User contributions for Byrne

8 July 2025

• 18:1418:14, 8 July 2025 diff hist +11 N Storia di Stefano (R) Created page with "{{Version}}"
• 18:1318:13, 8 July 2025 diff hist +11 N Storia d'una Crudele Matrigna (M) Created page with "{{Version}}"
• 18:1318:13, 8 July 2025 diff hist +11 N Il Libro dei Sette Savi de Roma (C) Created page with "{{Version}}"
• 16:4016:40, 8 July 2025 diff hist +325 Polish Version H No edit summary
• 16:2116:21, 8 July 2025 diff hist +61 Polish Version H No edit summary
• 16:1616:16, 8 July 2025 diff hist +1,203 Polish Version H No edit summary
• 16:0716:07, 8 July 2025 diff hist +103 Polish Version H No edit summary
• 16:0516:05, 8 July 2025 diff hist +22 Poncian Ktory ma w sobie rozmaithe powiesci miłe barzo ku cżcieniu wziete (sic) z Rzymskich dzieiow. Kraków: Florian Ungler, 1540. No edit summary
• 16:0516:05, 8 July 2025 diff hist +22 Historya piękna z przykłady nadobnemi o Poncyanie Cesarzu Rzymskim iako syna swego Dioklecyana dał w naukę y ku wychowaniu siedmi Mędrcom. Kraków: Mikołaj Szarfenberger, 1566. No edit summary
• 16:0316:03, 8 July 2025 diff hist +460 N Krzyżanowski (1978) Created page with "{{Modern Research Literature |Has Author=Julian Krzyżanowski |Has Chapter Title=The Old Polish Version of the History of the Seven Sages |Has Book Title=Studies on the Seven Sages of Rome |Has Editor Name=Hans R. Runte; Henri Niedzielski; William L. Hendrickson |Has Place Of Publication=Honolulu, Hawaii |Has Publisher=Educational Research Associates |Has Date=1978 |Has Page Range=79-87 |Has Type=Modern Research Literature |Has Note=Entered by Ava Byrne }}"

3 July 2025

• 13:2613:26, 3 July 2025 diff hist +13 Oxford Bodleian Library Jesus College MS. 20 No edit summary
• 13:2513:25, 3 July 2025 diff hist +13 Oxford Bodleian Library Jesus College MS. 111 No edit summary
• 13:2513:25, 3 July 2025 diff hist +13 Aberystwyth National Library of Wales Llanstephan MS 2. No edit summary
• 13:2313:23, 3 July 2025 diff hist +268 N Huws (2000) Created page with "{{Modern Research Literature |Has Author=Daniel Huws |Has Book Title=Medieval Welsh Manuscripts |Has Publisher=Gwasg Prifysgol Cymru / University of Wales Press |Has Date=2000 |Has Page Range=1-354 |Has Type=Modern Research Literature |Has Note=Entered by Ava Byrne }}" current
• 13:2013:20, 3 July 2025 diff hist +110 N Aberystwyth, Llyfrgell Genedlaethol Cymru Created page with "{{Location |Has Coordinates=52.41446, -4.06851 |Has Location Type=Institution |Is Located In=United Kingdom }}"
• 13:1913:19, 3 July 2025 diff hist +880 N Aberystwyth National Library of Wales Llanstephan MS 2. Created page with "{{Manuscript |Has Reference Number=WelshManuscript3 |Has Display Title=Llanstephan MS 2. |Has Location=Aberystwyth, Llyfrgell Genedlaethol Cymru |Has Page Range=206-407 |Has Standardised Title Of Narrative=Chwedleu Seith Doethon Rufein |Was Translated Or Adapted From=French Version A: Roman des Sept Sages |Has Source For Information On Textual Relationship to Broader Tradition=Gadsden (2020) |Has Start Date Of Production=1401 |Has End Date Of Production=1500 |Has Source..."

30 June 2025

• 12:1112:11, 30 June 2025 diff hist +189 Poncian Ktory ma w sobie rozmaithe powiesci miłe barzo ku cżcieniu wziete (sic) z Rzymskich dzieiow. Kraków: Florian Ungler, 1540. No edit summary
• 12:0812:08, 30 June 2025 diff hist +36 Polish Version H No edit summary
• 12:0812:08, 30 June 2025 diff hist +52 Polish Version H No edit summary
• 12:0712:07, 30 June 2025 diff hist +380 N Michałowska (2011) Created page with "{{Modern Research Literature |Has Author=Teresa Michałowska |Has Book Title=Literatura polskiego średniowiecza Leksykon |Has Place Of Publication=Warszawa, Poland |Has Publisher=Wydawnictwo Naukowe PWN SA |Has Date=2011 |Has Type=Modern Research Literature |Has Note=Entered by Ava Byrne }} {{ResearchMaterial |Has Research Material Link=https://cloud.kallimachos.de/f/230945 }}" current
• 08:2108:21, 30 June 2025 diff hist +47 Oxford Bodleian Library Jesus College MS. 111 No edit summary
• 08:2008:20, 30 June 2025 diff hist +677 N Oxford Bodleian Library Jesus College MS. 111 Created page with "{{Manuscript |Has Reference Number=WelshManuscript2 |Has Display Title=Jesus College MS. 111 |Has Location=Oxford, Bodleian Library |Has Standardised Title Of Narrative=Chwedleu Seith Doethon Rufein |Was Translated Or Adapted From=French Version A: Roman des Sept Sages |Has Source For Information On Textual Relationship to Broader Tradition=Gadsden (2020) |Has Start Date Of Production=1401 |Has End Date Of Production=1500 |Has Material=Parchment |Has Language=Middle Wels..."
• 08:1708:17, 30 June 2025 diff hist +46 Oxford Bodleian Library Jesus College MS. 20 No edit summary
• 08:1408:14, 30 June 2025 diff hist +39 Oxford Bodleian Library Jesus College MS. 20 No edit summary
• 08:1308:13, 30 June 2025 diff hist +618 N Oxford Bodleian Library Jesus College MS. 20 Created page with "{{Manuscript |Has Display Title=Jesus College MS. 20 |Has Incipit Or Textual Title=Chwedleu Seith Doethon Rufein |Was Translated Or Adapted From=Sept Sages de Rome |Has Source For Information On Textual Relationship to Broader Tradition=Gadsden (2020) |Has Start Date Of Production=1401 |Has End Date Of Production=1500 |Has Source For Date Of Production=Huws (2000) |Has Material=Parchment |Has Language=Middle Welsh |Has Illustrations=No |Has Digitisation=https://digital.b..."

27 June 2025

• 13:1513:15, 27 June 2025 diff hist +17 Czech Version H: Kronika sedmi mudrců No edit summary
• 13:1513:15, 27 June 2025 diff hist +596 N Jireček (1862) Created page with "{{Modern Research Literature |Has Author=Josef Jireček |Has Chapter Title=České sbírky rozprávek pod názvem “Gesta Romanorum” známých |Has Book Title=Časopis Musea království Českého |Has Volume And Issue=36.4 |Has Place Of Publication=Praha, Czechia |Has Publisher=Matice česká |Has Date=1862 |Has Page Range=360-380 |Has Type=Modern Research Literature |Has Digitisation=https://www.digitalniknihovna.cz/nm/uuid/uuid:c5f1dff0-2080-11df-9315-000d606f5dc6..." current
• 13:0813:08, 27 June 2025 diff hist +32 Czech Version H: Kronika sedmi mudrců No edit summary
• 13:0813:08, 27 June 2025 diff hist +506 N Nebeský (1847) Created page with "{{Modern Research Literature |Has Author=Václav Nebeský |Has Chapter Title=Literatura Lidu. |Has Book Title=Časopis českého museum |Has Volume And Issue=21.4 |Has Place Of Publication=Praha, Czechia |Has Publisher=Knihkupectví J. G. Calve |Has Date=1847 |Has Page Range=338-368 |Has Digitisation=https://www.digitalniknihovna.cz/nm/uuid/uuid:1d1fdba0-80fa-11de-ad3c-000d606f5dc6 |Has Note=Entered by Ava Byrne }} {{ResearchMaterial |Has Research Material Link=https://c..." current
• 12:5412:54, 27 June 2025 diff hist −7 Novák (1895) No edit summary current
• 12:5312:53, 27 June 2025 diff hist +437 N Novák (1895) Created page with "{{Modern Research Literature |Has Author=Jan Novák |Has Book Title=Staročeská Gesta Romanorum |Has Place Of Publication=Praha, Czech Republic |Has Publisher=Česká Akademie Císaře Františka Josefa pro Vědy, Slovesnost a Umění |Has Date=1895 |Has Digitisation=https://hdl.handle.net/2027/hvd.32044089048631 |Has Note=Entered by Ava Byrne }} {{ResearchMaterial |Has Research Material Link=https://cloud.kallimachos.de/f/230733 }}"
• 12:3612:36, 27 June 2025 diff hist +1 Polish Version H No edit summary
• 12:3612:36, 27 June 2025 diff hist +1,215 Polish Version H No edit summary
• 12:3212:32, 27 June 2025 diff hist +638 Czech Version H: Kronika sedmi mudrců No edit summary
• 10:0810:08, 27 June 2025 diff hist +105 Kronika sedm mudrczuov Rozprav ky velmi uťessenee v sobie zavijeraji jií v nichžto lest a chytrost ženská: zjevňe se vypravuje Počinase tak to. Plzeň: Mikuláš Bakalář, ca. 1501–1508 No edit summary

26 June 2025

• 09:3909:39, 26 June 2025 diff hist −28 (Kronika sedmi mudrců). (Litomyšl : Matouš Václav Březina, 1637-1651). No edit summary
• 09:3609:36, 26 June 2025 diff hist +76 Historya piękna z przykłady nadobnemi o Poncyanie Cesarzu Rzymskim iako syna swego Dioklecyana dał w naukę y ku wychowaniu siedmi Mędrcom. Kraków: Maciej Szarfenberg, 1540. No edit summary
• 09:3209:32, 26 June 2025 diff hist +15 Latin Dolopathos No edit summary
• 09:3209:32, 26 June 2025 diff hist +15 Dolopathos No edit summary
• 09:3009:30, 26 June 2025 diff hist +497 N Gibson (2025) Created page with "{{Modern Research Literature |Has Author=Craig Gibson |Has Chapter Title=When Storyworlds Collide |Has Chapter Subtitle=The Influence of Barlaam and Josaphat on John of Alta Silva's Dolopathos (De rege et septem sapientibus) |Has Book Title=The Journal of Medieval Latin |Has Volume And Issue=35.1 |Has Publisher=Brepols Publisher |Has Date=2025 |Has Page Range=123-154 |Has Type=Modern Research Literature }} {{ResearchMaterial |Has Research Material Link=https://cloud.kall..." current

25 June 2025

• 12:3712:37, 25 June 2025 diff hist +1 Historya piękna z przykłady nadobnemi o Poncyanie Cesarzu Rzymskim iako syna swego Dioklecyana dał w naukę y ku wychowaniu siedmi Mędrcom. Kraków: Mikołaj Szarfenberger, 1566. No edit summary
• 12:3012:30, 25 June 2025 diff hist +20 Poncian Ktory ma w sobie rozmaithe powiesci miłe barzo ku cżcieniu wziete (sic) z Rzymskich dzieiow. Kraków: Florian Ungler, 1540. No edit summary
• 12:1412:14, 25 June 2025 diff hist +316 Krzyżanowski (1927) No edit summary
• 12:1212:12, 25 June 2025 diff hist +123 N Krzyżanowski (1927) Created page with "{{Modern Research Literature |Is Connected To Modern Edition=Krzyzanowski, Poncjan (Historja o siedmiu mędrcach) (1927) }}"
• 12:1212:12, 25 June 2025 diff hist +66 Krzyzanowski, Poncjan (Historja o siedmiu mędrcach) (1927) No edit summary current
• 11:3411:34, 25 June 2025 diff hist +84 Historya piękna z przykłady nadobnemi o Poncyanie Cesarzu Rzymskim iako syna swego Dioklecyana dał w naukę y ku wychowaniu siedmi Mędrcom. Kraków: Mikołaj Szarfenberger, 1566. No edit summary

24 June 2025

• 11:5711:57, 24 June 2025 diff hist +270 Hungarian Version H: Pontianus tsaszar historiaia No edit summary
• 11:5711:57, 24 June 2025 diff hist +261 Czech Version H: Kronika sedmi mudrců No edit summary
• 11:3611:36, 24 June 2025 diff hist +35 Czech Version H: Kronika sedmi mudrců No edit summary
• 11:3611:36, 24 June 2025 diff hist 0 Czech Version H: Kronika sedmi mudrců No edit summary