Mario Teluccini, Erasto in verse

1. Home
2. Secondary Version
3. Mario Teluccini, Erasto in verse

Mario Teluccini's verse Erasto poem, composed in ottava rima, in nine cantos, was published in 1566 - just decades after the emergence of the first version of the Erasto narrative in 1542. Wikeley observes that in addition to attempting to build on the Erasto's popularity, Teluccini was also drawing on Ariosto's Orlando furioso for inspiration (Wikeley, 1983, p. 11-12). The poem was not immensely successful, however.

General Information
Language within Version
Narrative / Scholarly Group
Parent Versions	Italian Erasto
Child Versions
Author	Mario Teluccini
Title	Erasto
Siglum of the version of the Seven Sages
Version Number
Branch of the tradition	Seven Sages of Rome

Language & Composition
Original language of version	Italian
Translated into (languages)
Place of composition
Date of composition	1566
Source for date of composition	Lalomia (2019)

Literature & Editions
Modern research literature	Wikeley (1983), Lalomia (2019)
Modern Editions	Teluccini, Erasto, ed. by Lalomia (2019)

Recorded branch of this secondary version
I (Versio Italico) Erasto (Es) English Erasto French Erasto Italian Erasto Mario Teluccini, Erasto in verse Spanish Erasto Il Libro dei Sette Savi de Roma (C) L'Amabile di Continentia (Em) Storia d'una Crudele Matrigna (M) Storia di Stefano (R) Versio Italica historiae septem sapientum (L)

Connected prints
Print Language Location Date of Print Mario Teluccini, Erasto. Pesaro: Girolamo Concordia, 1566. Italian 1566 JL

Adaptations
Adapted from (version)	Erasto (Es)
Adapted into (version)
Source for composition and adaptation information

Languages in Use
Language of text	Italian
Regional or specific language of version

Notes
Note
Notes on motifs
Notes on the frame

Pattern of embedded stories in this version

Has Short Title Has Sequence Number Has Narrator Has Name Variation Canis – The Faithful Dog 1 Euprosigoro   Arbor – The Tree 2 Empress   Medicus – The Doctor 3 Dimurgo   Aper – The Boar and the Fruit 4 Empress   Tentamina – The Test 5 Terno   Sapientes – The Wise Men 6 Empress   Zelus – Zeal 7 Enoscopo   Gaza – The Treasure 8 Empress   Inclusa – The Imprisoned Wife 9 Filandro   Roma – Rome Beseiged 10 Empress   Corpus Delicti – The Discovered Corpse 11 Agato   Virgilius – Virgil's Marvels 12 Empress   Caepulla 13 Leuco   Puer Adoptatus – The Adopted Son 14 Empress   Copy Embedded Stories Copy Embedded Stories × Select Target Page: Close Process

Connected manuscripts
No connected manuscripts