language=Ottoman Turkish |Has Litera..."
• 12:4812:48, 17 December 2025 diff hist +358 N Krafft (1842) Created page with "{{Modern Research Literature |Has Author=Albrecht Krafft |Has Book Title=Die arabischen, persischen und türkischen Handschriften der k.k. orientalischen Akademie zu Wien |Has Place Of Publication=Vienna |Has Date=1842 |Has Digitisation=https://books.google.co.uk/books?id=eD1FAAAAYAAJ&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false }}" current
• 12:4612:46, 17 December 2025 diff hist +606 N Vienna Österreichisches Staatsarchiv Or. HS 165b Created page with "{{Manuscript |Has Reference Number=40Vezir55 |Has Location=Vienna, Österreichisches Staatsarchiv |Has Siglum=Or. HS 165b |Has Standardised Title Of Narrative=Ḥikāyet-i Ḳırḳ Vezīr |Has Siglum Of The Version Of The Seven Sages=Forty Viziers: Ḥikāyet-i Ḳırḳ Vezīr |Has Language Group Within Version=Turkish Forty Viziers |Has Language=Turkish |Has Regional Language=Ottoman Turkish |Has Literary Form=Prose |Has Total Pages In Manuscript=160 |Has Illustration..." current
• 12:4012:40, 17 December 2025 diff hist +110 N Vienna, Österreichisches Staatsarchiv Created page with "{{Location |Has Coordinates=48.19173, 16.4123 |Has Location Type=Institution |Is Located In=Vienna, Austria }}" current
• 12:3812:38, 17 December 2025 diff hist +721 N Vienna Österreichisches Staatsarchiv Or. HS 165a Created page with "{{Manuscript |Has Reference Number=40Vezir54 |Has Location=Vienna, Österreichisches Staatsarchiv |Has Siglum=Or. HS 165a |Has Standardised Title Of Narrative=Ḥikāyet-i Ḳırḳ Vezīr |Has Siglum Of The Version Of The Seven Sages=Forty Viziers: Ḥikāyet-i Ḳırḳ Vezīr |Has Language Group Within Version=Turkish Forty Viziers |Has Date Of Production=1735 |Has Islamic Date Of Production=1148 |Has Source For Date Of Production=Kraft (1842) |Has Language=Turkish |H..." current

16 December 2025

• 11:4411:44, 16 December 2025 diff hist +262 N Bulgarian Syntipas Created page with "{{Secondary Version |Has Description=(Add here: 4-7 sentences describing the fact that the Bulgarian redaction is of the Syntipas narrative; transmission, etc.) |Has Parent Version=Syntipas |Has Branch Of Tradition=Book of Sindbad |Has Text Language=Bulgarian }}" current

15 December 2025

• 17:5417:54, 15 December 2025 diff hist +94 N Toulouse, France Created page with "{{Location |Has Coordinates=43.60446, 1.44424 |Has Location Type=City |Is Located In=France }}" current
• 16:2416:24, 15 December 2025 diff hist +9 N Die Sieben weisen Meister Created page with "{{Title}}" current
• 16:2416:24, 15 December 2025 diff hist +63 Die Siben weisen Meister. Wie Pontianus der Keiser (…). Frankfurt am Main: Paul Reffeler for Kilian Han, 1577 No edit summary current
• 14:1914:19, 15 December 2025 diff hist +16 Parma Biblioteca Palatina Parm. 01391 No edit summary current
• 12:2312:23, 15 December 2025 diff hist −65 Paris Bibliothèque nationale de France, Arabe 3670 No edit summary current

13 December 2025

• 11:0811:08, 13 December 2025 diff hist +63 N Venturino Ruffinelli Created page with "{{Person |Has First Name=Venturino |Has Last Name=Ruffinelli }}" current
• 11:0611:06, 13 December 2025 diff hist +59 N Agostino Bindoni Created page with "{{Person |Has First Name=Agostino |Has Last Name=Bindoni }}" current
• 11:0111:01, 13 December 2025 diff hist +3 Mario Teluccini, Erasto in verse No edit summary current
• 11:0111:01, 13 December 2025 diff hist +59 N Giovanni Alberti Created page with "{{Person |Has First Name=Giovanni |Has Last Name=Alberti }}" current
• 11:0011:00, 13 December 2025 diff hist +69 I compassioneuoli auuenimenti di Erasto. Opera dotta, et morale, di greco, ridotta in volgare. Nouamente ristampata, et con somma diligenza corretta. Venezia: Giovanni Alberti, 1599. No edit summary current
• 11:0011:00, 13 December 2025 diff hist +57 N Domenico Farri Created page with "{{Person |Has First Name=Domenico |Has Last Name=Farri }}" current
• 10:5910:59, 13 December 2025 diff hist +69 I compassioneuoli auuenimenti di Erasto. Opera dotta, et morale, di greco, ridotta in volgare. Nouamente ristampata, et con somma diligenza corretta. Con vna tauola de i capitoli di tutta l'opera. Venezia: Domenico Farri, 1599. No edit summary current
• 10:5910:59, 13 December 2025 diff hist +61 N Altobello Salicato Created page with "{{Person |Has First Name=Altobello |Has Last Name=Salicato }}" current
• 10:5910:59, 13 December 2025 diff hist +69 I compassioneuoli auuenimenti di Erasto. Opera dotta, et morale, di greco, ridotta in volgare. Nouamente ristampata, et con somma diligenza corretta. Con vna tauola de i capitoli di tutta l'opera. Venezia: Altobello Salicato, 1596. No edit summary current
• 10:5910:59, 13 December 2025 diff hist +70 N Giovanni Battista Bonfadino Created page with "{{Person |Has First Name=Giovanni |Has Last Name=Battista Bonfadino }}" current
• 10:5810:58, 13 December 2025 diff hist +69 I compassioneuoli auuenimenti di Erasto. Opera dotta et morale, di greco ridotta in volgare. Con nuoua tauola delle cose degne di memoria. Venezia: Giovanni Battista Bonfadino, 1593. No edit summary current
• 10:5710:57, 13 December 2025 diff hist +59 N Giovanni Fiorina Created page with "{{Person |Has First Name=Giovanni |Has Last Name=Fiorina }}" current
• 10:5710:57, 13 December 2025 diff hist +69 I compassioneuoli auuenimenti di Erasto. Opera dotta et morale, di greco ridotta in volgare. Venezia: Giovanni Fiorina, 1590. No edit summary current
• 10:5710:57, 13 December 2025 diff hist +63 N Marcantonio Zaltieri Created page with "{{Person |Has First Name=Marcantonio |Has Last Name=Zaltieri }}" current
• 10:5610:56, 13 December 2025 diff hist +69 I compassioneuoli auuenimenti di Erasto. Opera dotta et morale, di greco ridotta in volgare. Con nuoua tauola delle cose degne di memoria. Venezia: Marcantonio Zaltieri, 1590. No edit summary current
• 10:5610:56, 13 December 2025 diff hist +69 I compassioneuoli auuenimenti di Erasto. Opera dotta et morale, di greco ridotta in volgare. Con nuoua tauola delle cose degne di memoria. Venezia: Giovanni Battista Bonfadino, 1590. No edit summary current
• 10:5510:55, 13 December 2025 diff hist +59 N Agostino Zoppini Created page with "{{Person |Has First Name=Agostino |Has Last Name=Zoppini }}" current
• 10:5510:55, 13 December 2025 diff hist +56 N Fabio Zoppini Created page with "{{Person |Has First Name=Fabio |Has Last Name=Zoppini }}" current
• 10:5510:55, 13 December 2025 diff hist +69 I compassioneuoli auuertimenti di Erasto. Opera dotta et morale, di greco ridotta in volgare. Di nuouo con somma diligenza corretta & ristampata. Con nuoua tauola delle cose degne di memoria. Venezia: Fabio Zoppini and Agostino Zoppini, 1583. No edit summary current
• 10:5510:55, 13 December 2025 diff hist +69 Li compassioneuoli auuenimenti di Erasto. Opera dotta, & morale, di greco tradotta in volgare. Di nuouo con somma diligenza correta, et ristampata. Con vna tauola delle cose degne di memoria. Venetia: Francesco Rampazetto, 1582. No edit summary current
• 10:5410:54, 13 December 2025 diff hist +62 N Niccolò Bevilacqua Created page with "{{Person |Has First Name=Niccolò |Has Last Name=Bevilacqua }}" current
• 10:5410:54, 13 December 2025 diff hist +69 Gli compassioneuoli auuenimenti di Erasto; opera dotta, & morale, di greco tradotta in volgare. Di nuouo ... corretta, & ristampata. Torino: Niccolò Bevilacqua, 1581. No edit summary current
• 10:5410:54, 13 December 2025 diff hist +58 N Giacomo Simbeni Created page with "{{Person |Has First Name=Giacomo |Has Last Name=Simbeni }}" current
• 10:5310:53, 13 December 2025 diff hist +69 Gli compasioneuol auuenimenti di Erasto, opera dotta, & morale, di greco tradotta in volgare. Di nuouo con somma diligenza corretta, & ristampata. Con una tauola delle cose degne di memoria. Venezia: Giacomo Simbeni, 1580. No edit summary current
• 10:5310:53, 13 December 2025 diff hist +62 N Giovanni Martinelli Created page with "{{Person |Has First Name=Giovanni |Has Last Name=Martinelli }}" current
• 10:5310:53, 13 December 2025 diff hist +69 Gli compasioneuol auuenimenti di Erasto, opera dotta, & morale, di greco tradotta in uolgare. Di nuouo con somma diligenza corretta, et ristampata. Con vna tauola delle cose degne di memoria. Venezia: Giovanni Martinelli, 1580. No edit summary current
• 10:5210:52, 13 December 2025 diff hist +69 I compassioneuoli auuenimenti di Erasto. Opera dotta et morale, di greco, ridotta in volgare. Di nuouo con somma diligenza corretta, & ristampata . Con vna tauola delle cose degne di memoria. Venezia: Camillo Franceschini, 1578. No edit summary current
• 10:5210:52, 13 December 2025 diff hist +69 I compassioneuoli auuenimenti di Erasto. Opera dotta et morale, di greco ridotta in volgare. Di nuouo con somma diligenza corretta, & ristampata. Con nuoua tauola delle cose degne di memoria. Venezia: Giovanni Bariletti, 1569. No edit summary current
• 10:5210:52, 13 December 2025 diff hist +69 I compassioneuoli auuertimenti di Erasto. Opera dotta et morale, di greco ridotta in volgare. Di nuouo con somma diligenza corretta, & ristampata. Con nuoua tauola delle cose degne di memoria. Venezia: Giorgio Cavalli, 1568. No edit summary current
• 10:5110:51, 13 December 2025 diff hist +55 Mario Teluccini, Erasto. Pesaro: Girolamo Concordia, 1566. No edit summary current
• 10:5110:51, 13 December 2025 diff hist +69 I compassioneuoli auuertimenti di Erasto. Opera dotta et morale di greco ridotta in volgare. Di nuouo con somma diligenza corretta, & ristampata. Con nuoua tauola delle cose degne di memoria. Venetia: Girolamo Cavalcalupo, 1565. No edit summary current
• 10:5010:50, 13 December 2025 diff hist +69 Erasto et i suoi compassioneuoli auuenimenti che gli successero. Opera dotta et morale, di greco tradotta in volgare. Con vna tauola in fine delle cose degne di memoria, e con somma diligenza corretto. Venetia: Gabriel Giolito de Ferrari, 1565. No edit summary current
• 10:5010:50, 13 December 2025 diff hist +69 I compassionevoli avvertimenti di Erasto : opera dotta et morale di Greco ridotta in volgare. Venezia: Camin da Trino, di Monferrato, 1563. No edit summary current
• 10:5010:50, 13 December 2025 diff hist +69 I compassionevoli avvenimenti di Erasto : opera dotta et morale, di Greco ridotta in volgare; di nvovo con somma diligenza corretta, & ristampata. Con nvova tavola delle cose degne di memoria. Venezia: Francesco Bindoni, 1558. No edit summary current