Main public logs

Combined display of all available logs of The Seven Sages of Rome. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).

12:22, 6 November 2025 Boettcher talk contribs created page Jacob Jacobszoon van der Meer (Created page with "{{Person |Has Display Title=Jacob Jacobszoon van der Meer |Has First Name=Jacob |Has Last Name=Jacobszoon van der Meer }}")
12:20, 6 November 2025 Boettcher talk contribs created page Printer of Teghen die strael der minnen (Created page with "{{Person |Has Display Title=Printer of Teghen die strael der minnen }}")
11:58, 6 November 2025 Boettcher talk contribs created page NK (Created page with "{{Modern Research Literature |Has Display Title=NK |Has Author=Wouter Nijhoff; M. E. Kronenberg |Has Book Title=Nederlandsche bibliographie van 1500 tot 1540 |Has Volume And Issue=1-3 |Has Number Of Volumes=3 |Has Place Of Publication=Den Haag |Has Publisher=Martinus Nijhoff |Has Date=1923-1942 |Has Type=Catalogue }}")
11:38, 6 November 2025 Boettcher talk contribs created page S.t. (Antwerpen): s.n., (ca. 1510-1530) (Created page with "{{Print |Has Reference Number=DutchPrint11 |Has Display Title=s.t. [Antwerpen]: s.n., [ca. 1510-1530] |Has Language Group Within Version=Dutch Version H |Has Narrative Or Scholarly Group Within Version=Dutch Prints (H) |Has Source For Information On Textual Relationship to Broader Tradition=Schlusemann (2023b) |Has Place Of Printing=Antwerp, Belgium |Has Start Date Of Print=1510 |Has End Date Of Print=1530 |Has Source For Date Of Production=Schlusemann (2023b) |Has Langu...")
11:37, 6 November 2025 Bonsall talk contribs created page Jealousy (Created page with "{{Content}}")
11:30, 6 November 2025 Bonsall talk contribs created page Seductor (Created page with "{{Inset Story |Has Critical Literature=Nishimura (2001); Marzolph and van Leeuwen (2004) |Has Motif=Adultery; Failed/rejected seduction; Deception; Deceitful lover; Jealous husband; Chastity; Food and drink; Body fluids; False evidence of unchastity/criminality; Judgement |Has Summary='''The Rake's Trick against the Chaste Wife''' A man falls in love with a chaste married woman who will not return his affections. He beings an affair with her servant instead, who even...")
11:21, 6 November 2025 Bonsall talk contribs created page Ingenia 2 (Created page with "{{Inset Story |Has Critical Literature=Nishimura (2001); Basset (1891); Marzolph and van Leeuwen (2004); Clouston (1884); Chauvin (1892-1922) |Has Motif=Deception; Deceitful woman; Deceitful lover; Gullible husband; Lesson: women’s cleverness and deceit; Adultery; Humour; Admission of trick framed as a joke; Riches |Has Summary='''The Wiles of Women''' Passing through the city, a queen sees a great crowd of people gathered around a shop where a man offers to help wo...")
17:59, 5 November 2025 Bonsall talk contribs moved page Mulier daemonis to Annulus 2
17:21, 5 November 2025 Bonsall talk contribs created page Sindbad (Created page with "{{Sage}}")
16:28, 5 November 2025 Bonsall talk contribs moved page Arabic Version A1001 (Thounsand and One Nights) to Arabic Version A1001 (Thousand and One Nights) without leaving a redirect
16:26, 5 November 2025 Bonsall talk contribs created page Arabic Version A1001 (Thounsand and One Nights) (Created page with "{{Version |Has Parent Version=Seven Viziers |Has Branch Of Tradition=East |Has Original Language Of Version=Arabic |Has Text Language=Arabic }}")
15:00, 5 November 2025 Bonsall talk contribs moved page Istanbul Topkapı Sarayı Müzesi Kütüphanesi, Revan Köşk 1081 to Istanbul Topkapı Sarayı Müzesi Kütüphanesi, Revan Köşkü 1081 without leaving a redirect
14:28, 5 November 2025 Bonsall talk contribs created page Tezcan (2014) (Created page with "{{Modern Research Literature |Has Author=Semih Tezcan |Has Chapter Title=Vierzig Wesire |Has Book Title=Enzyklopädie des Märchens |Has Book Subtitle=Handwörterbuch zur historischen und vergleichenden Erzählforschung |Has Volume And Issue=Vol. 14 |Has Place Of Publication=Berlin, Germany |Has Publisher=De Gruyter |Has Date=2014 |Has Page Range=195-200 |Has Type=Modern Research Literature }}")
14:08, 5 November 2025 Bonsall talk contribs created page Roman des Sept Sages (Created page with "{{Title}}")
09:57, 5 November 2025 Bonsall talk contribs created page Fudge, One Hundred and One Nights (2016) (Created page with "{{Modern Edition |Is Connected To Modern Research Literature=Fudge (2016) }}")
09:28, 5 November 2025 Bonsall talk contribs created page الوزراء السبعة (Al-Wuzarāʾ al-sabʿa, The Seven Viziers) (Created page with "{{Title}}")
09:15, 5 November 2025 Bonsall talk contribs created page Fudge (2016) (Created page with "{{Modern Research Literature |Has Display Title=Bruce Fudge |Has Book Title=One Hundred and One Nights |Has Series=Library of Arabic LIterature |Has Place Of Publication=New York City, New York |Has Publisher=New York University Press |Has Date=2016 |Has Type=Modern Research Literature }}")
17:07, 4 November 2025 Bonsall talk contribs deleted page Arabic A101 (content was: "{{Secondary Version |Has Parent Version=A101 (Hundred and One Nights) }}")
17:02, 4 November 2025 Bonsall talk contribs deleted page Arabic A (content was: "{{Secondary Version |Has Display Title=Arabic A |Has Parent Version=A (The Seven Viziers) |Has Modern Research Literature=Redwan (2023) }}")
16:55, 4 November 2025 Bonsall talk contribs moved page A101 (Hundred and One Nights) to Arabic Version A101 (Hundred and One Nights)
16:53, 4 November 2025 Bonsall talk contribs moved page A (The Seven Viziers) to Arabic Version A (The Seven Viziers)
16:52, 4 November 2025 Bonsall talk contribs created page Seven Viziers (Created page with "{{Version |Has Branch Of Tradition=East |Has Original Language Of Version=Arabic |Has Text Language=Arabic }}")
16:50, 4 November 2025 Bonsall talk contribs created page Italian Prose A (Created page with "{{Version |Has Parent Version=Italian Version A |Has Branch Of Tradition=West |Has Original Language Of Version=Italian |Has Text Language=Italian }}")
16:49, 4 November 2025 Bonsall talk contribs created page Storia favolosa di Stefano (Created page with "{{Version |Has Parent Version=Italian Version A |Has Branch Of Tradition=West |Has Original Language Of Version=Italian }}")
16:48, 4 November 2025 Bonsall talk contribs created page Libro dei Sette Savj (Created page with "{{Version |Has Parent Version=Italian Version A |Has Branch Of Tradition=West |Has Original Language Of Version=Italian |Has Text Language=Italian }}")
16:47, 4 November 2025 Bonsall talk contribs moved page Il Libro dei Sette Savi to Il Libro dei Sette Savi de Roma
16:46, 4 November 2025 Bonsall talk contribs created page Italian Version A (Created page with "{{Version |Has Parent Version=A (Seven Sages) |Has Branch Of Tradition=West |Has Text Language=Italian }}")
15:38, 4 November 2025 Bonsall talk contribs moved page Antwerpen, Belgium to Antwerp, Belgium
15:37, 4 November 2025 Bonsall talk contribs moved page Historia septem sapientum Romae. Antwerpen: Gerard Leeu, 6th November 1490 to Historia septem sapientum Romae. Antwerp: Gerard Leeu, 6th November 1490
15:37, 4 November 2025 Bonsall talk contribs moved page “Hier boghint (sic) de historie van den vij wijsen mannen van Rome”. Antwerpen: Niclaes Leeu, 1488 to “Hier boghint (sic) de historie van den vij wijsen mannen van Rome”. Antwerp: Niclaes Leeu, 1488
15:34, 4 November 2025 Bonsall talk contribs moved page Annenberg (im Etschtal), Südtirol, Italien to Annenberg, South Tyrol, Italy
09:51, 4 November 2025 Boettcher talk contribs created page Dutch Prints (H) (Created page with "{{Secondary Version |Has Description=further information coming soon |Has Display Title=Dutch Prints (H) |Has Language Within Version=Dutch |Has Parent Version=Dutch Version H |Has Branch Of Tradition=West |Has Source For Composition And Adaption Information=Schlusemann (2023a); Schlusemann (2023b) |Has Text Language=Dutch |Has Modern Research Literature=Schlusemann (2023a); Schlusemann (2023b) }}")
12:03, 31 October 2025 Boettcher talk contribs created page Schlusemann (2023a) (Created page with "{{Modern Research Literature |Has Display Title=Schlusemann (2023a) |Has Author=Rita Schlusemann |Has Chapter Title=Dat si over minen soen gheen macht en hebbe |Has Chapter Subtitle=Gattung und multimodale Semiotik der Historia septem sapientum Romae am Beispiel der niederländischen Tradition |Has Book Title=Das Mittelalter |Has Book Subtitle=Die 'Sieben weisen Meister' als globale Erzähltradition / The 'Seven Sages of Rome' as a Global Narrative Tradition |Has Volume...")
11:55, 31 October 2025 Boettcher talk contribs moved page Schlusemann (2023) to Schlusemann (2023b)
15:14, 30 October 2025 Boettcher talk contribs created page Stallaert (1889) (Created page with "{{Modern Edition |Has Display Title=Stallaert (1889) |Has Editor Name=Karel Stallaert |Has Title Of Book Or Journal=Van den VII vroeden van binnen Rome |Has Subtitle Of Book Or Journal=Een dichtwerk der XIVe eeuw |Has Place Of Publication=Gent |Has Date Of Publication=1889 }}")
15:10, 30 October 2025 Boettcher talk contribs created page Deschamps/Mulder (2007) (Created page with "{{Modern Research Literature |Has Display Title=Deschamps/Mulder (2007) |Has Author=Jan Deschamps; Hermann Mulder |Has Book Title=Inventaris van de Middelnederlandse handschriften van de Koninklijke Bibliotheek van België (voorlopige uitgave) |Has Volume And Issue=9 |Has Place Of Publication=Brüssel |Has Date=2007 |Has Type=Modern Research Literature }}")
15:02, 30 October 2025 Boettcher talk contribs created page Plomp (1899) (Created page with "{{Modern Research Literature |Has Display Title=Plomp (1899) |Has Author=Herman P.B. Plomp |Has Book Title=De Middelnederlandsche bewerking van het gedicht van den VII Vroeden van binnen Rome |Has Place Of Publication=Utrecht |Has Date=1899 |Has Type=Modern Research Literature |Has Digitisation=https://archive.org/details/demiddelnederlandschebewerking }}")
11:20, 30 October 2025 Boettcher talk contribs created page Schlusemann (2025) (Created page with "{{Modern Research Literature |Has Display Title=Schlusemann (2025) |Has Author=Rita Schlusemann |Has Book Title="Van den seven vroeden van binnen Rome". Niederländische Versversion der "Sieben weisen Meister" |Has Book Subtitle=Edition - Kommentar - Übersetzung - Audioversion |Has Editor Name=Rita Schlusemann |Has Series=Texte des späten Mittelalters und der frühen Neuzeit, Band 59 |Has Place Of Publication=Berlin |Has Publisher=Erich Schmidt Verlag |Has Date=2025 |H...")
09:13, 30 October 2025 Boettcher talk contribs created page IDL (1983) (Created page with "{{Modern Research Literature |Has Display Title=IDL (1983) |Has Book Title=Incunabula in Dutch libraries |Has Book Subtitle=A census of 15.-century printed books in Dutch public collections |Has Volume And Issue=1.2 |Has Editor Name=Gerard van Thienen |Has Series=Bibliotheca bibliographica Neerlandica 17 |Has Place Of Publication=Nieuwkoop |Has Date=1983 |Has Type=Catalogue }}")
18:23, 29 October 2025 Bonsall talk contribs created page Gibb, The History of the Forty Vezirs (1886) (Created page with "{{Modern Edition |Is Connected To Modern Research Literature=Gibb (1886) }}")
18:22, 29 October 2025 Bonsall talk contribs created page Belletête, Contes Turcs En Langue Turque (1812) (Created page with "{{Modern Edition |Is Connected To Modern Research Literature=Belletête (1812) }}")
18:03, 29 October 2025 Bonsall talk contribs created page Haral (2020) (Created page with "{{Modern Research Literature |Has Author=Hesna Haral |Has Chapter Title=Kırk Vezir Hikâyeleri Minyatürleri Üzerine Bir İnceleme |Has Book Title=Art-Sanat |Has Volume And Issue=13 |Has Date=2020 |Has Page Range=205-243 |Has Type=Modern Research Literature }}")
18:00, 29 October 2025 Bonsall talk contribs created page Zal (2015) (Created page with "{{Modern Research Literature |Has Author=Ünal Zal |Has Chapter Title=Kırk Vezir Hikâyeleri'nin Karşιlaştırılması |Has Chapter Subtitle=Uppsala ve İstanbul Metinleri |Has Book Title=Turkish Studies |Has Volume And Issue=10/12 |Has Date=2015 |Has Page Range=1275-1318 |Has Type=Modern Research Literature }}")
17:56, 29 October 2025 Bonsall talk contribs created page Marzolph (2017) (Created page with "{{Modern Research Literature |Has Author=Ulrich Marzolph |Has Book Title=Relief after Hardship |Has Book Subtitle=The Ottoman Turkish Model for the Thousand and One Days |Has Place Of Publication=Detroit, Michigan |Has Publisher=Wayne State University Press |Has Date=2017 |Has Type=Modern Research Literature }}")
17:54, 29 October 2025 Bonsall talk contribs created page Hüner (2023) (Created page with "{{Modern Research Literature |Has Author=N. İpek Hüner |Has Chapter Title=Gendered Narratives of Ottoman Prose Fiction: The 'Wiles of Women' Stories |Has Book Title=Routledge Handbook on Turkish Literature |Has Editor Name=Didem Havlioğlu; Zeynep Uysal |Has Place Of Publication=London, UK and New York, USA |Has Publisher=Routledge |Has Date=2023 |Has Page Range=160-168 |Has Type=Modern Research Literature }}")
17:51, 29 October 2025 Bonsall talk contribs created page Chauvin (1892-1922) (Created page with "{{Modern Research Literature |Has Author=Victor Chauvin |Has Book Title=Bibliographie des ouvrages arabes ou relatifs aux arabes publies dann 1'Europe chrdtienne de 1810 ό 1885 |Has Volume And Issue=12 volumes |Has Place Of Publication=Liège, France; Leipzig, Germany |Has Publisher=Vaillant Carmanne; Harrasowitz |Has Date=1892-1922 |Has Type=Modern Research Literature }}")
17:49, 29 October 2025 Bonsall talk contribs created page Kavruk (2003) (Created page with "{{Modern Research Literature |Has Author=Hasan Kavruk |Has Chapter Title=Kırk Vezir Hikâyelerinde Kadın |Has Book Title=İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Dergisi |Has Volume And Issue=30 |Has Date=2003 |Has Page Range=263-303 |Has Type=Modern Research Literature }}")
17:47, 29 October 2025 Bonsall talk contribs created page Kavruk (1998) (Created page with "{{Modern Research Literature |Has Author=Hasan Kavruk |Has Book Title=Eski Türk Edebiyatında Mensur Hikâyeler |Has Place Of Publication=Ankara, Turkey |Has Publisher=Milli Eğitim Bakanlığı Yayınları |Has Date=1998 |Has Type=Modern Research Literature }}")
17:39, 29 October 2025 Bonsall talk contribs created page Gülsevin (1985) (Created page with "{{Modern Research Literature |Has Author=Gürer Gülsevin |Has Chapter Title=Kırk Vezir Hikâyeleri |Has Book Title=Beşinci milletlerarası Türkoloji kongresi: tebliğler: I. Türk dili |Has Place Of Publication=Istanbul, Turkey |Has Publisher=İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türkiyat Araştırma Merkezi |Has Date=1985 |Has Page Range=117-126 |Has Type=Modern Research Literature }}")
17:32, 29 October 2025 Bonsall talk contribs created page Birinci (2014) (Created page with "{{Modern Research Literature |Has Author=Aziz Birinci |Has Chapter Title=Kırk Vezir Hikâyeleri’nin Türk Dili ve Edebiyatındaki Yeri ve Önemi |Has Book Title=VIII. Milletlerarası Türkoloji Kongresi 30 Eylül-04 Ekim 2013 İstanbul Bildiri Kitabı / VIII: International Turcology Congress 30 September-04 October 2013 Istanbul Book of Papers |Has Place Of Publication=Istanbul, Turkey |Has Publisher=İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi |Has Date=2014 |Has Page...")