München Staatsbibliothek Cgm 4376: Difference between revisions

Latest revision as of 17:32, 10 November 2025

Manuscript Identification
Reference Number	Ger38
Location	München, Staatsbibliothek
Siglum/Shelfmark	München, Staatsbibl., Cgm 4376
Page/Folio range	62v-87v

Textual Content and Tradition
Standardised title of narrative	Aventewr von Diocleciano
Incipit or textual title
Version (siglum)	H (Historia Septem Sapientum)
└ Language Group within Version	German Version H
└ Narrative/Scholarly Group within Version	Aventewr von Diocleciano
└ Further scholarly subgroup (1)
└ Further scholarly subgroup (2)
Translated/adapted from (Version/Text)
Source for information on textual relationship to broader tradition	Gerdes (1981), Gerdes (1992), Gerdes (2004)

Languages
Language of text	German (High and Low German)
Regional or specific Language of text	Bairisch, Bairisch-Österreichisch, Österreichisch
Source for regional or specific Language of text	Schneider (1984)

Digitisation and Editions
Digitisation
Modern Editions

Authorship and Production
Scribe
Author
Place of Manuscript Production	Germany
Date of Manuscript Production	1459/1462
Source of Date of Manuscript Production	Handschriftencensus 6342: https://www.handschriftencensus.de/6342

Physical Description
Material	Paper
Total pages/folios in Manuscript	Originally 275 (Schneider 1984); now 245
Height	205
Width	155
Script style/form
Prose or verse	Prose
Illustrations	No

Contents and Additional Texts
Other texts in the Manuscript	16r-196v: 'Gesta Romanorum' (Redaction B, text M7), including: 62v-87v: 'Sieben weise Meister' 176v-183r: 'Gydo und Thyrus' 196v-254v: Jacobus de Cessolis: 'Schachzabelbuch' (2nd prose version) 255r-275v: 'Sieben weise Meister' (Schlusserzählung 'Von Alexander und Ludwig', Nachtrag Ende 15. Jh.) (?)

Catalogues and Research Literature
Catalogue
Modern Research Literature	Schneider (1984), Hommers (1968), Gerdes (1981), Gerdes (1992)

Pattern of embedded stories in this manuscript

Has Short Title	Has Sequence Number	Has Narrator	Has Name Variation

@@ Line 5: / Line 5: @@
 |Has Page Range=62v-87v
 |Has Standardised Title Of Narrative=Aventewr von Diocleciano
-|Has Siglum Of The Version Of The Seven Sages=Aventewr von Diocleciano
+|Has Siglum Of The Version Of The Seven Sages=H (Historia Septem Sapientum)
+|Has Language Group Within Version=German Version H
+|Has Narrative Or Scholarly Group Within Version=Aventewr von Diocleciano
 |Has Source For Information On Textual Relationship to Broader Tradition=Gerdes (1981); Gerdes (1992); Gerdes (2004)
 |Has Place Of Production=Germany
@@ Line 13: / Line 15: @@
 |Has Source For Date Of Production=Handschriftencensus 6342: https://www.handschriftencensus.de/6342
 |Has Material=Paper
-|Has Language Of Manuscript=German (High and Low German)
+|Has Language=German (High and Low German)
-|Has Language=Bairisch; Bairisch-Österreichisch; Österreichisch
+|Has Regional Language=Bairisch; Bairisch-Österreichisch; Österreichisch
-|Has Source For Language=Schneider (1984)
+|Has Source For Regional Language=Schneider (1984)
-|Is Prose Or Verse=Prose
+|Has Literary Form=Prose
-|Has Collation=16r-196v: 'Gesta Romanorum' (Redaction B, text M7), including:
+|Has Collation=* 16r-196v: 'Gesta Romanorum' (Redaction B, text M7), including:
-- 62v-87v: 'Sieben weise Meister'
+** 62v-87v: 'Sieben weise Meister'
-- 176v-183r: 'Gydo und Thyrus'
+** 176v-183r: 'Gydo und Thyrus'
-v-254v: Jacobus de Cessolis: 'Schachzabelbuch' (2nd prose version)
+* 196v-254v: Jacobus de Cessolis: 'Schachzabelbuch' (2nd prose version)
-r-275v: 'Sieben weise Meister' (Schlusserzählung 'Von Alexander und Ludwig', Nachtrag Ende 15. Jh.) (?)
+* 255r-275v: 'Sieben weise Meister' (Schlusserzählung 'Von Alexander und Ludwig', Nachtrag Ende 15. Jh.) (?)
 |Has Total Pages In Manuscript=Originally 275 (Schneider 1984); now 245
 |Has Height=205