French Erasto

From The Seven Sages of Rome
Revision as of 16:21, 12 December 2025 by Bonsall (talk | contribs)

General Information


Parent Versions
Erasto (Es)


Title
Histoire pitoyable du Prince Erastus
Siglum of the version of the Seven Sages
I (Versio Italico)
Branch of the tradition
Seven Sages of Rome

Language & Composition


Place of composition
France
Date of Composition
1564

Literature & Editions

Modern research literature
Pettegree, Walsby and Wilkinson (2007), Pedrol Aguilà (2020)
Modern Editions
Property "Has Modern Edition" (as page type) with input value "Https://books.google.co.uk/books?id=EoVnAAAAcAAJ&printsec=frontcover&source=gbs ge summary r&cad=0 (https://books.google.co.uk/books?id=EoVnAAAAcAAJ&printsec=frontcover&source=gbs ge summary r&cad=0 (Https://books.google.co.uk/books?id=EoVnAAAAcAAJ&printsec=frontcover&source=gbs ge summary r&cad=0 (https://books.google.co.uk/books?id=EoVnAAAAcAAJ&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false))" contains invalid characters or is incomplete and therefore can cause unexpected results during a query or annotation process.Https://books.google.co.uk/books?id=EoVnAAAAcAAJ&printsec=frontcover&source=gbs ge summary r&cad=0 (https://books.google.co.uk/books?id=EoVnAAAAcAAJ&printsec=frontcover&source=gbs ge summary r&cad=0 (Https://books.google.co.uk/books?id=EoVnAAAAcAAJ&printsec=frontcover&source=gbs ge summary r&cad=0 (https://books.google.co.uk/books?id=EoVnAAAAcAAJ&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false))

Recorded Branch of This Secondary Version

Connected Prints

 Has LanguageHas LocationHas Sort Date Of Print
Histoire Pitoyable du Prince Erastus, Fils de Diocletian, Empereur de Rome. [...] Orléans, Eloy Gibier, 1576French 1576 JL
Histoire mémorable du prince Erastus, fils de Dioclétian, empereur des Romains. Lyon: Pierre Rigaud, 1604French 1604
Histoire mémorable du prince Erastus, fils de Dioclétian, empereur des Romains. Lyon: s.n., 1604 (lost)French 1637
Histoire pitoyable du Prince Eraste fils de dioclétien, traduite de l'Italien. Lyon: s.n., 1584French 1584
Histoire pitoyable du Prince Erastus fils de Diocletien, Empereur de Rome [...] Paris: printed for Robert Le Mangnier, 1570.French 1570 JL
Histoire pitoyable du Prince Erastus, fils de Diocletien Empereur de Rome. [...] Paris: Nicolas Bonfons, 1587French 1587
Histoire pitoyable du Prince Erastus, fils de Diocletien, Empereur de Rome […] Lyon: Widow of Gabriel Cotier, 1584French 1584
Histoire pitoyable du Prince Erastus, fils de Diocletien, Empereur de Rome. Paris: Bruneau, 1566French 1566 JL
Histoire pitoyable du Prince Erastus, fils de Diocletien, Empereur de Rome. Paris: Galliot du Pré, 1573French 1573 JL
Histoire pitoyable du Prince Erastus, fils de Diocletien, Empereur de Rome. [...] Antwerp: Jan van Waesberge, 1568French 1568 JL
Histoire pitoyable du Prince Erastus, fils de Diocletien, empereur de Rome. Lyon: Gabriel Cotier, 1564French 1564 JL
Histoire pitoyable du Prince Érastus, fils de Dioclétien, Empereur de Romme. [...] Paris: Nicolas Bonfons, 1579French 1579 JL
Histoire pitoyable du prince Erastus, discours. Rouen: s.n., 1646 (lost)French 1646
Histoire pitoyable du prince Erastus, fils de Diocletian Empereur de Rome. [...] Paris: Printed for Mathieu Guillemot, 1587French 1587
Histoire pitoyable du prince Erastus, fils de Diocletian empereur de Rome. Paris: Pierre Anguerrand, 1639French 1639
Histoire pitoyable du prince Erastus, fils de Diocletien Empereur de Romme. [...] Lyon, Benoist Rigaud, 1585French 1585
Histoire pitoyable du prince Erastus, fils de Diocletien empereur de Rome. Lyon: Gabriel Cotier, 1565French 1565 JL
Histoire pitoyable du prince Erastus, fils de Diocletien, empereur de Rome. [...] Paris: Hierosme de Marnef & the Widow of Guillaume Cavellat, 1584.French 1584
Histoire pitoyable du prince Erastus, fils de Dioclétian, empereur de Rome. Paris: Pierre Anguerrand, 1634French 1634
Histoire pitoyable du prince Erastus, fils de Dioclétien, empereur de Rome [...]. Paris: printed for Robert le Mangnier, 1566French 1566 JL
Histoire pitoyable du prince Erastus, fils de Dioclétien, empereur de Rommé, contenant exemples et notables discours. Paris: Nicolas Bonfons, 1572French 1572 JL

Adaptations

Adapted from (version)
Erasto (Es)
Adapted into (version)
English Erasto



Pattern of Embedded Stories in This Version


Retrieved from "https://db.seven-sages-of-rome.org/index.php?title=French_Erasto&oldid=13912"
This page was last edited on 12 December 2025, at 16:21.
Privacy policy
About The Seven Sages of Rome
Disclaimers