User contributions for Bonsall
From The Seven Sages of Rome
10 December 2024
- 16:5816:58, 10 December 2024 diff hist +476 N Lavator Created page with "{{Inset Story |Has Critical Literature=Nishimura (2001); Epstein (1967); Hilka (1912) |Has Summary=A man who makes his living doing laundry washes clothes in the river, while his young son plays on the banks. The father does not caution his son, nor keep him from the riverside, and one day the child fall into the water. His father rushes in to try to save him, and slips into deep water; his brother shortly follows, trying to rescue them both, but all three are drowned. }}"
- 16:4416:44, 10 December 2024 diff hist +16 Berlin Staatsbibliothek Ms. lat. qu. 618 No edit summary
- 16:3916:39, 10 December 2024 diff hist +1,869 Berlin Staatsbibliothek Ms. lat. qu. 618 No edit summary
- 16:2216:22, 10 December 2024 diff hist +534 N Hilka, Historia Septem Sapientum (Latin Mishle Sendebar) (1912) Created page with "{{Modern Edition |Is Connected To Modern Research Literature=Hilka (1912) |Has Editor Name=Alfons Hilka |Has Title Of Book Or Journal=Historia Septem Sapientum I |Has Subtitle Of Book Or Journal=Eine bisher unbekannte lateinische Ubersetzung einer orientalischen Fassung der Sieben weisen Meister (Mischle Sendabar) |Has Place Of Publication=Heidelberg, Germany |Has Publisher=Carl Winter's Universitatsbuchhandlung |Has Date Of Publication=1912 |Has Digitisation=https://arc..." current
- 16:2016:20, 10 December 2024 diff hist +509 N Hilka (1912) Created page with "{{Modern Research Literature |Has Author=Alfons Hilka |Has Book Title=Historia Septem Sapientum I |Has Book Subtitle=Eine bisher unbekannte lateinische Ubersetzung einer orientalischen Fassung der Sieben weisen Meister (Mischle Sendabar) |Has Editor Name=Alfons Hilka |Has Place Of Publication=Heidelberg, Germany |Has Publisher=Carl Winter's Universitatsbuchhandlung |Has Date=1912 |Has Type=Modern Research Literature |Has Digitisation=https://archive.org/details/historia..." current
- 16:1716:17, 10 December 2024 diff hist +93 N Bergamo, Italy Created page with "{{Location |Has Coordinates=45.69374, 9.67153 |Has Location Type=City |Is Located In=Italy }}" current
- 16:1616:16, 10 December 2024 diff hist +115 N Latin Mishle Sendebar Created page with "{{Secondary Version |Has Language Within Version=Latin |Has Siglum=Mishle Sendebar |Has Branch Of Tradition=East }}"
- 16:1616:16, 10 December 2024 diff hist +1,469 N Berlin Staatsbibliothek Ms. lat. qu. 618 Created page with "{{Manuscript |Has Location=Berlin, Staatsbibliothek |Has Siglum=Ms. lat. qu. 618 |Has Page Range=118r-135v |Has Standardised Title Of Narrative=Mishle Sendebar/Historia Septem Sapientum |Has Incipit Or Textual Title=Historia de Septem Sapientibus |Has Siglum Of The Version Of The Seven Sages=Mishle Sendebar |Has Language Group Within Version=Latin Mishle Sendebar |Was Translated Or Adapted From=Hebrew Mishle Sendebar |Has Source For Information On Textual Relationship to..."
- 15:2315:23, 10 December 2024 diff hist +124 New York Jewish Theological Seminary of America MS 4879 (Steinschneider 33) No edit summary
- 15:2215:22, 10 December 2024 diff hist +124 London British Library Harley 5449 No edit summary
- 15:2115:21, 10 December 2024 diff hist +759 Cassel, Mischle Sindbad (Hebrew, with translation into German) (1888) No edit summary current
- 15:0815:08, 10 December 2024 diff hist +71 Hebrew Group A No edit summary
- 14:0314:03, 10 December 2024 diff hist +350 Hebrew Group A No edit summary
- 14:0314:03, 10 December 2024 diff hist +170 N Habermann, Mishle Sindbad (1946) Created page with "{{Modern Edition |Has Editor Name=A. M. Habermann |Has Title Of Book Or Journal=Mishle Sindbad |Has Place Of Publication=Tel Aviv, Israel |Has Date Of Publication=1946 }}" current
- 13:5513:55, 10 December 2024 diff hist +345 Divre ha-Yamim shel Moshe Rabbenu. Constantinople: R. Samuel Ibn Naamias, 1516 No edit summary
- 13:4713:47, 10 December 2024 diff hist +378 N Cassel, Mischle Sindbad (Hebrew, with translation into German) (1888) Created page with "{{Modern Edition |Has Editor Name=Paulus Cassel |Has Title Of Book Or Journal=Mischle Sindbad, Secundus Syntipas |Has Subtitle Of Book Or Journal=edirt, emendirt und erklärt: Einleitung und Deutung des Buches der Sieben weisen Meister, |Has Place Of Publication=Berlin, Germany |Has Publisher=Verlag des Bibliographischen Bureaus |Has Date Of Publication=1888 (reprint 1891) }}"
- 13:4313:43, 10 December 2024 diff hist +124 Sefer Divre ha-yamim shel Mosheh rabenu. Venice: 1544 No edit summary
- 10:4510:45, 10 December 2024 diff hist +84 Divre ha-Yamim shel Moshe Rabbenu. Venice: Giovanni di Gara, 1605 No edit summary
- 10:2510:25, 10 December 2024 diff hist +38 Sefer Divre ha-yamim shel Mosheh rabenu. Venice: 1544 No edit summary
- 10:2310:23, 10 December 2024 diff hist +79 N Divre ha-Yamim shel Moshe Rabbenu. Venice: Juan de Gara, 1605 Bonsall moved page Divre ha-Yamim shel Moshe Rabbenu. Venice: Juan de Gara, 1605 to Divre ha-Yamim shel Moshe Rabbenu. Venice: Giovanni di Gara, 1605 current Tag: New redirect
- 10:2310:23, 10 December 2024 diff hist 0 m Divre ha-Yamim shel Moshe Rabbenu. Venice: Giovanni di Gara, 1605 Bonsall moved page Divre ha-Yamim shel Moshe Rabbenu. Venice: Juan de Gara, 1605 to Divre ha-Yamim shel Moshe Rabbenu. Venice: Giovanni di Gara, 1605
- 10:2310:23, 10 December 2024 diff hist +94 N Venice Created page with "{{Location |Has Coordinates=45.43719, 12.33459 |Has Location Type=City |Is Located In=Italy }}"
- 10:2210:22, 10 December 2024 diff hist −1 Divre ha-Yamim shel Moshe Rabbenu. Venice: Giovanni di Gara, 1605 No edit summary
- 10:2210:22, 10 December 2024 diff hist +1,256 N Divre ha-Yamim shel Moshe Rabbenu. Venice: Giovanni di Gara, 1605 Created page with "{{Print |Has Reference Number=HebrewPrint3 |Has Page Range=24r-39r |Has Total Number Of Pages=65 |Has Format=24 mo |Has Standardised Title Of Narrative=משלי סנדבר (Mishle Sendebar) |Has Siglum Of The Version Of The Seven Sages=Mishle Sendebar |Has Language Group Within Version=Hebrew Mishle Sendebar |Has Narrative Or Scholarly Group Within Version=Hebrew Prints |Has Printer=Giovanni di Gara |Has Place Of Printing=Venezia, Italia |Has Date Of Print=1605 |Has Mate..."
- 09:4509:45, 10 December 2024 diff hist +1,447 Sefer Divre ha-yamim shel Mosheh rabenu. Venice: 1544 No edit summary
9 December 2024
- 15:4815:48, 9 December 2024 diff hist +247 N Sefer Divre ha-yamim shel Mosheh rabenu. Venice: 1544 Created page with "{{Print |Has Illustrations=No }} {{Copy |Has Library=New York, Jewish Theological Seminary of America Library |Has Shelfmark=RB 137:12 |Has Note=Catalogue: https://makor.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01JTS_INST/ne9ig6/alma990000609040107706 }}"
- 15:4415:44, 9 December 2024 diff hist +353 Divre ha-Yamim shel Moshe Rabbenu. Constantinople: R. Samuel Ibn Naamias, 1516 No edit summary
- 15:0815:08, 9 December 2024 diff hist +820 N London School of Jewish Studies Ms. 35 Created page with "{{Manuscript |Has Reference Number=Heb32 |Has Location=Unknown |Has Siglum=Ms. 35 |Has Standardised Title Of Narrative=משלי סנדבר (Mishle Sendebar) |Has Siglum Of The Version Of The Seven Sages=Mishle Sendebar |Has Language Group Within Version=Hebrew Mishle Sendebar |Has Start Date Of Production=1601 |Has End Date Of Production=1800 |Has Source For Date Of Production=https://www.nli.org.il/en/manuscripts/NNL_ALEPH990001790320205171/NLI |Has Language Of Manuscri..."
- 14:5214:52, 9 December 2024 diff hist +134 Cincinnati Hebrew Union College Library Ms. 2187 No edit summary
- 14:5114:51, 9 December 2024 diff hist +437 N Spicehandler (1968) Created page with "{{Modern Research Literature |Has Author=Ezra Spicehandler |Has Chapter Title=A Descriptive List of Judeo-Persian Manuscripts at the Klau Library of the Hebrew Union College |Has Book Title=Studies in Bibliography and Booklore |Has Volume And Issue=Vol. 8, No. 2/4 |Has Publisher=Hebrew union College - Jewish Institute of Religion |Has Date=Spring 1968 |Has Page Range=114–36 |Has Digitisation=https://www.jstor.org/stable/27943402 }}" current
- 14:3314:33, 9 December 2024 diff hist +3,179 N Cincinnati Hebrew Union College Library Ms. 2187 Created page with "{{Manuscript |Has Reference Number=Heb31 |Has Location=Cincinnati, Hebrew Union College Library |Has Siglum=Ms. 2187 |Has Standardised Title Of Narrative=משלי סנדבר (Mishle Sendebar) |Has Incipit Or Textual Title=Tafsir Sandabar, תפסיר משלי סנדבר ורד לשון שיר מי |Has Siglum Of The Version Of The Seven Sages=Mishle Sendebar |Has Language Group Within Version=Hebrew Mishle Sendebar |Has Language Of Manuscript=Persian; Hebrew |Has Collatio..."
- 13:5313:53, 9 December 2024 diff hist +110 Warszawa Żydowski Instytut Historyczny im Emanuela Ringelbluma Ms. 871 No edit summary
- 13:5313:53, 9 December 2024 diff hist +749 N Warszawa Żydowski Instytut Historyczny im Emanuela Ringelbluma Ms. 871 Created page with "{{Manuscript |Has Reference Number=Heb30 |Has Location=Warszawa, Żydowski Instytut Historyczny im Emanuela Ringelbluma (Jewish Historical Institute) |Has Siglum=Ms. 871 |Has Page Range=1-15 |Has Standardised Title Of Narrative=משלי סנדבר (Mishle Sendebar) |Has Siglum Of The Version Of The Seven Sages=Hebrew Mishle Sendebar |Has Start Date Of Production=1801 |Has End Date Of Production=1900 |Has Source For Date Of Production=NLI catalogue: https://www.nli.org.il..."
- 13:3113:31, 9 December 2024 diff hist −5 Divre ha-Yamim shel Moshe Rabbenu. Constantinople: R. Samuel Ibn Naamias, 1516 No edit summary
5 December 2024
- 15:4015:40, 5 December 2024 diff hist +72 Rolland, The Seuin Seages, ed. by Black (1932) No edit summary
- 15:4015:40, 5 December 2024 diff hist +325 N Rolland, The Seuin Seages, ed. by Black (1932) Created page with "{{Modern Edition |Has Editor Name=George Black |Has Title Of Book Or Journal=The Seuin Seages |Has Subtitle Of Book Or Journal=Translatit out of prois in Scottis meter by Iohne Rolland |Has Series=Scottish Text Society |Has Place Of Publication=Edinburgh, UK |Has Publisher=Blackwood and Sons |Has Date Of Publication=1932 }}"
- 15:3615:36, 5 December 2024 diff hist −10 John Rolland, The seuin seages Translatit out of prois in Scottis meter be Iohne Rolland in Dalkeith …. Edinburgh: John Ros, for Henry Charteris, 1578 No edit summary
- 15:2215:22, 5 December 2024 diff hist +8 N Cato Created page with "{{Sage}}" current
- 14:2114:21, 5 December 2024 diff hist 0 John Rolland, The seuin seages Translatit out of prois in Scottis meter be Iohne Rolland in Dalkeith …. Edinburgh: John Ros, for Henry Charteris, 1578 No edit summary
- 14:1514:15, 5 December 2024 diff hist +77 John Rolland, The seuin seages Translatit out of prois in Scottis meter be Iohne Rolland in Dalkeith …. Edinburgh: John Ros, for Henry Charteris, 1578 No edit summary
- 14:0814:08, 5 December 2024 diff hist +67 John Rolland, The Seven Sages translated out of prose into Scottish meter …. Edinburgh: Andro Hart, 1620 No edit summary
- 13:5913:59, 5 December 2024 diff hist +46 John Rolland, The Seven Sages translated out of prose into Scottish meter …. Edinburgh: Andro Hart, 1620 No edit summary
- 12:3412:34, 5 December 2024 diff hist +378 N Greene, A Gaelic Version of "The Seven Wise Masters" (1944) Created page with "{{Modern Edition |Is Connected To Modern Research Literature=Greene (1944) |Has Editor Name=David Greene |Has Title Of Chapter Or Article=A Gaelic Version of "The Seven Wise Masters" |Has Title Of Book Or Journal=Béaloideas |Has Volume And Issue Of Journal=14 |Has Date Of Publication=1944 |Has Page Range=219-36 |Has Digitisation=https://www.jstor.org/stable/20642580?seq=1 }}" current
- 12:3112:31, 5 December 2024 diff hist +92 Greene (1944) No edit summary
- 12:3012:30, 5 December 2024 diff hist +310 N Greene (1944) Created page with "{{Modern Research Literature |Has Author=David Greene |Has Chapter Title=A Gaelic Version of "The Seven Wise Masters" |Has Book Title=Béaloideas |Has Volume And Issue=14 |Has Date=1944 |Has Page Range=219-36 |Has Type=Modern Research Literature |Has Digitisation=https://www.jstor.org/stable/20642580?seq=1 }}"
- 10:5610:56, 5 December 2024 diff hist +12 N Gaelic Created page with "{{Language}}" current
- 10:5610:56, 5 December 2024 diff hist +12 N Scots Gaelic Created page with "{{Language}}"
- 10:5410:54, 5 December 2024 diff hist +21 N Gaelic Version A Created page with "{{Secondary Version}}"
- 10:5410:54, 5 December 2024 diff hist +1,152 N Edinburgh National Library of Scotland Advocates MS 72.1.39 Created page with "{{Manuscript |Has Reference Number=Gaelic1 |Has Location=Edinburgh, National Library of Scotland |Has Siglum=Advocates MS 72.1.39 |Has Page Range=1r-22r (?) |Has Standardised Title Of Narrative=The Seven Wise Masters |Has Siglum Of The Version Of The Seven Sages=A (Seven Sages) |Has Language Group Within Version=Scots Gaelic Version A |Has Start Date Of Production=1690 |Has End Date Of Production=1700 |Has Source For Date Of Production=https://www.isos.dias.ie/NLS/NLS_Ad..."
- 10:3910:39, 5 December 2024 diff hist +81 N National Library of Scotland MS. 16500, Asloan Manuscript Bonsall moved page National Library of Scotland MS. 16500, Asloan Manuscript to Edinburgh National Library of Scotland MS. 16500, Asloan Manuscript over redirect current Tag: New redirect