Cambridge University Library MS Gg.6.28

Manuscript
Reference Number	Fr32
Location	Cambridge University Library
Siglum/Shelfmark	Gg.6.28
Page/Folio range	69v-113v
Standardised title of narrative	Sept Sages de Rome
Incipit or textual title
Version (siglum)	Overlap of Versions A and L
└ Language Group within Version	French A/L Overlap
└ Narrative/Scholarly Group within Version
└ Further scholarly subgroup (1)
└ Further scholarly subgroup (2)	Text C2
Translated/adapted from (Version/Text)
Source for information on textual relationship to broader tradition	Runte, Society of the Seven Sages Portal (2014)
Scribe
Author
Place of Manuscript Production	England
Date of Manuscript Production	1275 - 1300
Source of date Manuscript Production	Arlima: https://arlima.net/no/2362, JONAS: http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/13437
Material	Parchment
Language of Manuscript	Old French
Regional or specific Language of Manuscript
Source for regional or specific Language of Manuscript
Prose or Verse	Prose
Other texts in the Manuscript	1r - 8r: Nicole Bozon, Char d'orgueil 8v - 15: Ordre de chevalerie 15v - 51v: Petite philosophie 52r - 57r: Itinéraire de Terre Sainte 57r - 61v: Lettre du patriarche de Jérusalem à Innocent III 69v - 113v: Sept sages de Rome
Script style/form
Total pages/folios in Manuscript	113
Height	200
Width	113
Illustrations	No
Digitisation
Modern Editions	Plomp, De Middelnederlandsche bewerking van het gedicht van den VII Vroeden van binnen Rome (1899), Runte, Les sept sages de Rome: An On-Line Edition of French Version A (2006)
Catalogue	Property "Has Catalogue" (as page type) with input value "A Catalogue of the Manuscripts Preserved in the Library of the University of Cambridge, edited for the Syndics of the University Press, Cambridge, Cambridge University Press, 1856-1867, 6 vols (vol. 3, p. 230-231, no 159): https://archive.org/details/catalogueofmanus03cambuoft" contains invalid characters or is incomplete and therefore can cause unexpected results during a query or annotation process.A Catalogue of the Manuscripts Preserved in the Library of the University of Cambridge, edited for the Syndics of the University Press, Cambridge, Cambridge University Press, 1856-1867, 6 vols (vol. 3, p. 230-231, no 159): https://archive.org/details/catalogueofmanus03cambuoft
Modern Research Literature	Runte (1974), Runte, Society of the Seven Sages Portal (2014), Runte, Wikeley, Farrell (1984), Le Roux de Lincy (1838), Paris (1876), Coco (2016), Berne-Aïache (1966), Speer (1981), Foehr-Janssens (1994)

Pattern of embedded stories in this manuscript

Short Story	Sequence Number	Narrator	Name Variations
Arbor	1	Empress
Canis	2	Bancillas
Aper	3	Empress
Medicus	4	Anxilles
Gaza	5	Empress
Puteus	6	Lentulus
Senescalcus	7	Empress
Tentamina	8	Malquidras	Malquidarz
Virgilius	9	Empress
Avis	10	Cato	Caton
Sapientes	11	Empress
Vidua	12	Jesse
Filia	13	Empress
Inclusa	14	Meron
Roma	15	Empress
Vaticinium	16	Prince
Noverca	17

This text is damaged and fragmentary.

Note: Like BNF fr 95, this text is critically desginated part of the Version A group by most scholarship (see: Runte 2014, JONAS, Arlima, Foehr-Janssens 1994, etc.). However, also like BNF 95, this text includes two additional stories, Filia and Noverca, that are typical to the Version L family.