Browse data: Modern Edition
From The Seven Sages of Rome
- Choose a category:
- Catalogue (154)
- City (232)
- Country (33)
- Entity (2)
- Inset Story (102)
- Language (75)
- Location (516)
- Manuscript (549)
- Material (3)
- Modern Edition (95)
- Modern Research Literature (437)
- Modern Text (685)
- Motif (166)
- Person (164)
- Print (218)
- Sage (38)
- Textual Entity (932)
- Title (38)
- Tradition (2)
- Version (127)
Click on one or more items below to narrow your results.
A. M. Habermann (1) · Adelbert Keller (2) · Adolfo Bonilla y San Martín (1) · Ahmed Ateş (1) · Alessandro D'Ancona (1) · Alfons Hilka (3) · Alfred Eberhard (1) · Alison Wiggins (1) · Anatole de Montaiglon (1) · Andrea Giannetti (1) · Antoine Le Roux de Lincy (1) · Antonio Cappelli (1) · Aziz Birinci (1) · Barbara Bianchi (1) · Bokor János (1) · Brady B. Gilleland (1) · Catherine van Buuren (1) · Charles Brunet (1) · Claudia Ott (1) · D. Mark Smith (1) · David Greene (1) · David Laing (1) · Detlef Roth (2) · Diana Luft (1) · Domenico Comparetti (1) · Emmanuelle Métry (1) · Francesco Roediger (1) · François Pétis de la Croix (1) · Gaston Paris (1) · Georg Buchner (1) · George Black (1) · Giovanni della Lucia (1) · Gustaf Edvard Klemming (1) · H. A. Smith (1) · Hans R. Runte (2) · Heinrich A. von Keller (1) · Heinrich Gusztáv (1) · Henry Lewis (3) · Herman Plomp (1) · Hermann Oesterley (1) · Isaac Foulkes (1) · Jean-Luc Leclanche (1) · Jean François Boissonade (1) · Jean Misrahi (1) · Jill Whitelock (1) · Johann Georg Theodor Gräße (1) · John Esten Keller (1) · Julian Krzyżanowski (1) · Jöran Sahlgren (1) · Karel Stallaert (1) · Karl Brunner (1) · Karl Goedeke (1) · Killis Campbell (1) · Mary Speer (2) · María Jesús Lacarra (1) · Morris Epstein (1) · Nuria Aranda García (1) · Patricia Cañizares Ferriz (1) · Paulus Cassel (1) · Peter Wynn Thomas (1) · Petrus Nikitin (1) · Ralf-Henning Steinmetz (3) · Rupp Kornél (1) · Shuraybiṭ Aḥmad Shuraybiṭ (1) · Simone Isacco Maria Pratelli (1) · Stefano Coco (1) · Ventura de la Torre Rodríguez (1) · Victor Jernstedt (1) · W. A Cragie (1) · Walter Fr. Adolf Behrnauer (1) · Yasmina Foehr-Janssens (2) · Ángel González Palencia (1)
Alessandria, Italy (1) · Algiers, Algeria (1) · Barcelona, Spain (1) · Berlin, Germany (2) · Binghampton, United States (1) · Bologna, Italy (1) · Budapest, Hungary (1) · Chapel Hill, North Carolina (1) · Edinburgh, Scotland (1) · Edinburgh, UK (2) · Erlangen, Leipzig (1) · Firenze, Italy (2) · Gent (1) · Göppingen, Germany (1) · Halle a. d. S., Germany (1) · Heidelberg, Germany (2) · Istanbul, Turkey (1) · Kraków, Poland (1) · Leiden, Netherlands (1) · Leipzig, Germany (3) · Lexington, KY (1) · London, UK (3) · Madrid, Spain (3) · New York City, United States (1) · Online (1) · Oxford, UK (1) · Paris (1) · Paris, France (8) · Parma, Italy (1) · Philadelphia, United States (1) · Pisa, Italy (3) · San Millán de la Cogolla, Spain (1) · St Petersburg (1) · Stockholm, Sweden (2) · Straßburg (1) · Tel Aviv, Israel (1) · Turnhout, Belgium (1) · Tübingen, Germany (5) · Utrecht, Netherlands (1) · Venezia, Italy (1) · Wrexham, UK (1) · Wrexham, UK; Cardiff UK (1) · Zürich, Switzerland (1)
A.-B. Bokverk (1) · A. Deichert'sche Verlagsbuchh. (1) · Al-Maktabah al-Waṭaniyyah al-Jazāʾ iriyyah (1) · Atti del Istituto Lombardo (1) · B. G. Teubner (2) · Bannatyne Club (1) · Basse (1) · Bibl. Pisarzów polskich (1) · Bibliotheca Hispanica (1) · Blackwood and Sons (2) · Brepols (1) · Buchhandlung des Waisenhauses (1) · Carl Winter's Universitatsbuchhandlung (1) · Centre for Medieval and Early Renaissance Studies (1) · Champion (2) · Cilengua (1) · Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Patronato Menéndez Pelayo, Instituto "Miguel Asín" (1) · Cátedra (1) · Dalhousie University (1) · Dalla tipografia di Commercio (1) · De Gruyter (1) · Droz (1) · Ecole des chartes (1) · Edizioni dell'Orso (1) · Erich Schmidt Verlag (1) · Firmin Didot (1) · Franklin-Társulat Magyar Irod. Intézet és Könyvnyomda (1) · Fratelli Nistri (1) · French Forum Publishers (1) · Fues (1) · G. Doyen (1) · Ginn and Company (1) · Hughes & Son (1) · Hughes and Son (1) · Jannet (1) · Kümmerle (1) · L'Académie impériale des sciences de St.-Pétersbourg (1) · L'Avenç (1) · Leiden University Press (1) · Librairie Ancienne Honoré Champion (1) · Libreria Dante (1) · Ludwig Friedrich Fues (1) · M. Niemeyer (2) · Manesse (1) · Miraguano Ediciones (1) · National Library of Scotland (1) · Oxford University Press (3) · Pisa University Press S.R.L. (1) · Robert Isaac Jones (1) · Romagnoli (1) · S. Hirzel Verlag (1) · The Jewish Publication Society of America (1) · Téchner (1) · UWP (1) · University of Istanbul Publications (2) · University of North Carolina Press (1) · Università degli Studi di Parma (1) · Università degli Studi di Pisa (1) · Van Boekhoven (1) · Verlag des Bibliographischen Bureaus (1) · Verlag von Richard Löffler (1)
1710-1712 (1) · 1828 (1) · 1832 (1) · 1836 (1) · 1837 (1) · 1838 (1) · 1841 (1) · 1842, repr. 1905 (1) · 1846 (1) · 1851 (1) · 1856 (1) · 1860 (1) · 1862 (1) · 1864 (1) · 1864-1864 (1) · 1865 (1) · 1869 (1) · 1872 (1) · 1873 (1) · 1876 (1) · 1883 (1) · 1887-1889 (1) · 1888 (reprint 1891) (1) · 1889 (2) · 1898 (1) · 1899 (1) · 1904 (1) · 1907 (1) · 1912 (3) · 1913 (2) · 1923, 1925 (1) · 1925 (1) · 1925, repr. 1958, 1967 (1) · 1927 (1) · 1929 (1) · 1932 (1) · 1933 (1) · 1944 (1) · 1946 (3) · 1948 (1) · 1959 (1) · 1966 (1) · 1967 (1) · 1974 (1) · 1981 (1) · 1982 (1) · 1989 (2) · 1993 (1) · 1997 (2) · 1999 (2) · 2000 (1) · 2001 (1) · 2003 (1) · 2004 (1) · 2005 (2) · 2006 (1) · 2008 (1) · 2010 (1) · 2012 (3) · 2013 (1) · 2014-2015 (1) · 2016 (1) · 2017 (1) · 2023 (1)
Showing below up to 95 results in range #1 to #95.
A
- Aranda García, Libro de los Siete Sabios de Roma (2023)
- Ateş, Sindbād̲-nāme (1948)
- Aïache-Berne, Les Versions françaises en prose du Roman des Sept Sages (1966)
B
- Behrnauer, Die Vierzig Oder Weisen Meister, Ein Altmorgenländischer Sittenroman Aus Dem Türkischen (1851)
- Belletête, Contes Turcs En Langue Turque (1812)
- Bianchi, Libro dei sette savi di Roma (2014-2015)
- Birinci, Kırk Vezir Hikâyeleri (2012)
- Blomqvist, Schacktavelslek och Sju vise mästare (1941)
- Boissonade, De Syntipa (1828)
- Bonilla y San Martín, Libro de los engaños (1904)
- Bozzoli, Storia favolosa di Stefano (1999)
- Brunner, The Seven Sages of Rome (Southern Version) (1933)
- Buchner, Historia septem Sapientum nach der Innsbrucker Handschrift (&) der Seuin Seages des Johne Rolland (1889)
C
- Campbell, The Seven Sages of Rome (Northern Version) (1907)
- Cappelli, Il Libro dei Sette Savi (1865)
- Cassel, Mischle Sindbad (Hebrew, with translation into German) (1888)
- Cañizares Ferriz, La nouella de Diego de Cañizares y su original latino (1999)
- Cañizares Ferriz, Traducción y reescritura (Siete sabios de Roma) (2011)
- Coco, Il Roman des sept sages (2016)
- Comparetti, Ricerche intorno al libro de Sindibâd (1869)
- Craigie, Buke of the Sevyne Sagis (1923, 1925)
D
E
F
- Fischer, Beiträge zur Litteratur der Sieben weisen Meister (1902)
- Foehr-Janssens and Métry, Dolopathos (2000)
- Foulkes, Cymru Fu (1862)
- Fudge, One Hundred and One Nights (2016)
G
G cont.
- Gilleland, Dolopathos (1981)
- Goedeke, Liber de septem sapientibus (1864-1865)
- González Palencia, Versiones Castellanas del Sendebar (1946)
- Greene, A Gaelic Version of "The Seven Wise Masters" (1944)
- Gräße, Das älteste Mährchen- und Legendenbuch des christlichen Mittelalters, oder die Gesta Romanorum
H
- Habermann, Mishle Sindbad (1946)
- Heinrich, Poncianus (1898)
- Herbert, Le Roman de Dolopathos, ed. Brunet and Montaiglon (1856)
- Herbert, Le Roman de Dolopathos, ed. Lechlanche (1997)
- Hilka, Historia Septem Sapientum (Latin Mishle Sendebar) (1912)
- Hilka, Historia Septem Sapientum, Die Fassung der Scala Celi des Johannes Gobii Iunior (1913)
- Hilka, Johannes de Alta Silva: Dolopathos sive De rege et septem sapientibus (1913)
J
K
- Keller, Altdeutsche Gedichte (1846)
- Keller, Dyocletianus Leben (1841)
- Keller, Li Romans des Sept Sages (1836)
- Keller, Libro de los engaños (1959)
- Klemming, Sju vise mästare (1887-1889)
- Krzyzanowski, Poncjan (Historja o siedmiu mędrcach) (1927)
- Kızıltan, Kırk Vezir Hikâyeleri (1991)
L
- Lacarra, Cuentos medievales de Oriente a Occidente (Siete Sabios de Roma) (2016)
- Lacarra, Sendebar (1989)
- Lasagni, Il Libro dei Sette Savi di Roma (2012)
- Le Roux de Lincy, Roman des Sept Sages de Rome (1838)
- Leroux de Lincy, Roman des Sept Sages de Rome en prose (1838)
- Lewis, Chwedleu Seith Doethon Rufein (1925, 1958, 1967)
- Lewis, Modern Welsh Versions (1929)
- Lewis, Y Seithwyr Doethion (1925)
- Luft, Thomas and Smith (2013)
- Lusiani, Il Libro dei sette savî di Roma (2019)
M
O
- Oesterley, Johannes de Alta Silva: Dolopathos sive De rege et septem sapientibus (1873)
- Orazi, Sendebar (2006)
- Ott, 101 Nacht (2012)
P
- Paris, Deux rédactions du Roman des Sept Sages de Rome (1876)
- Plomp, De Middelnederlandsche bewerking van het gedicht van den VII Vroeden van binnen Rome (1899)
- Polo de Beaulieu, La Scala Coeli de Jean Gobi (1991)
- Pratelli, Mišlê Sendebār (2010)
- Pétis de la Croix, Les Mille et un jours (1710-12)
R
- Rodríguez, Los siete sabios de Roma (1993)
- Roediger, Libro de' sette savi (1883)
- Rolland, The Seuin Seages, ed. by Black (1932)
- Rolland, The Seven Sages in Scotish Metre, ed. by Laing (1837)
- Roth, Historia Septem Sapientum (2004)
- Roth, Sieben weise Meister (2008)
- Runte, Les sept sages de Rome: An On-Line Edition of French Version A (2006)
- Runte, Li Ystoire de la Male Marastre (Version M) (1974)
S
- Sahlgren, Svenska folkböcker (1946)
- Shuraybiṭ, Miʾat layla wa layla (2005)
- Smith, A verse version of the Sept Sages de Rome (1912)
- Speer and Foehr-Janssens, Le Roman des Sept Sages de Rome (2017)
- Speer, Le Roman des Sept Sages de Rome (1989)
- Stallaert (1889)
- Steinmetz, Der 'Libellus muliebri nequitia plenus' (1997)
- Steinmetz, Die Historia von den sieben weisen Meistern und dem Kaiser Diocletianus (2001)
- Steinmetz, Die Hystorij von Diocleciano (1999)
T
V
- Van Buuren, The Buke of the Sevyne Sagis (1982)
- Varnhagen, Eine Italienische Prosaversion der Sieben Weisen (1881)
W
- Whitelock, The Seven Sages of Rome (Midland Version) (2005)
- Wiggins, The Auchinleck Manuscript (2003)
Y
