Browse data: Version

From The Seven Sages of Rome
Version > Author: Other &Language of text : Other or None

Click on one or more items below to narrow your results.

Subcategory: Secondary Version (16)

Author: (Click arrow to add another value)
Branch of the tradition:
Book of Sindbad (4) · Seven Sages of Rome (12)
Adapted from:
Ahmed-i Mısrî: Forty Viziers (1) · Dolopathos (1) · Erasto (Es) (2) · Forty Viziers: Ḥikāyet-i Ḳırḳ Vezīr (1) · French Version A: Roman des Sept Sages (2) · German Version H (1) · H (Historia Septem Sapientum) (1) · Latin Dolopathos (1) · Latin Version S (2) · Redaction G (1) · S (Scala Coeli) (2)
Adapted into:
Early Modern and Modern Welsh Version A (1) · French Dolopathos (1) · Latin Version S (Not in Scala Coeli) (1) · Latin Version S Manuscripts (1) · Latin Version S Prints (1)
Original language of version:
(There are no values for this filter)
Translated into:
Old French (1) · Ottoman Turkish (1) · Spanish (1) · Welsh (2)
Place of composition:
Augsburg, Germany (1) · Edinburgh, UK (1) · Haute-Seuille, France (1) · London, UK (1) · Pesaro, Italy (1) · Saint-Maximin-la-Sainte-Baume, France (2) · Samarqand (1) · Shiraz, Iran (1) · Toledo, Spain (1) · Wales, UK (2)
Date of composition:
1150 - 1159 (2) · 1180 - 1189 (1) · 1220 - 1229 (1) · 1320 - 1329 (2) · 1370 - 1379 (2) · 1400 - 1409 (1) · 1410 - 1419 (1) · 1440 - 1449 (1) · 1470 - 1479 (1) · 1560 - 1569 (3) · 1670 - 1679 (1)

Start:

End:

Language of text: (Click arrow to add another value)
Regional or specific language of manuscript:
Alemannisch (1) · Dari (Insha) (2) · Middle Scots (1) · Middle Welsh (2) · Ottoman Turkish (1)
Modern research literature:

Showing below up to 17 results in range #1 to #17.

View (previous 250 | next 250) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)

A
B
E
F
H
L
M
S
S cont.
W
Z
Ş

View (previous 250 | next 250) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)

Retrieved from "https://db.seven-sages-of-rome.org/Special:BrowseData/Version"
Privacy policy
About The Seven Sages of Rome
Disclaimers