Spanish Version H: Los Siete Sabios de Roma: Difference between revisions

From The Seven Sages of Rome
← Older editNewer edit →
VisualWikitext
No edit summary
Replacing embedded stories
Line 12: Line 12:
|Has Source For Date Of Text Composition=Aranda García (2021a)
|Has Source For Date Of Text Composition=Aranda García (2021a)
|Has Modern Research Literature=Lacarra (2014a); Lacarra (2015a); Aranda García (2021a); Farrell (1980)
|Has Modern Research Literature=Lacarra (2014a); Lacarra (2015a); Aranda García (2021a); Farrell (1980)
}}
{{EmbeddedStory
|Has Short Title=Arbor
|Has Sequence Number=1
|Has Narrator=Empress
}}
{{EmbeddedStory
|Has Short Title=Canis
|Has Sequence Number=2
|Has Narrator=Bancillas
}}
{{EmbeddedStory
|Has Short Title=Aper
|Has Sequence Number=3
|Has Narrator=Empress
}}
{{EmbeddedStory
|Has Short Title=Puteus
|Has Sequence Number=4
|Has Narrator=Lentulus
}}
{{EmbeddedStory
|Has Short Title=Gaza
|Has Sequence Number=5
|Has Narrator=Empress
}}
{{EmbeddedStory
|Has Short Title=Avis
|Has Sequence Number=6
|Has Narrator=Cato
}}
{{EmbeddedStory
|Has Short Title=Sapientes
|Has Sequence Number=7
|Has Narrator=Empress
}}
{{EmbeddedStory
|Has Short Title=Tentamina
|Has Sequence Number=8
|Has Narrator=Malquidras
}}
{{EmbeddedStory
|Has Short Title=Virgilius
|Has Sequence Number=9
|Has Narrator=Empress
}}
{{EmbeddedStory
|Has Short Title=Medicus
|Has Sequence Number=10
|Has Narrator=Josephas
}}
{{EmbeddedStory
|Has Short Title=Senescalcus and Roma
|Has Sequence Number=11
|Has Narrator=Empress
}}
{{EmbeddedStory
|Has Short Title=Amatores
|Has Sequence Number=12
|Has Narrator=Cleophas
}}
{{EmbeddedStory
|Has Short Title=Inclusa
|Has Sequence Number=13
|Has Narrator=Empress
}}
{{EmbeddedStory
|Has Short Title=Vidua
|Has Sequence Number=14
|Has Narrator=Joachim
}}
{{EmbeddedStory
|Has Short Title=Vaticinium and Amici
|Has Sequence Number=15
|Has Narrator=Prince
}}
}}

Revision as of 12:57, 7 April 2025

  1. Home
  2. Secondary Version
  3. Spanish Version H: Los Siete Sabios de Roma

The fifteenth- and sixteenth-century prints titled La Historia de los Siete Sabios de Roma represent one of the three distinct Spanish branches of the tradition (along the Libro de los Engaños and the Spanish Scale Coeli). The Siete Sabios prints following the Version H (Historia Septem Sapientum) pattern of embedded tales, and were frequently illustrated with elaborate woodcuts (Aranda García 2021a; 2023).

The Spanish Siete Sabios prints offer a window into the movements of texts and - critically - printers in the late medieval period. For example, the earliest surviving print comes from the workshop of brothers Juan and Pablo Hurus, German printers working in Zaragoza in the late 15th/early 16th centuries; later prints (from 1510, 1534, and 1538) were produced in Sevilla by a different German printer, Jacobo Comberger (Aranda García 2021a, Lacarra 2014).

General Information


Parent Versions
H (Historia Septem Sapientum)
Child Versions
Spanish Prints (H)
Title
Los Siete Sabios de Roma
Siglum of the version of the Seven Sages
Spanish Version H: Los Siete Sabios de Roma
Branch of the tradition
West

Language & Composition


Place of composition
Spain
Date of Composition
1475 - 1491
Source for date of composition
Aranda García (2021a)

Literature & Editions

Modern research literature
Lacarra (2014a), Lacarra (2015a), Aranda García (2021a), Farrell (1980)

Recorded Branch of This Secondary Version

Connected Prints

 Has LanguageHas LocationHas Sort Date Of Print
Historia de los siete sabios de Roma compuesta por Marco Pérez. Barcelona, Rafael Figueró [ca. 1669-1718] (2)Spanish 1669
Historia de los siete sabios de Roma compuesta por Marco Pérez. Barcelona, Rafael Figueró [ca. 1669-1718] (3)Spanish 1669
Historia de los siete sabios de Roma compuesta por Marco Pérez. Barcelona, Rafael Figueró [ca. 1669-1718] (6)Spanish 1669
Historia de los siete sabios de Roma compuesta por Marco Pérez. Barcelona, Rafael Figueró [ca. 1669-1718] (7)Spanish 1669
Historia de los siete sabios de Roma compuesta por Marco Pérez. Barcelona, Rafael Figueró [ca. 1669-1718] (8)Spanish 1669
Historia de los siete sabios de Roma compuesta por Marcos Pérez. Barcelona, Rafael Figueró [ca. 1669-1718] (4)Spanish 1669
Historia de los siete sabios de Roma compuesta por Marcos Pérez. Barcelona, Rafael Figueró [ca. 1669-1718] (5)Spanish 1669
Historia de los siete sabios de Roma compuesta por Marcos Pérez. Barcelona: Rafael Figueró [ca. 1669–1718] (1)Spanish 1669
Historia de los siete sabios de Roma compuesto por Marco Pérez. Barcelona, Antonio Lacavallería, 1678.Spanish 1678
Historia de los siete sabios de Roma. Compuesta por Marco Pérez. Barcelona: Pablo Campins [ca. 1725]Spanish 1725
Historia de los siete sabios de Roma. [Zaragoza: Juan Hurus ca. 1488-1491]Spanish 1488 JL
Libro de los siete Sabios de Roma. Burgos: Juan de Junta, 1554.Spanish 1554 JL
Libro de los siete sabios de Roma […]. Sevilla: Jacobo Cromberger, 1510.Spanish 1510 JL
Libro de los siete sabios de Roma compuesto por Marco Pérez. Barcelona, Sebastián de Cormellas, 1626.Spanish 1626
Libro de los siete sabios de Roma compuesto por Marco Pérez. Barcelona: Jacinto Andreu, 1678.Spanish 1678
Libro de los siete sabios de Roma. Alcalá de Henares: Sebastián Martínez, 1585.Spanish 1585
Libro de los siete sabios de Roma. Barcelona: Pedro Malo for Francisco Trinxer, 1583.Spanish 1583
Libro de los siete sabios de Roma. Burgos: Juan de Junta, 1530.Spanish 11 March 1530 JL
Libro de los siete sabios de Roma. Sevilla: Alonso de la Barrera, 1583Spanish 1583
Libro de los siete sabios de Roma. Sevilla: Dominico de Robertis [ca. 1537–1540]Spanish 1537 JL
Libro de los siete sabios de Roma. Sevilla: Juan Cromberger, 1534.Spanish 1534 JL




Pattern of Embedded Stories in This Version









Retrieved from "https://db.seven-sages-of-rome.org/index.php?title=Spanish_Version_H:_Los_Siete_Sabios_de_Roma&oldid=9481"
This page was last edited on 7 April 2025, at 12:57.
Privacy policy
About The Seven Sages of Rome
Disclaimers